« El señor Monk y las tres tartas » es el undécimo episodio de la segunda temporada de la serie de televisión estadounidense de comedia dramática y detectivesca Monk , y el episodio número 24 de la serie en general. La serie sigue a Adrian Monk ( Tony Shalhoub ), un detective privado con trastorno obsesivo-compulsivo y fobias múltiples, y su asistente Sharona Fleming ( Bitty Schram ). En este episodio, el hermano de Monk, Ambrose , se presenta a la serie y le pide a Monk que investigue a su vecino, de quien sospecha de asesinato.
El episodio fue escrito por Tom Scharpling y Daniel Dratch, y dirigido por Randall Zisk . Fue protagonizado por John Turturro , quien aceptó interpretar a Ambrose después de la invitación de Shalhoub. Cuando el episodio se emitió por primera vez en los Estados Unidos en USA Network el 23 de enero de 2004, fue visto por 5,9 millones de espectadores. "Mr. Monk and the Three Pies" fue generalmente bien recibido por los críticos, y la mayoría de los elogios se centraron en la actuación de Turturro. También llevó a Turturro a ganar un premio Emmy al mejor actor invitado en una serie de comedia .
En una feria en Tewkesbury, una mujer gana una tarta de cerezas y Pat van Ranken ( Holt McCallany ) la mata y le roba el coche. Aunque el capitán Stottlemeyer ( Ted Levine ) lo descarta como un robo de coche que salió mal, Adrian Monk ( Tony Shalhoub ) sigue sospechando. Más tarde, Sharona Fleming ( Bitty Schram ) recibe una llamada del hermano de Monk, Ambrose ( John Turturro ), un agorafóbico que no ha salido de su casa durante treinta y dos años. Los hermanos no se han hablado durante siete años: Adrian está enojado con Ambrose porque nunca llamó ni escribió después de que la esposa de Adrian, Trudy , muriera. Ambrose llama a Adrian, ya que sospecha que su vecino, van Ranken, asesinó a su esposa, Rita (Crystal Santos). Ambrose escuchó disparos y se dio cuenta de que van Ranken había desaparecido toda la noche. Cuando se le preguntó, van Ranken dijo que Rita había volado a Argentina y que su camioneta estaba averiada. Sin embargo, Adrian se da cuenta de que la camioneta ha sido movida recientemente.
Adrian y Sharona visitan a van Ranken con el pretexto de recuperar una bolsa de harina que Rita le había prestado a Ambrose, y van Ranken miente sobre el paradero de su esposa. Al día siguiente, van Ranken termina deliberadamente en segundo lugar en un evento para ganar otra tarta de cerezas, y Adrian y Sharona lo ven hurgando en ella. Ambrose recuerda que Rita horneó tres tartas de cerezas para regalar en la feria, deduciendo que debe haber algo en una de ellas por lo que valga la pena matar. Aunque escéptico, Stottlemeyer admite que no había ninguna tarta en el coche cuando llegó la policía. Sin embargo, los registros de la aerolínea confirman que Rita subió a un avión a Argentina la noche del asesinato. Al día siguiente, Adrian y Sharona rastrean a van Ranken de vuelta a la feria y gana la tercera tarta.
Adrian explica que mientras van Ranken se deshacía del cadáver de su esposa, una mujer llegó a recoger los pasteles. Van Ranken se dio cuenta de que uno de los casquillos de su pistola no estaba por ningún lado, creyendo que había caído en uno de los pasteles. Esto convence a Stottlemeyer de buscar en el tercer pastel, pero no se encuentra nada dentro. Más tarde, durante la cena con Ambrose, Adrian lo regaña por no haber llamado después de que Trudy murió, y Ambrose, desconcertado, dice que la razón por la que no llamó fue porque se sentía culpable: Trudy estaba haciendo un recado para conseguirle un jarabe para la tos cuando la mataron, y él se culpa a sí mismo. Rompe a llorar, y Adrian, sorprendido, le dice que no fue su culpa y lo abraza.
Más tarde, Adrian y van Ranken recrean el asesinato por separado, y al mismo tiempo se dan cuenta de que el casquillo está en la bolsa de harina en la casa de Ambrose. Adrian y Sharona corren a Tewkesbury, dándose cuenta de que Ambrose está en peligro. Van Ranken intenta recuperar la harina, pero Ambrose descubre su artimaña. Cierra la puerta con llave, por lo que van Ranken prende fuego a la casa . Mientras Sharona llama a los bomberos, Adrian entra corriendo y pone a Ambrose a salvo. Mientras tanto, Stottlemeyer y el teniente Disher ( Jason Gray-Stanford ) arrestan a van Ranken; acaban de encontrar el cuerpo de Rita, y la "Rita van Ranken" que voló a Argentina es en realidad su novia. Ambrose le da a Stottlemeyer el último casquillo, habiéndolo encontrado en la harina, y los hermanos reconciliados visitan la tumba de Trudy.
