" El año de las Olimpiadas del sexo " es una obra de televisión de 1968 realizada por la BBC y transmitida por primera vez en BBC2 como parte del Theatre 625 . Está protagonizada por Leonard Rossiter , Tony Vogel , Suzanne Neve y Brian Cox , y fue dirigida por Michael Elliott . El escritor fue Nigel Kneale , mejor conocido como el creador de Quatermass .
Influenciada por las preocupaciones sobre la superpoblación , la contracultura de la década de 1960 y los efectos sociales de la televisión, la obra describe un mundo del futuro donde una pequeña élite controla los medios de comunicación , manteniendo dóciles a las clases bajas sirviéndoles una dieta interminable del mínimo común denominador. Programas y pornografía . La obra se concentra en una idea que tienen los controladores del programa para un nuevo programa que seguirá las pruebas y tribulaciones de un grupo de personas que se ven obligadas a valerse por sí mismas en una isla remota. En este sentido, a menudo se cita la obra como un anticipo de la locura por los reality shows .
Kneale, catorce años antes, había adaptado 1984 de George Orwell como una transmisión clásica y controvertida de la BBC, y la obra refleja gran parte de la asimilación por parte de Kneale de la preocupación de Orwell por el poder de los medios y la experiencia de Kneale en la industria de los medios en evolución.
En el futuro, la sociedad se dividirá entre los "bajos impulsos" que se equiparan con las clases trabajadoras y los "altos impulsos" que controlan el gobierno y los medios de comunicación. Los de bajo impulso están controlados por una emisión constante de pornografía que los de alto impulso están convencidos de que los pacificará, aunque un alto impulso, Nat Mender ( Tony Vogel ), cree que los medios deberían usarse para educar a los de bajo impulso. La muerte accidental de un manifestante durante las Olimpíadas del Sexo provoca una respuesta masiva de la audiencia y tras esto el coordinador Ugo Priest ( Leonard Rossiter ) decide encargar un nuevo programa. En The Live-Life Show , Nat Mender, su compañera Deanie ( Suzanne Neve ) y su hija Keten (Lesley Roach) están varados en una remota isla escocesa mientras el público observa. El ex colega de Mender, Lasar Opie ( Brian Cox ), sintiendo que "algo tiene que pasar", decide darle vida al espectáculo introduciendo un elemento peligroso en la isla, y The Live-Life Show se considera un triunfo.
Nigel Kneale era un dramaturgo de televisión de la Isla de Man que había saltado a la fama en la década de 1950 gracias a su adaptación de 1984 de Orwell y sus tres seriales de Quatermass , todos ellos realizados por la BBC . Desde entonces, Kneale se había desencantado de la BBC, principalmente porque no había recibido dinero extra cuando vendió los derechos cinematográficos de The Quatermass Experiment , y se había dedicado a la escritura independiente, produciendo guiones para Associated Television y Hammer Films . [1] Cuando la BBC se le acercó para pedirle un guión para la serie de antología Theatre 625 de BBC2 , Kneale, todavía molesto por la venta de los derechos cinematográficos de The Quatermass Experiment , los rechazó. El director general de la BBC , Sir Hugh Greene , intervino y dispuso un pago graciable de 3.000 libras esterlinas a Kneale en reconocimiento al éxito de Quatermass . [2] Kneale aceptó un encargo del productor de Theatre 625, Michael Bakewell, el viernes 7 de abril de 1967 para lo que se convertiría en el año de las Olimpiadas del sexo . [3]
El concepto de Kneale se refería "al mundo del futuro y a una forma de mantener feliz a la población sin estar activa". [3] Según Kneale, la idea de la obra surgió del "temor mundial a las poblaciones que explotan fuera de todo control" [4], lo que lo llevó a idear un mundo donde la pornografía engancha a la población "a un sustituto del sexo en lugar del sexo real". cosa y así mantener baja la población". [5] Kneale también fue influenciado por la contracultura del abandono escolar de finales de la década de 1960; Más tarde recordó: "No me gustaron nada los años sesenta por todo eso de 'dejarlo todo pasar el rato' y dejar de pensar [...] que era el tema