stringtranslate.com

Heraldo Nacional

The National Herald es un periódico indio publicado por The Associated Journals Ltd y propiedad de Young India Limited, una empresa de Rahul Gandhi y Sonia Gandhi, y Shiva Publications, una empresa asociada de Vishnu Goyal y Rekha Goyal. [3] Fue fundada por el primer primer ministro de la India, Jawaharlal Nehru , en 1938 como una herramienta para lograr la independencia. [4] Fue prohibido por el gobierno británico en 1942 durante el movimiento Quit India . Fue uno de los principales periódicos en inglés de la India después del fin del Raj británico y ocasionalmente publicó artículos de opinión escritos por Nehru. [5] El periódico cesó sus operaciones en 2008 por motivos económicos. En 2016 se relanzó como publicación digital. [6] El periódico ha estado vinculado y controlado por miembros del partido político Congreso Nacional Indio. [7] [8]

El periódico está acusado en el caso de corrupción del National Herald junto con Sonia Gandhi y su hijo Rahul Gandhi. [9] [10]

Historia

National Herald fue fundado en Lucknow el 9 de septiembre de 1938 por Jawaharlal Nehru. [11] [12] El periódico llevaba en su cabecera las palabras 'La libertad está en peligro, defiéndela con todas tus fuerzas' tomadas de una caricatura de Gabriel de Brentford , Middlesex que Indira Gandhi había enviado a Nehru. [13] Jawaharlal Nehru fue uno de los primeros editores del periódico y hasta su nombramiento como Primer Ministro fue el presidente de la junta directiva del Herald. [14] [15] En 1938, K. Rama Rao fue nombrado primer editor del periódico. Tras la resolución de salida de la India de agosto de 1942, el Raj británico tomó medidas drásticas contra la prensa india y el periódico se cerró entre 1942 y 1945. [16] El Herald reabrió sus puertas en 1945 y de 1946 a 1950, Feroze Gandhi se desempeñó como director general del periódico. , ayudando a restaurar su salud financiera. [17] De 1946 a 1978, Manikonda Chalapathi Rau fue su editora. [dieciséis]

Nehru había trabajado como corresponsal internacional del periódico durante un tiempo y después de convertirse en Primer Ministro pudo utilizar el periódico para defender puntos de vista impopulares y eludir a la prensa al transmitir sus pensamientos sobre diversos temas al público lector, como en 1954 cuando escribió un artículo mordaz sobre las pruebas nucleares del atolón Bikini titulado 'El traficante de muerte'. [5] El periódico tenía ediciones de Lucknow y Nueva Delhi , esta última comenzó en 1968. [16] [18] En Delhi, el periódico tenía su sede en Herald House en Bahadur Shah Zafar Marg , conocida como Fleet Street de Delhi mientras estaba en Lucknow. tenía su base en los edificios Nehru Bhawan y Nehru Manzil. [19] El National Herald también tenía ediciones en hindi y urdu llamadas Navjeevan y Qaumi Awaz . [20]

En enero de 2008 comenzaron las discusiones sobre el cierre. [21] El 1 de abril de 2008, el editorial del periódico (de su única edición restante, Nueva Delhi) anunció que suspendería temporalmente sus operaciones. El periódico no había modernizado su tecnología de impresión ni estaba informatizado en el momento de suspender sus operaciones y llevaba varios años registrando pérdidas debido a la falta de ingresos publicitarios y al exceso de personal. En el momento de su cierre, TV Venkitachalam era su editor en jefe. [12]

Edición Indore

El empresario Vishnu Goyal, radicado en Mumbai, dijo que su participación con el National Herald se remonta a 1998, cuando Shiva Publications (una empresa asociada) compró los derechos para publicar el National Herald en Indore y Mumbai. Goyal lanzó la edición de Indore en 2009, meses después de que The Associated Journals decidiera cerrar la publicación del Herald luego de liquidar las cuotas del personal. Designado como editor jefe de los periódicos National Herald y Global Herald, Goyal también es presidente y director general de Alpha Vision Overseas India Ltd, una empresa que cotiza en la BSE. [22]

