stringtranslate.com

El monumento fantasma

« The Ghost Monument » es el segundo episodio de la undécima temporada del programa de televisión de ciencia ficción británico Doctor Who . Fue escrito por el showrunner y productor ejecutivo Chris Chibnall , dirigido por Mark Tonderai y emitido por primera vez en BBC One el 14 de octubre de 2018.

En el episodio, la Decimotercera Doctora ( Jodie Whittaker ), una viajera del tiempo alienígena , transporta accidentalmente a sus amigos humanos Graham O'Brien ( Bradley Walsh ), Ryan Sinclair ( Tosin Cole ) y Yasmin Khan ( Mandip Gill ) a un sistema solar distante, donde se convierten en parte de una carrera alienígena interplanetaria que se estrella en su última parada en el planeta hostil de Desolation. Al involucrarse en la carrera, la Doctora y sus amigos se encuentran buscando la línea de meta, que se revela como la TARDIS , para poder regresar a la Tierra.

"The Ghost Monument" es el primer episodio en el que se emite la secuencia de título del programa durante el mandato de Whittaker, que se omitió en el estreno de la temporada, " The Woman Who Fell to Earth ". El episodio fue visto por 9,00 millones de espectadores y recibió críticas generalmente positivas de los críticos.

Trama

Tras llegar por error al espacio profundo, la Decimotercera Doctora y sus amigos son rescatados por Angstrom y Epzo, dos pilotos humanoides que compiten en una gran carrera intergaláctica. Al llegar al planeta muerto, pero hostil, Desolation, ligeramente alejado de su campo de gravedad, el grupo y los pilotos se reúnen con el organizador de la carrera, Ilin, utilizando un holograma de larga distancia. Ambos pilotos se enteran de que el evento final de la carrera implica alcanzar un objeto conocido como el Monumento Fantasma para su extracción antes de que el planeta complete una sola rotación. Una curiosa Doctora se entera por los datos de Ilin de que es la TARDIS , atrapada en medio de una fase debido al daño que sufrió. Uniéndose a los pilotos en su carrera, la Doctora promete llevar a sus nuevos amigos a casa una vez que hayan llegado a la línea de meta.

El grupo y los pilotos localizan y reparan un barco alimentado por energía solar , y lo utilizan para llegar a las ruinas de una antigua civilización que ahora está habitada por robots francotiradores. El Doctor utiliza los restos de un robot para desactivar temporalmente a los demás con un pulso electromagnético , localizando una serie de túneles que el grupo puede utilizar como atajo hacia la línea de meta. Durante este tiempo, el Doctor se entera de que Angstrom busca el premio en efectivo para salvar a su familia de la limpieza étnica de los Stenza, mientras que Epzo está solo debido a su educación para desconfiar de los demás. Al descubrir la historia de Desolation en los túneles, el grupo se entera de que los residentes murieron por crear armas de destrucción masiva para los Stenza, y los muertos fueron limpiados por criaturas similares a telas llamadas Remnants. Atrapados por un grupo de Remnants cuando se ven obligados a ir a un área llena de gas en la superficie, el Doctor los destruye con el cigarro autoencendido de Epzo que enciende el gas.

Al llegar a la ubicación del monumento, la Doctora convence a los pilotos de que reclamen la victoria conjunta en la tienda holográfica de Ilin. Ilin acepta a regañadientes, pero se niega a teletransportar a la Doctora y a sus amigos fuera del planeta con los pilotos. Una abatida Doctora se disculpa con sus amigos por dejarlos varados, pero se detiene cuando escucha que la TARDIS emerge, usando su destornillador sónico para materializarla por completo. Cuando su nave regresa, y descubre que se ha modificado tanto externa como internamente en su ausencia, la Doctora ofrece a sus amigos un viaje a casa como prometió.

Producción

Fundición

Se anunció que Shaun Dooley aparecería en la serie en julio de 2018, [2] mientras que después de que se transmitiera el episodio de estreno, " La mujer que cayó a la Tierra ", se confirmó que Susan Lynch y Art Malik estarían entre varios actores invitados que aparecerían en la serie. [3] [4]

Rodaje

Las tomas exteriores del episodio se realizaron en Sudáfrica, lo que marca la primera vez que Doctor Who filmó en el país. [5] La elección del sitio por parte del showrunner Chris Chibnall tenía como objetivo proporcionar el entorno adecuado para esta historia, aunque esto encontró problemas cuando comenzó el rodaje en enero de 2018. [6] Un problema importante al que se enfrentaron el elenco y el equipo durante las tres semanas de rodaje en exteriores fue una sequía severa que restringió a los miembros del elenco a dos minutos para ducharse. El calor en el lugar también provocó que un miembro, Tosin Cole, sufriera un golpe de calor, que requirió tratamiento. [6]

