stringtranslate.com

El Show de Xuxa

El Show de Xuxa fue una serie de televisión infantil argentina conducida por Xuxa , entre el 6 de mayo de 1991 y el 31 de diciembre de 1993 y dirigida por Marlene Mattos.

Fue a través de este programa que Xuxa expandió su atractivo entre las audiencias hispanas , el diario Los Angeles Times especuló que "más de 20 millones de niños" veían el Xuxa Show en 16 países de América Latina todos los días, así como Univisión en Estados Unidos. El periódico también destacó el hecho de que es "probablemente más conocido entre los niños latinos que Michael Jackson ". [1] Las dos primeras temporadas del programa, las más populares, fueron producidas por el canal de televisión argentino Telefé , mientras que la tercera temporada, en 1993, fue producida de forma independiente y luego vendida para su transmisión a El Trece . Su último episodio fue transmitido en América Latina el 31 de diciembre de 1993. [2] [3] [4] [5] Una versión peruana basada en el Xou da Xuxa titulada El Show de July debutó en Panamericana Televisión en 1989. [6]

El programa

Debido a su éxito en Brasil, Xuxa firmó un contrato con Telefe a principios de la década de 1990 para presentar una versión en español de Xou da Xuxa . [7]

La versión producida en Argentina, El Show de Xuxa, fue considerada un éxito temprano al ser transmitida vía satélite en Univisión , en América del Norte y del Sur. [8] [9]

Grabado en vivo frente a una audiencia, [8] el programa era muy parecido a Xou da Xuxa, con escenarios, juegos y dibujos similares. Los personajes de Xou también fueron exportados a El Show , incluyendo a Paquitas, Dengue el mosquito y Praga la tortuga. Los programas diferían en duración; mientras que Xou se transmitía durante varias horas a la vez, El Show era un programa de solo una hora. [7] [9]

La programación era parte de un esfuerzo de Univisión por llegar a un mercado en gran parte inexplorado de niños hispanos. Según información del censo de Estados Unidos de 1990, había aproximadamente 25 millones de hispanos en Estados Unidos, lo que representaba alrededor del 10 por ciento de la población del país en ese momento. 8 millones de esa cifra eran niños, y 5 millones eran menores de 12 años. [9]

Impacto

Xuxa amplió su atractivo entre las audiencias de habla hispana cuando apareció en El Show de Xuxa . El diario Los Angeles Times informó en 1992 que "más de 20 millones de niños de habla hispana y portuguesa vieron El Show de Xuxa en 16 países de América Latina todos los días, así como Univisión en los Estados Unidos". Las dos primeras temporadas del programa, las más populares, fueron producidas por el canal de televisión argentino Telefé, mientras que la tercera temporada, en 1993, fue producida de forma independiente y luego vendida para su transmisión a El Trece . Su último programa en español se emitió en América Latina el 31 de diciembre de 1993. [10] [11] [12] [13]

Premios

Véase también

Referencias

  1. ^ HISTORIA DE PORTADA: El barrio muy grande de Xuxa: la brillante madrina de la televisión infantil brasileña ha conquistado América Latina, invadido Europa y puesto la mira en el mercado estadounidense. 19 de abril de 1992. Consultado el 11 de marzo de 2015 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  2. ^ Xuxa no se olvida de sus fans argentinos. 4 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de marzo de 2015 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  3. ^ Ará Rocha (27 de marzo de 2013). Especial: Xuxa faz 50 años de puro 'xuxesso' . Consultado el 11 de marzo de 2015 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  4. ^ Xou da Xuxa: Sucesso no exterior. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de marzo de 2015 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  5. ^ Xuxa, "La Reina de las Chapitas" cumplió 50 años. Archivado desde el original el 17 de julio de 2013 . Consultado el 11 de marzo de 2015 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  6. ^ Los 10 programas infantiles más grabados de la TV peruana . Consultado el 11 de marzo de 2015 .
  7. ^ ab Meehan, Eileen R.; Riordan, Ellen (2001). Sexo y dinero: feminismo y economía política en los medios. U of Minnesota Press. págs. 240–254. ISBN 9781452905266.
  8. ^ ab Berry, Gordon L.; Asamen, Joy Keiko (25 de mayo de 1993). Los niños y la televisión. SAGE. págs. 223-225. ISBN 9780803947009.
  9. ^ abc "Estrella brasileña se convierte en un éxito en la televisión infantil española". Kentucky New Era . Associated Press . 6 de enero de 1992 . Consultado el 11 de marzo de 2015 .
  10. ^ "Xuxa no se olvida de sus fans argentinos". 5 de mayo de 2011. p.  La Nación . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  11. ^ "Especial: Xuxa faz 50 años de puro 'xuxesso'". Ara Rocha . 27 de marzo de 2013. p. Ofúxico . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  12. ^ "Xou da Xuxa: Sucesso no exterior". pag. Memoria Globo. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  13. ^ "Xuxa, "La Reina de las Chapitas" cumplió 50 años". Ecuador Times . 27 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 17 de julio de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .

Enlaces externos