stringtranslate.com

Prácticas de aislamiento y contención en el sistema educativo de Estados Unidos

Mujer en celda acolchada/sala de aislamiento

La restricción y el aislamiento son prácticas sumamente controvertidas en el sistema de educación especial que consisten en inmovilizar físicamente a los alumnos o encerrarlos involuntariamente en salas de aislamiento. [1] En las escuelas públicas de los Estados Unidos, las prácticas de restricción y aislamiento no están reguladas a nivel federal. Todos los estados de los Estados Unidos, excepto cuatro de los 50, tienen regulaciones sobre partes de estas prácticas. [2]

Abuso de la restricción y el aislamiento

El aislamiento y la restricción se utilizan a menudo de forma incorrecta tanto en escuelas públicas como privadas, causando lesiones y traumas graves a los estudiantes. La restricción y el aislamiento se utilizan a menudo como castigo por problemas de conducta menores. [3] [4] Estos problemas han hecho que la gente diga que estas prácticas son un problema de derechos humanos, de derechos de los discapacitados y de derechos civiles. Hay un vídeo de vigilancia grabado en el que se ve a un niño de ocho años arrastrado por tres miembros del personal a una sala de aislamiento/celda acolchada sin ventanas. Después de abrir la puerta, lo encontraron tirado sobre su propia sangre. Su madre lo había llamado una batalla entre adultos y un niño y dijo: "Desafío a los expertos a que nos muestren en alguna parte cómo esto ayuda a mejorar el comportamiento. Cómo esto no es traumatizante. Porque no se puede. No hay nada positivo que pueda surgir de esto", dijo Linda. "No cambia el comportamiento. Vuelve a traumatizar a los niños. Y los expone a sufrir lesiones y a todo tipo de cosas. ¿Por qué siguen haciendo esto?" [5]

Tipos de habitaciones para aislamiento

El aislamiento puede ocurrir en cualquier habitación en la que alguien pueda ser encerrado solo. La mayoría se ajustan a la definición de celdas acolchadas. [6] Si bien la mayoría de las habitaciones de aislamiento podrían llamarse celdas acolchadas, no todas están acolchadas. [7]

Tipos de salas de aislamiento

Prácticas

Cartel de protesta contra las prácticas escolares, en relación con la muerte de Max Benson

El Departamento de Educación de Estados Unidos define las restricciones como "una restricción personal que inmoviliza o reduce la capacidad de un estudiante para mover su torso, brazos, piernas o cabeza libremente". [8]

Las restricciones pronas son una práctica en la que los estudiantes son sujetados físicamente, boca abajo, en el suelo. [8]

El Departamento de Educación define el aislamiento como "el confinamiento involuntario de un estudiante solo en una habitación o área de la que se le impide físicamente salir". [8]

Legalidad por estado

Aunque estas prácticas no están reguladas a nivel federal, las directrices federales sugieren que nunca se deben utilizar, excepto si el comportamiento de un estudiante "representa un peligro inminente de daño físico grave para sí mismo o para otros". [8]

Connecticut

La restricción y el aislamiento son legales en Connecticut. Se ha registrado que estos actos se han producido decenas de miles de veces al año durante más de una década, especialmente a estudiantes negros y autistas. Un proyecto de ley presentado en 2023, el SB 1200, sustituiría el aislamiento por un tiempo de aislamiento en una habitación sin llave y limitaría los casos en los que se permite la restricción. [9] [10]

Vermont

Las restricciones en decúbito prono están permitidas en Vermont, aunque con limitaciones estrictas. En 2022, el Distrito Escolar Unificado de Harwood Union suspendió temporalmente la práctica mientras un grupo de trabajo examinaba el uso de estas tácticas por parte del distrito. [8]

Resumen de las leyes estatales

Leyes estatales sobre aislamiento y restricción: [11]

Véase también

Referencias

Notas explicativas

  1. ^ Colorado es único entre los estados al definir las restricciones en posición boca abajo como aquellas que duran más de cinco minutos, a menos que se realicen en posición boca abajo. [11]
  2. ^ Prohibido en escuelas públicas y limitado en escuelas no públicas. [11]
  3. ^ Los funcionarios estatales "no recomendarían" el uso de restricciones químicas, pero no han prohibido la práctica. [11]
  4. ^ Un portavoz del Departamento de Instrucción Pública de Dakota del Norte declaró: "Dakota del Norte no tiene leyes estatales ni regulaciones sobre el uso de la restricción o el aislamiento en las escuelas. La Legislatura de Dakota del Norte ha rechazado [repetidamente] aprobar proyectos de ley sobre este tema... [Existe] una política sugerida por la Asociación de Juntas Escolares de Dakota del Norte sobre restricción y aislamiento que muchos de nuestros distritos escolares han adoptado. La existencia de la política sugerida por la Asociación de Juntas Escolares sobre aislamiento y restricción, y el hecho de que muchos distritos la hayan adoptado, se ha utilizado en la Legislatura como una razón para no adoptar una ley estatal sobre el mismo tema. Un manual de la Asociación de Juntas Escolares que incluye la política sugerida plantea este punto. 'Una forma de preservar el control local de la política de restricción o aislamiento es demostrar a los legisladores que las escuelas de Dakota del Norte han adoptado, por sí mismas, políticas de restricción y aislamiento que contienen protecciones razonables y prácticas para los estudiantes y el personal', dice la declaración". [11]

Citas

  1. ^ "Restricción y aislamiento - NYRA". 2 de agosto de 2018. Consultado el 2 de abril de 2024 .
  2. ^ Desk, JOCE STERMAN, ALEX BRAUER y ANDREA NEJMAN | The National (21 de marzo de 2022). "Niños encerrados, retenidos: investigación de prácticas de 'aislamiento y restricción' en las escuelas". WZTV . Consultado el 2 de abril de 2024 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )Mantenimiento de CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  3. ^ Desk, JOCE STERMAN, ALEX BRAUER y ANDREA NEJMAN | The National (21 de marzo de 2022). "Niños encerrados, retenidos: investigación de prácticas de 'aislamiento y restricción' en las escuelas". WHAM . Consultado el 3 de abril de 2024 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )Mantenimiento de CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  4. ^ Gaines, Lee V. (6 de junio de 2023). "Indiana no responsabiliza a las escuelas por aislar y restringir a la fuerza a los estudiantes". WFYI Public Media . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  5. ^ Desk, JOCE STERMAN, ALEX BRAUER y ANDREA NEJMAN | The National (21 de marzo de 2022). "Niños encerrados, retenidos: investigación de prácticas de 'aislamiento y restricción' en las escuelas". WHAM . Consultado el 5 de abril de 2024 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )Mantenimiento de CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  6. ^ "CELDA PADDED | definición en el Diccionario Cambridge inglés".
  7. ^ "División de Derechos Civiles | ¿Qué es la reclusión?". www.justice.gov . 23 de agosto de 2022 . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  8. ^ abcde D'Auria, Peter (19 de septiembre de 2022). "En un distrito escolar de Vermont, la práctica de restringir físicamente a los estudiantes ha sido objeto de escrutinio". VTDigger . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  9. ^ Putterman, Alex (15 de marzo de 2023). "Padres y defensores se pronuncian en contra de la restricción y el aislamiento en Connecticut". CT Insider . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  10. ^ Putterman, Alex (27 de octubre de 2022). «'Gran señal de alerta': estudiantes de CT retenidos y aislados miles de veces». CT Insider . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  11. ^ abcde "Con qué frecuencia las escuelas de su estado informaron sobre el uso de restricciones y aislamiento". Times Union . Consultado el 20 de marzo de 2023 .

Enlaces externos