stringtranslate.com

El Monte, California

El Monte es una ciudad en el condado de Los Ángeles, California , Estados Unidos. La ciudad se encuentra en el valle de San Gabriel , al este de la ciudad de Los Ángeles .

El lema de El Monte es "Bienvenidos a la amigable El Monte" y se la conoce históricamente como " El final del Camino de Santa Fe ". Según el censo de 2020 , la ciudad tenía una población total de 109.450 habitantes, frente a los 113.475 del censo de 2010. En 2020, El Monte era la 66.ª ciudad más poblada de California .

Origen del nombre

El Monte está situado entre los ríos San Gabriel y Río Hondo; una zona pantanosa aproximadamente donde ahora se encuentra el Área de Recreación de la Presa de Santa Fe . Los residentes afirmaban que en la zona se podía cultivar de todo. Entre 1770 y 1830, los soldados y misioneros españoles solían detenerse aquí para descansar. Llamaron a la zona "El Monte", que en español significa "la montaña" o "el monte". [9] La mayoría de la gente supone que el nombre se refiere a una montaña, pero no había montañas en el valle. La palabra es una traducción española arcaica de esa época, que significa "el bosque". Los primeros exploradores habían encontrado esta tierra rica y de baja altitud cubierta de espesas matas de sauces, alisos y espadañas, ubicada entre los dos ríos. También abundaban las vides silvestres y los berros. El Monte tiene aproximadamente 7 millas de largo y 4 millas de ancho. [10] Cuando la Legislatura del Estado organizó California en municipios designados más manejables en la década de 1850, lo llamaron Municipio de El Monte. En poco tiempo el nombre volvió al original El Monte. [11]

Historia

Antes de 1800

El actual El Monte se encuentra en un terreno que originalmente era parte de Rancho La Puente , una concesión de rancho de la era mexicana .
La casa más antigua de El Monte, construida en 1849 (foto 1922)

La zona, junto al río San Gabriel , es parte de la tierra natal del pueblo Tongva como lo ha sido durante miles de años. La expedición española de misioneros y soldados de Portolá pasó por la zona en 1769-1770. La Misión San Gabriel Arcángel fue el centro de las actividades coloniales en la zona. El sitio estaba dentro de la concesión de tierras mexicana Rancho La Puente . [12]

1800

La ruta comercial Old Spanish Trail fue establecida por primera vez por Antonio Armijo en 1829. Pasaba por El Monte hasta su término en la Misión de San Gabriel a través de lo que ahora es Valley Boulevard . El comercio consistía en lana y otros productos de Nuevo México a cambio de caballos y mulas de California.

A finales de 1841, un grupo de viajeros y colonos, ahora conocidos como el grupo Workman-Rowland , llegaron al Pueblo de Los Ángeles y a esta zona de Alta California procedentes de Santa Fe de Nuevo México , utilizando la ruta del Old Spanish Trail. Rowland y Workman se convirtieron en concesionarios del Rancho La Puente en 1845.

El Antiguo Camino Español desde Santa Fe continuaba hacia el este a través de la ruta comercial Camino de Santa Fe , establecida en 1821 como un sendero y camino de carretas que conectaba Kansas City en el Territorio de Misuri con Santa Fe, todavía dentro de México. [13]

La ruta del Antiguo Camino Español

A partir de 1847, el Camino de Santa Fe también se conectó hacia el oeste a través del Sendero de los Emigrantes del Sur , y en 1848 por el Camino Mormón desde Utah, pasando por el área de El Monte, hasta el Pueblo de Los Ángeles. El asentamiento de inmigrantes comenzó en 1848, El Monte fue un lugar de parada para los inmigrantes estadounidenses que iban a los yacimientos de oro durante la Fiebre del Oro de California . Los primeros residentes permanentes llegaron a El Monte alrededor de 1849-1850, principalmente de Texas , Arkansas y Missouri , durante una época en la que miles de personas migraron a California en busca de oro. Los primeros colonos con familias fueron Nicholas Schmidt, Ira W. Thompson, G. y F. Cuddeback, J. Corbin y J. Sheldon.

