stringtranslate.com

Oratorio de San Manchan

El Oratorio de San Manchan , también llamado An Teampall Geal ("la iglesia brillante") es un oratorio medieval y Monumento Nacional en el condado de Kerry , Irlanda. [2] [3] [4] [5]

Ubicación

El Oratorio de San Manchan está situado en Ballymorereagh ( An Baile Riabhach ), en las laderas sureste de la colina Lateeve ( Leataoibh ), a 4,5 km (2,8 mi) al oeste-noroeste de Dingle. [6] [7]

Descripción

Iglesia

Un oratorio con forma de barco similar al de Gallarus . Tiene una altura de 2,75 m (9 pies 0 pulgadas) y un remate . [8] Cerca hay un subterráneo (llamado Poll na Sagart , el agujero del sacerdote, basado en las leyendas comunes de que los sacerdotes católicos se escondían en ellos en la era penal ) y un antiguo cementerio con losas con inscripciones en forma de cruz. [9] Al sur hay un pozo sagrado , Tobermanaghan.

Piedra ogam

La piedra ogam (CIIC 170) mide 1,68 m (5 pies 6 pulgadas) y dice QENỊLOCI MAQI MAQI-AINIA MUC̣[OI] ("de Cellach, hijo del hijo de Ania, de la tribu de..."). [10] [11] Sabine Ziegler la situó entre los siglos V y VII d. C. [12]

Referencias

  1. ^ "Monumentos nacionales del condado de Kerry bajo tutela estatal" (PDF) . heritageireland.ie . Servicio de Monumentos Nacionales. pág. 2 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  2. ^ "Santos y piedras: Oratorio de San Manchan (Teampall Mhanachain)". www.saintsandstones.net .
  3. ^ "La península de Dingle (condado de Kerry) – Página 4 – Ireland Byways". irelandbyways.com .
  4. ^ O'Donovan, John (5 de noviembre de 1983). "Las antigüedades del condado de Kerry". Royal Carbery Books – vía Google Books.
  5. ^ Celtica. Instituto de Estudios Avanzados. 5 de noviembre de 1990. ISBN 9781855001398– a través de Google Books.
  6. ^ "Un baile Riabhach". www.corcadhuibhne3d.ie .
  7. ^ Irlanda, Royal Society of Antiquaries of (5 de noviembre de 1988). "Revista de la Royal Society of Antiquaries of Ireland" – vía Google Books.
  8. ^ Barrington, TJ (5 de noviembre de 1999). Descubriendo Kerry: su historia, su patrimonio y su topografía. Collins Press. ISBN 9781898256717– a través de Google Books.
  9. ^ "Oratorio de San Manchan, yacimiento cristiano primitivo de Ballymorereagh, Kerry".
  10. ^ "Ogham en 3D - Ballymorereagh / 170. Ballymorereagh". ogham.celt.dias.ie .
  11. ^ GoKerry.es. "An Baile Riabhach - Teampall Mhancháin nó an Teampall Geal, sitios arqueológicos, sitio monástico, piedra ogham, iglesia, Ventry". www.gokerry.ie .
  12. ^ "CISP - BLYGH/1". www.ucl.ac.uk .