El alma herida (título en inglés: The injured soul ) es una telenovela en español de 2003 producida por la cadena de televisión estadounidense Telemundo Studios, Miami y la mexicana Argos Comunicación . La telenovela es una nueva versión de la telenovela puertorriqueña de 1986 La cruz de papel . [1]
Itati Cantoral y Gabriel Porras protagonizaron como los protagonistas, con Rebecca Jones y Alejandro Camacho como los protagonistas adultos, mientras que Rodrigo de la Rosa protagonizó como el antagonista principal.
Una familia llena de esperanzas ante una difícil decisión, cruzan la frontera de los Estados Unidos en busca del sueño americano, dejando todo atrás sin sospechar que el destino les jugaría una mala pasada. Eugenia Granados, con tan solo once años, su padre Salvador Granados y su hermano Daniel Salvador por cuenta de la persecución de la policía no pueden cruzar la frontera. Su madre Catalina, una joven bella y noble es atada por un coyote que se siente atraído por ella, para llegar al otro lado de la frontera, este coyote intenta abusar de ella y como él se resiste este la clava un cuchillo en el vientre y la deja abandonada. Un joven camionero, Juan Manuel Mendoza (Gabriel Porras), quien apareció de la nada, impactado por la situación rescata a Eugenia, Daniel y Salvador; mediante una serie de pruebas Salvador llega a creer que su amada esposa murió.
El dolor y sufrimiento de esta familia los hace mudarse con Juan Manuel, un joven tímido y generoso trabajador desde los 14 años de edad y que se convierte en el principal protector de la familia, dando trabajo a Salvador. Eugenia siempre estará agradecida a Juan Manuel de quien se enamora perdidamente más tarde. Mientras tanto, Catalina al otro lado de la frontera, a pesar de pasar por muchas dificultades, nunca deja de intentar encontrar a su familia. Ella se gana la vida como siempre puede, honestamente y con dignidad hasta que un hombre se casa con ella solo para darle su nacionalidad estadounidense y una pequeña herencia que le permitió irse a Pátzcuaro, Michoacán, México.
Desafortunadamente el destino es otro, ella cree que su familia vive en Estados Unidos y decide regresar. Sin embargo, Salvador descubre que su esposa está viva, pero él cree que ella lo dejó por otro hombre. Cuando Eugenia descubre que su madre está viva decide buscarla allá, no sin antes despedirse de Juan Manuel con un beso, lo cual la sorprende, diciéndole que siempre la ha querido. Él queda totalmente confundido por esto, pues ella creció y nunca tuvo ojos para nada más que la amistad. Cuando está en Los Ángeles, Eugenia se dedica al estudio y superación. Sin embargo, la correspondencia con Juan Manuel aumenta cada vez más sus ilusiones amorosas por su promesa de que el ascenso de la novela por tanto tiempo soñó. Lo que ella no sospecha es que esa carta no es de Juan Manuel, sino de su hermano menor, Alejandro, quien toma todo como un simple juego sin saber las ilusiones que crea.
Años después, Eugenia decide regresar, justo a tiempo a México y encontrarse con Juan Manuel, pero su llegada es totalmente inesperada y desconcertante, haciendo que los dos hermanos luchen por conquistar su corazón. Eugenia se desilusiona de Juan Manuel y regresa a Los Ángeles, él buscará, y se contentarán con la noticia de Catalina y Eugenia de reencontrarse. No hay oportunidad de hablar con Catalina de las palmas, hasta que más y el amor pueda unirse, pero una serie de conflictos con los celos desmesurados de Salvador, y las intrigas de Cristina, una mujer calculadora y ambiciosa, pronto se separan. Catalina tendrá que decidir entre Franco, un hombre respetuoso, noble, atractivo y que la ama o Salvador, el amor de su vida, que también la ama pero tiene muchos problemas. Eugenia se da cuenta de que su medio hermano Alejandro, un mafioso, será un tormento en su vida; Juan Manuel la abandonará por una enfermedad que luego la azotará. Eugenia y Catalina tendrán que tomar decisiones muy importantes para ser felices y esta misión será muy complicada porque su terrible pasado las tiene las dos en el Alma Herida...