Planes de avivamiento

National Herald, antes de su cierre, estaba a cargo de Associated Journals. [1] Hubo informes de que el periódico estaba siendo revivido bajo la dirección del periodista Suman Dubey, el tecnócrata Sam Pitroda y la recién constituida Young India Company con sede en Herald House. [23] [24] Sin embargo, Rahul Gandhi , miembro de la junta directiva de Young Indian Company negó tal movimiento y mencionó que es una empresa sin fines de lucro y no puede tener ningún negocio rentable. [25] [26]

En marzo de 2016, The Associated Journals Ltd. decidió revivir el medio de comunicación en formato digital. El 1 de octubre de 2016, anunció el nombramiento de Neelabh Mishra como editor en jefe del National Herald Group. [27] El 14 de noviembre de 2016, se lanzó un sitio web en inglés. [28] Simultáneamente, también anunció que las publicaciones impresas suspendidas, a saber, National Herald en inglés, Navjivan en hindi y Quami Awaz en urdu, serían reactivadas a su debido tiempo. En su comunicado de prensa del 14 de noviembre de 2016 [29], el grupo National Herald prometió su compromiso de promover la visión y los principios editoriales de su fundador, Pt. Jawaharlal Nehru y el Movimiento por la Libertad de la India: el de construir una nación moderna, democrática, justa, equitativa, liberal y socialmente armoniosa.

Relanzamiento oficial

El 12 de junio de 2017, Rahul Gandhi relanzó el National Herald en un evento en Bengaluru . El vicepresidente de la India, Hamid Ansari, fue el invitado principal y dijo: " El deber del Estado es claro: los medios de comunicación libres son necesarios para una sociedad libre. Ante restricciones injustas, la censura en los medios puede ayudar a encubrir los abusos. ". [4]

Edición conmemorativa

La edición conmemorativa del National Herald fue lanzada el 1 de julio de 2017 por el entonces presidente de la India, Pranab Mukherjee . [30]

Controversias

El caso de corrupción del National Herald es un caso en curso en un tribunal de Delhi presentado por el economista y político indio Subramanian Swamy contra los políticos Sonia Gandhi y Rahul Gandhi , sus empresas y personas asociadas. [9] Según la denuncia presentada ante el tribunal del Magistrado Metropolitano, Associated Journals Limited (AJL) obtuvo un préstamo sin intereses de 90,25 millones de rupias (11 millones de dólares estadounidenses) del Congreso Nacional Indio . Se alega que el préstamo no fue reembolsado. [31] Una empresa de capital cerrado, Young Indian, se constituyó en noviembre de 2010 con un capital de 50 lakh (USD 63 000) y adquirió casi todas las acciones de AJL y todas sus propiedades (supuestamente valían 5000 crore (USD 630 millones de dólares)). [32] [33]

Reliance Group presentó una demanda por difamación de 5.000 millones de rupias contra el National Herald alegando que un artículo publicado por él era "calumnioso y despectivo". [34] [35]