"Mr. Monk and the Three Pies" fue coescrito por Tom Scharpling y Daniel Dratch, y dirigido por Randall Zisk . [1] El episodio tuvo como estrella invitada a John Turturro como Ambrose Monk. Shalhoub y Turturro, "amigos de toda la vida", según USA Today , se habían graduado de la Escuela de Arte Dramático de Yale . [2] Anteriormente habían trabajado en la película de 1991 Barton Fink y en una producción off- Broadway de 1998 de la obra Waiting for Godot . [3] Shalhoub también vivió con los Turturro mientras trabajaba en un proyecto de la Costa Este . [2] Turturro también fue alentado a aceptar el papel por su familia; declaró: "A toda mi familia le gusta el programa. A mi hijo (de 13 años) le gusta el programa". [2]
Aunque Shalhoub señaló que "Monk muestra más emoción de lo habitual debido al vínculo familiar", también comentó que el hecho de que esté enojado con su hermano era una buena manera de mostrar "una parte completamente diferente de [Adrian]. Es más abrupto y menos simpático. Es algo saludable ver que no es un santo completo". Turturro, por su parte, dijo que "el tono [del episodio] es extrañamente conmovedor. Es difícil encontrar el tono adecuado. Tony hace un gran trabajo en eso, mezclando comedia y drama". [2] Shalhoub estaba "realmente satisfecho" por la actuación de Turturro, [3] mientras que Turturro calificó el episodio como "un placer" de hacer. [2] Respondiendo a una pregunta sobre el posible regreso de Ambrose, Shalhoub dijo que Turturro lo aceptaría, "especialmente si no tengo que tener un colapso emocional completo". [2] Se convirtió en un personaje recurrente y regresó para " Mr. Monk Goes Home Again " y " Mr. Monk's 100th Case ". [4] [5]
"Mr. Monk and the Three Pies" se emitió por primera vez en los Estados Unidos en USA Network a las 10 p. m. EST el 23 de enero de 2004. [1] [6] Según Nielsen Media Research , el episodio fue visto por un número estimado de 5,9 millones de espectadores y tuvo una calificación de 4,5 en los hogares. [7]
Shalhoub eligió el episodio entre sus favoritos dos veces; lo puso junto con " El Sr. Monk toma su medicina " y " El Sr. Monk y la huelga de basura " durante el Monk Cast Favorites Marathon , [8] y mencionó "El Sr. Monk y las tres tartas", "El Sr. Monk toma su medicina" y " El Sr. Monk es otra persona " como sus favoritos como final de la serie. [9] Schram también lo seleccionó como su episodio favorito, atribuyendo la elección a la dinámica entre Shalhoub y Turturro. [10]
Rich Rosell, crítico de DigitallyObsessed, lo llamó "uno de los episodios mejor escritos de la serie", y comentó que "Turturro y Shalhoub son excelentes juntos". [11] Jeffrey Robinson de DVD Talk lo nombró su "episodio favorito absoluto (¡de toda la serie!)", y dijo que Turturro junto a Shalhoub es "impresionante". Robinson agregó que Ambrose "hace que Monk parezca una persona normal", y dijo sobre la historia: "es diabólicamente divertido ver a estos dos hermanos neuróticos resolver un misterio de asesinato". [12]
People dijo que "la comedia aquí tiene más que un toque de patetismo " , y el escritor declaró: "Es raro ver a hermanos retratados de manera tan convincente, particularmente en un programa en el campo del entretenimiento ligero. Pero no tengas miedo: el episodio tiene momentos que son divertidos, puros y simples". [6] Escribiendo para The Star-Ledger , Alan Sepinwall comparó el asesinato que conduce la trama con la trama de Rear Window ; aunque afirmó que "la trama nunca ha sido el punto fuerte de la serie", declaró que "esta es divertida por derecho propio". Sin embargo, la verdadera razón para verla "es ver a Shalhoub y Turturro ponerse de los nervios y presenciar a Monk revisando la casa de su infancia", según Sepinwall. [13] Michael Idato del Sydney Morning Herald llamó a Turturro "una gran adición a la dinámica" y apreció la posibilidad de su regreso más adelante en la serie. [14]
En la 56.ª edición de los premios Primetime Emmy , Turturro ganó el premio al mejor actor invitado en una serie de comedia por su actuación como Ambrose en el episodio. [3]