stringtranslate.com

El escuadrón (película de 2011)

El Páramo ( en español : El escuadrón ) es unapelícula colombiana de suspenso psicológico de 2011 escrita por Tania Cárdenas y Jaime Osorio Márquez y dirigida por Márquez en su debut como director . [1] [2] La película se estrenó en Colombia el 7 de octubre de 2011. Sigue a un escuadrón de soldados que son enviados a investigar una base militar en la montaña. [3]

Después de que una base militar secreta interrumpe todas las comunicaciones, una unidad de comando antiguerrilla es enviada a la montañosa ubicación para descubrir qué sucedió exactamente. El escuadrón espera descubrir que la base fue atacada y tomada por unidades guerrilleras, pero en su lugar solo encuentra a una mujer solitaria (Daniela Catz) encadenada.

Trama

Un equipo de comandos antiguerrilla liderado por un sargento experimentado y comandado por un teniente novato es enviado a asegurar el acceso a una base en la montaña entre imponentes antenas de radio. Cuando están en posición, se les dice que esperen a sus refuerzos, que se han retrasado por la acción enemiga en el camino. Uno de los soldados, Arango, está impaciente por entrar en la base y, después de discutir con el teniente, se lanza a la base. El operador de radio, Parra, intenta detenerlo, pero pisa una mina que le destroza la pierna y destruye la radio principal. El sargento insiste en que ahora deben entrar en la base para utilizar las instalaciones médicas con el fin de salvar a Parra, que está gravemente herido.

Dentro de la base, el escuadrón encuentra solo unos pocos cuerpos, pero manchas de sangre y habitaciones destruidas por todas partes. Las radios de la base han sido destruidas y las radios personales del escuadrón tienen un alcance limitado, por lo que no pueden comunicarse con sus refuerzos. El sargento descubre que los suministros de la base están intactos, lo que indica que no se trata de una incursión guerrillera.

Al explorar la base, su guía local (Fiquitiva, apodado "el indio") descubre una habitación llena de fetiches y oraciones garabateadas en las paredes. Llama a los demás, pero se burlan de él por su superstición. Más tarde, regresa y descubre que la pared de la habitación ha sido construida recientemente y que algo está atrapado detrás de ella. El teniente ordena que la derriben y encuentran, atrapada dentro, a una mujer atada que no puede, o no quiere, hablar con ellos. Arango, cuyo hermano estaba destinado en la base, intenta interrogarla pero no llega a ninguna parte. El sargento comienza a golpearla pero el teniente lo detiene. El teniente llama al médico y pone a uno de los otros soldados, Ponce, de guardia con órdenes de que nadie vea a la prisionera sin permiso. Ponce comienza a ofrecerle algo de comer a la mujer, pero el médico se lo lleva a rastras, acusando a Ponce de ser "igual que el resto" y de que le dan asco todos.

El cabo de escuadrón, Cortez, descubre un paquete de papeles debajo de un cuerpo y comienza a leerlos mientras cae la noche. Ponce, que vigila al prisionero, es obligado a irse por el sargento, quien luego entra en la habitación con el prisionero. Al leer los papeles, Cortez descubre que la mujer fue detenida bajo sospecha de ser una espía guerrillera e interrogada, pero se negó a hablar. Al mismo tiempo que fue tomada prisionera, uno de los soldados de la base enfermó e insistió en que la mujer le había echado una maldición. Los soldados de la base estaban cada vez más convencidos de que la mujer era una bruja y finalmente se amotinaron, tratando de cortarle la lengua. El registro termina sin explicar lo que sucede a continuación, solo que "el capitán había perdido completamente el control de los hombres", al menos uno de los cuales había matado a otro soldado, y las últimas palabras garabateadas en el registro insisten en que "deben matar a la bruja".

Ponce tiene un sueño en el que recuerda confusamente un acontecimiento anterior al inicio de la misión, pero de repente se despierta al oír un grito desde su radio que le pide que vuelva al puesto de guardia. En el interior, descubren que el sargento ha sido asesinado y que la mujer ha escapado. Se dispersan en su busca y "Indian" cae por un barranco y aterriza en una fosa común de soldados de la base. Indian se enfrenta al teniente, acusándolo de traerles la perdición a todos al liberar a la "bruja". Una discusión entre Arango y el mejor amigo de Parra se interrumpe cuando los matracas del perímetro se activan en uno de los miradores. La niebla hace que no puedan ver nada, pero el cabo Cortez desafía al teniente para que guíe a los hombres a intentar matar a la "perra guerrillera".