Referencias

  1. ^ ab "El tribunal desestima la declaración de Swamy en el caso del National Herald". El hindú . 27 de diciembre de 2016 - a través de www.thehindu.com.
  2. ^ ab "Acerca de nosotros | National Herald, Associated Journals Ltd".
  3. ^ Subramanian, N. Sundaresha (16 de diciembre de 2015). "El propietario de Indore del National Herald dice que se unirá al caso de Swamy". Estándar empresarial India .
  4. ^ ab Rahul Gandhi en Bengaluru para el relanzamiento del National Herald
  5. ^ ab Vadakut, Sidin (27 de junio de 2014). "Una tragedia nehruviana". HT Menta . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  6. ^ "El Congreso se dispone a revivir el periódico National Herald después de una pausa de ocho años". Tiempos del Indostán . 10 de julio de 2016.
  7. ^ Los bienes raíces en el centro de la controversia de Associated Journals, Live Mint, 14 de noviembre de 2012
  8. ^ ¿ De qué se trata el caso del National Herald?, India Today , 8 de diciembre de 2015
  9. ^ ab Gupta, Smita; Jain, Akanksha (27 de junio de 2014), "El tribunal de Delhi convoca a Sonia y Rahul en el caso del National Herald", The Hindu
  10. ^ "Cómo el periódico National Herald financia al joven indio de Rahul y Sonia Gandhi", Daily News and Analysis , Nueva Delhi , 2 de julio de 2014
  11. ^ "Se necesita una prensa responsable para exigir que el poder rinda cuentas en nuestra sociedad abierta: vicepresidente". pib.gov.in. _
  12. ^ ab "National Herald cierra después de 70 años". Sificar . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2010 . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  13. ^ Hasan, Mushirul (16 de mayo de 2012). "En otra época, un ingenio que no se andaba con rodeos". El hindú . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012.
  14. ^ Rau, M. Chalapathi (1964). "La prensa después de Nehru" (PDF) . Semanario económico y político (julio): 1247-1250. Archivado (PDF) desde el original el 26 de junio de 2014.
  15. ^ Dayal, John (2007). Una cuestión de equidad: la libertad de fe en la India secular. Nueva Delhi: Anamika Publishers. pag. 129.ISBN _ 9788179751770.
  16. ^ abc "En Memorium M. Chalapathi Rau (1908 - 1983)". Archivado desde el original el 26 de junio de 2014.
  17. ^ Bhushan, Shashi (2008). Feroze Gandhi: una biografía política. Nueva Delhi: Frank Bros. p. 52.ISBN _ 9788184094947.
  18. ^ Actualización de conocimientos generales. Nueva Delhi: Publicaciones brillantes. pag. 51.ISBN _ 9788171994717.
  19. ^ "National Herald lucha por la supervivencia". El expreso indio . 14 de noviembre de 1998 . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  20. ^ "Nuevo heraldo nacional listo para relanzamiento". Tiempos del Indostán . 5 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  21. ^ "El periódico de Nehru, The National Herald, puede cerrar". Tiempos del Indostán . 31 de enero de 2008. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  22. ^ Subramanian, N. Sundaresha (16 de diciembre de 2015). "El propietario de Indore del National Herald dice que se unirá al caso de Swamy". Estándar empresarial India .
  23. ^ "El National Herald puede revivir a través de 'Joven indio'". Estándar empresarial . 9 de octubre de 2011 . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  24. ^ "Nuevo heraldo nacional listo para relanzamiento". Oficina del Asesor del Primer Ministro . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  25. ^ "El periódico National Herald prevé un resurgimiento después de cuatro años de cierre". Beneficio de NDTV . 28 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  26. ^ "No hay planes para revivir el National Herald". El pionero . 11 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012.
  27. ^ Corresponsal, Especial. "Neelabh Mishra será editor del National Herald". El hindú . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  28. ^ "Homenaje a Jawaharlal Nehru - National Herald revivido en forma digital - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  29. ^ "Renacimiento del National Herald en el aniversario del nacimiento de Pandit Jawaharlal Nehru". La era asiática . 15 de noviembre de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  30. ^ Bastón de desplazamiento (julio de 2017). "El presidente Pranab Mukherjee habla sobre una serie de linchamientos en el evento del National Herald". Desplazarse hacia adentro .
  31. ^ "Sección 269T de la Ley del impuesto sobre la renta de 1995", indiankanoon.org , consultado el 8 de diciembre de 2015
  32. ^ Rajagopal, Krishnadas (10 de diciembre de 2015). "El meollo de la cuestión del caso 'The National Herald'". El hindú .
  33. ^ "Ofertas en el National Herald: quién consiguió qué, cuándo y cómo". El expreso indio . 10 de diciembre de 2015.
  34. ^ "Rafale Row: Anil Ambani demanda al National Herald por 5.000 millones de rupias". La Quinta . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
  35. ^ "Anil Ambani presenta una demanda por difamación de 5.000 millones de rupias contra el 'National Herald'". Titulares de hoy . Consultado el 26 de agosto de 2018 .