Las escenas de interiores, incluidas aquellas que involucran al personaje de Art Malik, Ilin, se filmaron principalmente en el Reino Unido una vez que el elenco terminó su estancia en Sudáfrica, en los Roath Lock Studios de Cardiff. [6]

Transmisión y recepción

Televisión

La nueva secuencia del título de apertura no se incluyó en el episodio de estreno, " La mujer que cayó a la Tierra ", sino que se estrenó en este episodio. [16]

Calificaciones

El episodio fue visto por 7,11 millones de espectadores durante la noche, lo que lo convirtió en el tercer programa más visto de la semana, con una participación de audiencia del 33,4%. [17] El episodio recibió un total de 9,00 millones de espectadores y una puntuación del índice de apreciación de la audiencia de 82. [18]

En Estados Unidos, la transmisión en BBC America tuvo 1,12 millones de espectadores durante la noche. [19]

Recepción crítica

"The Ghost Monument" recibió críticas positivas de los críticos. [20] El episodio tiene un índice de aprobación del 93% en Rotten Tomatoes , con una puntuación media de 7,54. El consenso del sitio web dice "El regreso de un viejo amigo y un nuevo monstruo que provoca pesadillas hacen de 'The Ghost Monument' un poderoso paso adelante y un divertido recuerdo de los Doctores de antaño". [7]

Referencias

  1. ^ "Guía de calificaciones". Doctor Who News . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  2. ^ Fullerton, Huw (19 de julio de 2018). "¿Doctor Who acaba de revelar una nueva estrella invitada sorpresa?" . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  3. ^ Fullerton, Huw (7 de octubre de 2018). «Doctor Who ficha a Mark Addy, Chris Noth y Julie Hesmondhalgh en nuevos y misteriosos papeles» . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  4. ^ Graham, Alison. «Doctor Who – Serie 11 – Episodio 2 El monumento fantasma». Radio Times . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2018. Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  5. ^ Daly, Helen (14 de octubre de 2018). «Ubicación de la temporada 11 de Doctor Who: Chris Chibnall lanza una bomba impactante en el episodio 2». Daily Express . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  6. ^ abc "¿Dónde se filmó Doctor Who: The Ghost Monument?". Radio Times . 14 de octubre de 2018 . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  7. ^ abc «Doctor Who – Temporada 11, Episodio 2». Rotten Tomatoes . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  8. ^ "Resumen de 'Doctor Who': Un feliz reencuentro". EW.com . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  9. ^ Jackson, Daniel (14 de octubre de 2018). "Reseña de Doctor Who: The Ghost Monument tiene "personajes fuertes" pero un villano "soso"". Mirror.co.uk . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  10. ^ Nguyen, Hanh (15 de octubre de 2018). «'Doctor Who' ofrece un episodio 'realmente genial' que es pacifista, pro-ciencia y anti-armas». Indiewire.com . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  11. ^ "Resumen de Doctor Who: los cerebros superan a las balas". Vulture.com . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  12. ^ "Reseña de Doctor Who: The Ghost Monument: "una aventura claramente contada, realizada con ritmo y estilo"". Radio Times . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  13. ^ "La nueva era de Doctor Who se dirige a las carreras intergalácticas". Tv.avclub.com . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  14. ^ "Reseña del episodio 2 de Doctor Who: El Monumento Fantasma es una rapsodia distópica con phasers configurados para impresionar" . The Independent . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  15. ^ "Reseña del episodio 2 de la temporada 11 de Doctor Who: El monumento fantasma". TV Fanatic . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  16. ^ Kelly, Stephen (8 de octubre de 2018). «13 preguntas (y algunas respuestas) que tenemos sobre el debut de Jodie Whittaker en Doctor Who». Radio Times . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  17. ^ "El Monumento Fantasma - Cifras de visitas nocturnas". Noticias de Doctor Who . 15 de octubre de 2018. Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  18. ^ "The Ghost Monument - Official Ratings". Noticias de Doctor Who . 22 de octubre de 2018. Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  19. ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales y finales de la cadena de televisión por cable del domingo de SHOWBUZZDAILY: 14 de octubre de 2018". Showbuzz Daily . 16 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2018 . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  20. ^ "Noticias de Doctor Who – El monumento fantasma – Reseñas de prensa". Noticias de Doctor Who . Consultado el 16 de octubre de 2018 .

Enlaces externos