demasiado frecuente de los años sesenta que odiaba". . [6] La insatisfacción con la cultura juvenil de la época era una preocupación de Kneale: a mediados de los años sesenta había trabajado en The Big, Big, Giggle , un guión no hecho sobre una secta suicida adolescente, y después de The Year of the Sex Olympics. Volvió al tema de la juventud fuera de control en su obra de 1969 ¡Bam! ¡Guau! ¡Zapp! , y en la cuarta y última serie de Quatermass en 1979. [1] Muchos íconos culturales del movimiento juvenil, incluidos miembros de los Beatles , Pink Floyd y Monty Python , eran fanáticos del trabajo de Kneale. [7] Para El año de las Olimpíadas del sexo, Kneale extrapoló las posibles consecuencias del deseo del movimiento juvenil de liberarse de las inhibiciones culturales "tradicionales", preguntando, como lo expresa el académico John R. Cook: "En un mundo sin límites, ¿El resultado será rápidamente la apatía si ya no hay nada por qué entusiasmarse, nada precioso o ilícito por qué luchar frente a la censura? [8]
Kneale también intentó hacer "un comentario sobre la televisión y la idea de la audiencia pasiva", [9] describiendo un mundo donde los medios de comunicación están controlados por una élite que alimenta a la población con una dieta de programas de baja calidad y haciéndose eco del concepto orwelliano . de reducción del lenguaje , donde el vocabulario se ha erosionado debido a la exposición a eslóganes publicitarios, lenguaje mediático y medios predominantemente visuales. [5] [10] [11] Más tarde recordó: "Pensé que las personas en esas condiciones tendrían un lenguaje muy, muy reducido; ya no serían realmente una sociedad verbal, y creo que nos dirigimos hacia eso". La televisión es la principal responsable de que la gente ahora esté condicionada a las imágenes. Las imágenes que ven en las pantallas de televisión dominan cada vez más su pensamiento, en la medida en que la gente piensa mucho, y en una sociedad verbalmente reducida. , obtendrías el tipo de lenguaje, posiblemente, que obtuviste en la obra". [12]
El guión de Kneale fue aceptado el 25 de octubre de 1967 por Ronald Travers, quien había reemplazado a Michael Bakewell como productor en Theatre 625 . La producción comenzó a principios de 1968 con Michael Elliot como director. Inicialmente, Elliot le pidió a Leo McKern que asumiera el papel clave de coordinador Ugo Priest, pero como McKern no estaba disponible, recurrió a Leonard Rossiter. Al escribirle a Rossiter, ofreciéndole el papel, Elliot describió El año de las Olimpiadas del sexo como "la obra más importante que Nigel Kneale ha escrito desde Quatermass ". [13] El papel de Lasar Opie fue Brian Cox, quien tendría una distinguida carrera en cine y televisión. [14]
El Año de las Olimpiadas del Sexo se topó con un obstáculo cuando la activista de 'Clean-Up TV' Mary Whitehouse de la Asociación Nacional de Espectadores y Oyentes obtuvo una copia del guión e intentó bloquear la producción. Hugh Greene desestimó sus objeciones. [15] El rodaje de las escenas al aire libre ambientadas en la isla que aparece en The Live-Life Show tuvo lugar en la Isla de Man entre el 8 y el 10 de mayo de 1968. Durante el rodaje se produjo un percance cuando Tony Vogel resbaló y se rompió la muñeca. El rodaje continuó en Ealing Film Studios entre el 13 y el 15 de mayo, cubriendo los elementos que se reproducirían en las pantallas del set durante la grabación en el estudio, como los programas Sportsex , Artsex y Foodshow , así como las tomas de reacción del público. La escena en la que Kin Hodder cae y muere también se rodó en Ealing. Tras los ensayos, la producción se trasladó al BBC Television Center entre el 12 y el 14 de junio. La acción industrial de los electricistas de la BBC interrumpió la producción y, al final de la sesión de grabación, los últimos diez minutos de la obra permanecían sin grabar, lo que llevó a una nueva grabación el 23 de junio para completar las escenas pendientes. [dieciséis]
BBC2 era la única estación de televisión del Reino Unido que transmitía en color en ese momento. El Año de las Olimpiadas del Sexo presentó una producción con decorados, vestuario y maquillaje llamativos.