En la niebla, los hombres empiezan a disparar a las figuras que se mueven rápidamente y pasan a toda velocidad junto a ellos, pero sólo consiguen dispararle a Arango en el fuego cruzado, matándolo. El teniente, furioso por la muerte de Arango y por el escuadrón por desobedecer sus órdenes, intenta quitarle el arma al amigo de Parra, pero el cabo lo detiene y lo acusa de saber sobre la bruja por el libro de registro desde el principio. El teniente niega saber nada y argumenta que es culpa de Cortez por llevar a los hombres a la niebla, pero los hombres se ponen del lado del cabo y atan al teniente en la sala de radio.

El indio, que se ha estado rascando furiosamente desde que cayó en el pozo, va al médico y exige tratamiento para "la peste" que ha contraído de los cadáveres. El médico lo echa, angustiado porque Parra tiene gangrena y se está muriendo. Ponce intenta hablar con Cortez, insistiendo en que la situación ha ido más allá de su control, pero el cabo insiste en que los sacará a todos sanos y salvos. El indio roba gasolina del generador de la base para quemar el pozo de cadáveres, luego se quita la ropa. Disgustado, el cabo lo patea hacia el pozo y luego lo deja fuera de la base.

En un último esfuerzo por salvarle la vida, el equipo restante intenta amputarle la pierna a Parra, pero muere poco después de la operación. Enfadado y sin motivos para quedarse con su paciente, el médico se prepara para irse. El cabo se niega a dejarlo, ya que quien mató al sargento sigue suelto. Enfurecido, el médico revela que mató al sargento en lugar de dejarlo violar y asesinar a otra mujer, haciendo referencia a los acontecimientos del flashback de Ponce. En represalia, Cortez golpea al médico hasta matarlo delante del horrorizado Ponce. Un grito desde fuera incita a Ponce y al amigo de Parra a intentar rescatar a Indian, pero Indian está intentando cortarse la piel "contaminada" y apuñala al amigo de Parra hasta matarlo cuando lo encuentran (no se vuelve a ver a Indian después de esto). Ponce intenta persuadir a Cortez para que se vaya, pero el cabo está ahora totalmente loco y Ponce se ve obligado a matarlo en defensa propia.

Ponce desciende lentamente la montaña, sufriendo flashbacks de los hechos ocurridos antes de la misión: la masacre de un pueblo entero de simpatizantes de la guerrilla. Llega al punto donde comienza la película en un estado de aturdimiento desconectado, cuando la "bruja" aparece detrás de él y grita.

Elenco

Recepción

La recepción crítica de The Squad ha sido mixta. [4] Geeks of Doom escribió: "Para algunos, The Squad impresionará con su drama tenso y psicológico. Para otros, no cumplirá con su premisa interesante. Es un thriller pulido y bien elaborado, pero simplemente no es tan emocionante para mí. De todos modos, el debut cinematográfico de Márquez significa un futuro prometedor para el cineasta colombiano". [5] Bloody Disgusting criticó la película en general, afirmando que la idea era prometedora y que buscarían futuras películas de Jaime Osorio Márquez, pero que la película no estuvo a la altura de su potencial y que algunas ideas, específicamente el personaje de la "bruja", podrían haberse utilizado mejor. [6]

Referencias

  1. ^ Smith, Ian Hayden (2012). Guía de cine internacional 2012. pág. 93. ISBN 978-1908215017.
  2. ^ "El Páramo (El Escuadrón)". Festival de Cine de Sitges . Consultado el 14 de abril de 2012 .
  3. ^ Brown, Todd. "Mata y muere en el tráiler completo de THE SQUAD (EL PARAMO)". Twitch Film . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
  4. ^ Arrigo, Anthony. "Squad, The (reseña)". Dread Central . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
  5. ^ Frazier, Adam. "Reseña en Blu-ray: The Squad". Geeks of Doom . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
  6. ^ "[Reseña] 'The Squad Fades' In the Fog". Bloody Disgusting . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .

Enlaces externos