stringtranslate.com

El regalo más grande

" Il Regalo Più Grande " ( en español : "El regalo más grande") es una canción del cantante italiano Tiziano Ferro . La canción fue escrita por Ferro para su cuarto álbum de estudio , Alla Mia Età . La canción fue lanzada como el segundo sencillo del álbum el 9 de enero de 2009.

Tres versiones diferentes de la canción también fueron grabadas en español bajo el título " El regalo más grande ". La primera es una versión solista de Ferro. La segunda versión presenta a Anahí y Dulce María del grupo pop mexicano RBD . Estas dos versiones fueron incluidas en la edición latinoamericana de A mi edad , la versión en español de Alla mia età . Esta segunda versión sirvió como el segundo sencillo en español de A mi edad . Aunque el sencillo acreditó a Anahí y Dulce María como actos solistas, la edición latinoamericana de A mi edad acreditó a RBD como acto invitado en el propio CD . Por último, también se grabó una tercera versión en español con la ex miembro de La Oreja de Van Gogh , Amaia Montero . Esta versión fue incluida en la edición de A mi edad lanzada para España y sirvió como la versión oficial en español del sencillo promocionado en el país.

Fondo

Como quinto tema de Alla Mia Età , "Il Regalo Più Grande" fue compuesta por Ferro en 2004 con el título "Il Più Grande Regalo". Según la autobiografía de Ferro de 2010, Trent'anni e Una Chiacchierata con Papà , el compositor reveló que originalmente se suponía que la canción estaría presente en la lista de canciones de su tercer álbum de estudio, Nessuno è solo (2006).

Vídeo musical

El video musical de "Il Regalo Più Grande" fue filmado en la ciudad de Nueva York en diciembre de 2008 y fue dirigido por Gaetano Morbioli. Un avance del video musical fue transmitido el 22 de enero de 2009 a través del canal de televisión Fox Life de Italia . El video musical de "Il Regalo Più Grande" se centra en el concepto de presentar regalos a los seres queridos, no necesariamente el tipo de regalos que se pueden comprar en una tienda, sino más bien, el universo de sentimientos y gestos de amor hacia los seres queridos son lo que se refiere en el video como "los regalos más grandes". El video ganó el premio a 'Video musical del año, categoría Artista masculino' en la ceremonia de entrega de premios Premio Videoclip Italiano 2009. Entre los intérpretes del video musical se encuentra el joven actor Michael Rainey Jr., quien, gracias a su participación en el video, fue notado por el actor y director italiano Silvio Muccino , quien personalmente lo eligió para ser uno de los protagonistas de su película Un Altro Mondo (2010). [1]

También se realizó un video musical para promocionar "El regalo más grande" en América Latina con imágenes de "Il regalo più grande", pero contó con escenas añadidas de Anahí y Dulce María de RBD interpretando la canción. Para promocionar "El regalo más grande" en España , se realizó otra versión del video que incluyó escenas añadidas de Amaia Montero filmadas en Madrid , y se estrenó en mayo de 2009.

Listado de canciones

Descarga digital / EP (Italia)
  1. "El regalo más grande" - 3:48
  2. "El Regalo Más Grande" – 3:48
  3. "Il Regalo Più Grande" ( Instrumental ) - 3:53
Descarga digital (América Latina)
  1. "El Regalo Más Grande" (con Anahí y Dulce María ) – 3:49
Descarga digital (España)
  1. "El Regalo Más Grande" (con Amaia Montero ) – 3:49

Gráficos y certificaciones

Certificaciones

Referencias

  1. ^ ""Un otro mundo ", la nueva película de Silvio Muccino". cinema.excite.it (en italiano) . Consultado el 13 de diciembre de 2009 .
  2. ^ "Tiziano Ferro - Il regalo più grando". Descarga digital superior .
  3. ^ "MUSICA: Discos más vendidos de la semana". Virutas de embalaje. 3 de abril de 2009 . Consultado el 6 de agosto de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  4. ^ "Listas de éxitos españoles - Tiziano Ferro y Amaia Montero - El regalo más grande". Spanishcharts.com/Hung Medien. Archivado desde el original el 13 de junio de 2012 . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  5. ^ "FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Ricerche e dati di mercato". Fimi.it. 19 de enero de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2010 . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
  6. ^ "Certificaciones únicas italianas - Tiziano Ferro - Il regalo più grande" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 20 de octubre de 2012 .Seleccione "Tutti gli anni" en el menú desplegable "Anno". Escribe "Il regalo più grande" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  7. ^ "Top 50 Canciones - SEMANA 02: del 11.01.2010 al 17.01.2010" (PDF) (en español). Productores de Música de España . Archivado desde el original (PDF) el 11 de mayo de 2012 . Consultado el 20 de octubre de 2012 .

Enlaces externos