El año de las Olimpíadas del sexo se transmitió a las 9:08 pm en BBC2 el lunes 29 de julio de 1968. Apareciendo en el programa artístico Late Night Line Up más tarde esa noche para discutir la obra, Kneale dijo: "No se puede escribir sobre el futuro. Uno "Se puede jugar con los procesos que pueden ocurrir en el futuro, pero en realidad uno siempre escribe sobre el presente porque eso es lo que conocemos. Es en gran medida una imagen de la televisión tal como la conozco". [17] Sean Day-Lewis, escribiendo en The Daily Telegraph , elogió el programa como una "obra muy original escrita con gran fuerza y que plantea tantos puntos válidos sobre los peligros del futuro como cualquier ciencia ficción que pueda recordar, ¡incluido 1984 ! " [18] El año de las Olimpiadas del Sexo fue visto por 1,5 millones de espectadores. El informe de investigación de audiencia indicó que muchos espectadores encontraron la obra impenetrable. Se repitió en BBC1 en 1970 con 15 minutos recortados del tiempo de ejecución, como parte de la cadena The Wednesday Play . [17]
Como sucedía a menudo en esta época, las cintas maestras en color de El año de las Olimpiadas del Sexo fueron borradas algún tiempo después de su transmisión, y se creyó que la obra se había perdido hasta la década de 1980, cuando se descubrió una telegrabación en blanco y negro de 16 mm . [17] Esta copia fue lanzada en DVD , con una introducción del historiador de cine y televisión Kim Newman , un comentario del actor Brian Cox y una copia del guión original, por el British Film Institute en 2003. [19] Fue reeditada nuevamente en DVD por el BFI en abril de 2020. A pesar de que aparentemente tenía información de puntos cromáticos , la película permaneció en blanco y negro sin recuperación de color. [20]
Una de las primeras en establecer comparaciones con El año de las Olimpiadas del sexo y el auge de los reality shows (telenovelas sin actores profesionales), como Gran Hermano , Castaway 2000 y Survivor , fue la periodista Nancy Banks-Smith en una reseña de la primera serie de la versión británica de Gran Hermano para The Guardian en 2000; [21] Más tarde expuso sobre el tema en 2003, escribiendo que la obra "predijo el reality show y, en la lucha por una mayor sensación, su resultado lógico". [22] Un admirador, el escritor y actor Mark Gatiss , ha dicho que al ver Gran Hermano le gritó a la televisión: "¿No saben lo que están haciendo? [...] Es el año de las Olimpíadas del Sexo". ¡Nigel Kneale tenía razón!" [23] Cuando El año de las Olimpiadas del Sexo se repitió en BBC Four el 22 de mayo de 2003, Paul Hoggart en The Times señaló que "en muchos aspectos, Kneale tenía razón [...] si se considera que nada se vuelve realidad contemporánea". mostrar al público más emocionado que un choque de trenes emocional en la televisión en vivo". [24]
Aunque el reality show The Live-Life Show es el aspecto que la mayoría de los comentaristas captan, The Year of the Sex Olympics es también una sátira más amplia sobre la televisión sensacionalista y los medios de comunicación en general. Mark Gatiss ha señalado que los programas Artsex y Foodshow que también aparecen en la obra "representaron ingeniosamente el futuro de la televisión con el mínimo común denominador". [23] El escritor y crítico Kim Newman se hace eco de esta opinión, quien ha dicho que "como un ejercicio extremo de autocrítica revolucionaria por parte de los profesionales de la televisión, que también satirizan su propio mundo de comentaristas parlanchines y sensacionalismo en busca de ratings , la obra [...] es una contribución mordaz a una serie de debates que aún continúan" [25] y ha concluido que "Nigel Kneale podría estar bastante justificado al gritar: '¡Tenía razón!'" [11]