Estos migrantes se aventuraron a aprovechar la abundancia de tierras fértiles y ricas a lo largo del río San Gabriel y comenzaron a construir granjas allí. Los agricultores estaban muy satisfechos con el creciente éxito de la comunidad agrícola de El Monte, que creció de manera constante a lo largo de los años. [13]

En la década de 1850, los colonos estadounidenses llamaron brevemente al asentamiento Lexington, pero pronto volvió a llamarse El Monte o Monte. Estaba en la encrucijada de las rutas entre Los Ángeles, San Bernardino y el puerto natural de San Pedro . En sus inicios, tenía fama de ser una ciudad ruda donde los hombres a menudo resolvían disputas con cuchillos y pistolas en sus salones de juego. La defensa contra las incursiones indígenas y los crímenes de las bandas de bandidos, como la de Joaquín Murrieta , condujo a la formación de una compañía de milicia local llamada Monte Rangers en febrero de 1854. [14] Después de que los Monte Rangers se disolvieron, la justicia para el condado de Los Ángeles , en forma de grupos de voluntarios, como en la caza de 1857 de la banda de bandidos de Juan Flores y Pancho Daniel , o un linchamiento , a menudo era proporcionada por los vigilantes locales llamados "El Monte Boys".

En 1858 se estableció la estación de adobe Monte, una parada de diligencias en la ruta de la Sección 2 del Correo Terrestre de Butterfield .

En 1861, El Monte se había convertido en un asentamiento considerable, y durante la Guerra Civil estadounidense se consideró un bastión confederado simpatizante de la secesión del sur de California de California para apoyar a los Estados Confederados de América . [15] AJ King, un subsheriff del condado de Los Ángeles (y ex miembro de los anteriores "Monte Rangers" o "Monte Boys"), con otros hombres influyentes en El Monte, formó una compañía de milicia secesionista, como Los Angeles Mounted Rifles , llamada Monte Mounted Rifles el 23 de marzo de 1861. Sin embargo, el intento fracasó cuando, después de la batalla de Fort Sumter , AJ King marchó por las calles con un retrato del general confederado PGT Beauregard y fue arrestado por un alguacil estadounidense . Las armas estatales enviadas por el gobernador John G. Downey para la unidad fueron retenidas por oficiales de la Unión en el puerto de San Pedro . Las tropas de la Unión establecieron New Camp Carleton cerca de la ciudad en marzo de 1862 para reprimir cualquier rebelión, pero fue clausurado tres años después al final de la guerra. [16]

El Monte fue catalogado como municipio en los censos de 1860 y 1870, con una población de 1004 en 1860 y 1254 en 1870. [17] [18] El municipio de 1860 comprendía varios de los antiguos ranchos de la zona de El Monte, incluidos Rancho Potrero Grande , Rancho La Puente y Rancho La Merced . (Esta zona actualmente incluye las ciudades de El Monte, Monterey Park y La Puente , entre otras). El censo de 1870 añadió el antiguo municipio de Azusa.

En 1873, Southern Pacific construyó una estación de ferrocarril en la ciudad, estimulando el crecimiento de la agricultura local. [19] [20]

Años 1900

El Monte se incorporó como municipio en 1912. Durante la década de 1930, la ciudad se convirtió en un sitio vital para el proyecto federal Subsistence Homestead del New Deal , un programa de la Administración de Reubicación que ayudó a otorgar casas unifamiliares a los solicitantes que cumplían los requisitos. Se convirtió en el hogar de muchos estadounidenses blancos de la década de 1930 que migraron durante el Dust Bowl .

