stringtranslate.com

El Skywalk se ha ido

The Skywalk is Gone (nombre en mandarín: Tianqiao bu jian le ) es un cortometraje taiwanés de 2002 dirigido por Tsai Ming-liang y protagonizado por Chen Shiang-chyi y Lee Kang-sheng .

Trama

Shiang-chyi ha regresado a Taipei de su viaje a París . Va a la pasarela donde conoció a Hsiao-kang, el vendedor que le vendió un reloj, pero se han realizado algunas obras y la pasarela ha desaparecido. Se queda mirando una gran pantalla de vídeo durante un rato y luego deambula sin rumbo. Después de cruzar una calle ilegalmente , un agente de policía la detiene y comprueba su documento de identidad. Shiang-chyi se detiene un rato en una cafetería. Se da cuenta de que le falta su documento de identidad, así que vuelve a ver al agente para preguntarle si todavía lo tiene. Él responde que no.

Mientras tanto, Hsiao-kang está fumando en un baño público. Después de terminar, se lava las manos y sale del baño. Luego sube unas escaleras en el paso subterráneo. Shiang-chyi baja el mismo tramo de escaleras y se cruzan. Hsiao-kang se detiene en lo alto de la escalera para mirarla, pero Shiang-chyi no lo nota.

Hsiao-kang va a una audición para un nuevo trabajo como actor pornográfico . El director le hace algunas preguntas y luego le dice que se quite la ropa. Hsiao-kang duda, pero finalmente accede. Luego se pone un uniforme de médico y sale al balcón para comenzar a filmar.

El corto termina con música reproduciéndose sobre una escena de nubes moviéndose en tiempo real.

Elenco

Fondo

Los actores Chen Shiang-chyi y Lee Kang-sheng repitieron sus papeles de la película anterior de Tsai Ming-liang, ¿Qué hora es allí? Sus personajes también aparecerían en la siguiente película de Tsai, The Wayward Cloud . [1] [2]

Una de las principales localizaciones de ¿Qué hora es allí? fue la pasarela que se encontraba frente a la Nueva Estación de Ferrocarril. La pasarela fue derribada después de filmar la película, y este corto está basado en ese hecho. [3] El director Tsai Ming-liang bromeó más tarde diciendo: "Parece que muchos lugares en los que filmé mis películas han desaparecido. ¡Es un poco preocupante!" [4]

Un tema importante de esta película es la urbanización de Taipei. [2] La canción que suena al final se llama "Nanping Bell". [1]

Lanzamiento y recepción

The Skywalk Is Gone fue el primer cortometraje que se estrenó comercialmente en Taiwán. [1] Sin embargo, solo se proyectó en un cine. [1] Se incluyó en el DVD de la película Goodbye, Dragon Inn . [5] [6]

El cortometraje fue bien recibido por la crítica en general y ganó el Gran Premio en el Festival Internacional de Cortometrajes de Vila do Conde de 2003. Según el Taipei Times : "Su naturaleza autorreferencial hace que Skywalk sea un poco difícil de entender, pero Tsai mantiene altos valores de producción y el cortometraje está lleno de tomas precisas, bellas fotografías y buenas actuaciones". [4]

Referencias

  1. ^ abcd Hu, Brian. "Adiós ciudad, adiós cine: nostalgia en The Skywalk is Gone de Tsai Ming-liang". sensesofcinema.com . Consultado el 17 de diciembre de 2010.
  2. ^ ab Braester, Yomi. Pintando la ciudad de rojo: el cine chino y el contrato urbano (Duke University Press, 2010), págs. 187-189.
  3. ^ Laughlin, Charles A. Modernidades controvertidas en la literatura china (Macmillan, 2005), pág. 157.
  4. ^ ab Yu Sen-lun. "Tsai Ming-liang continúa su búsqueda de un Taipei en desaparición". taipeitimes.com , 25 de abril de 2003. Consultado el 17 de diciembre de 2010.
  5. ^ Lee, Nathan. "Popcorn Flicks & Art-House Feasts". nysun.com , 25 de mayo de 2005. Consultado el 17 de diciembre de 2010.
  6. ^ Willmott, Don. "Goodbye, Dragon Inn". filmcritic.com , 21 de septiembre de 2004. Consultado el 17 de diciembre de 2010.

Enlaces externos