La fotógrafa Dorothea Lange tomó más de una docena de fotografías de las casas recién construidas de Homestead para su trabajo para la Administración de Seguridad Agrícola en febrero de 1936. Lange se detuvo en El Monte un mes antes de tomar su fotografía más conocida de la época, la Madre Migrante . [21] "En contraste con la escena aparentemente positiva en El Monte... en el condado de San Luis Obispo, Lange capturó una escena mucho más sombría de una madre nativa americana con sus hijos", observó San Gabriel Valley en Time. [21]

La zona también experimentó conflictos sociales y laborales durante este período, como la huelga de El Monte Berry de 1933 , que arrojó luz sobre el racismo institucional que experimentaban los agricultores arrendatarios japoneses y los trabajadores agrícolas latinos. [22]

La ciudad se ha convertido en una comunidad mayoritariamente hispana . [23] Representando la importancia histórica del Camino de Santa Fe , El Monte construyó el Parque Histórico del Camino de Santa Fe en 1989, en Valley Blvd y Santa Anita Ave. [13] El sendero siguió siendo la ruta más grande de Estados Unidos durante varias décadas después. [24] El Museo Histórico de El Monte [25] en 3150 Tyler Avenue es considerado uno de los mejores museos comunitarios en el estado de California. [10]

Moderno

La población asiática de El Monte creció significativamente entre 1980 y 2008, y continuó creciendo. [26] Según un ex residente de El Monte, esto puede haberse debido a la superpoblación en Alhambra , Monterey Park y otros municipios cercanos con una gran población asiática, lo que provocó que la gente se mudara a áreas menos densamente pobladas como El Monte, donde las ciudades aún son accesibles por autopista. [26]

Geografía

El Monte se encuentra en 34°4′24″N 118°1′39″O / 34.07333, -118.02750 (34.073276, -118.027491). [27] Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 9,6 millas cuadradas (25 km 2 ), de las cuales 9,6 millas cuadradas (25 km 2 ) son tierra y 0,1 millas cuadradas (0,26 km 2 ) (0,89 %) son agua.

Clima

El Monte tiene un clima mediterráneo ( clasificación climática de Köppen Csa ).

Demografía

La población ha aumentado más del 40% desde los años 1970, y las casas han sustituido a los nogales por los que era conocida la ciudad. Históricamente, en El Monte hay una gran comunidad mexicana y latina. [30]

2020

2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 [34] informó que El Monte tenía una población de 113.475 habitantes. La densidad de población era de 11.761,6 habitantes por milla cuadrada (4.541,2/km 2 ). La composición racial de El Monte era 44,058 (38.8%) blancos (4.9% blancos no hispanos), [7] 870 (0.8%) afroamericanos , 1,083 (1.0%) nativos americanos , 28,503 (25.1%) asiáticos (13.5% chinos, 7.4% vietnamitas, 1.2% filipinos, 0.4% camboyanos, 0.2% birmanos, 0.2% japoneses, 0.2% coreanos, 0.2% indios, 0.2% tailandeses), 131 (0.1%) isleños del Pacífico , 35,205 (31.0%) de otras razas y 3,625 (3.2%) de dos o más razas. El 78.317 (69,0%) de la población es hispana o latina de cualquier raza (60,9% mexicana, 2,3% salvadoreña, 1,2% guatemalteca, 0,4% nicaragüense, 0,3% hondureña, 0,3% cubana, 0,2% puertorriqueña y 0,2% peruana).

El censo informó que 112.395 personas (99,0% de la población) vivían en hogares, 317 (0,3%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 763 (0,7%) estaban institucionalizadas.

Había 27.814 hogares, de los cuales 14.557 (52,3%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 15.087 (54,2%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 5.298 (19,0%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 2.962 (10,6%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 2.061 (7,4%) parejas de distinto sexo no casadas y 161 (0,6%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 3.130 hogares (11,3%) estaban formados por individuos y 1.539 (5,5%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 4,04. Había 23.347 familias (83,9% de todos los hogares); el tamaño medio de las familias era de 4,23.

La población estaba distribuida de la siguiente manera: 32.234 personas (28,4%) tenían menos de 18 años, 12.814 personas (11,3%) tenían entre 18 y 24 años, 33.263 personas (29,3%) tenían entre 25 y 44 años, 24.567 personas (21,6%) tenían entre 45 y 64 años y 10.597 personas (9,3%) tenían 65 años o más. La edad media era de 31,6 años. Por cada 100 mujeres, había 100,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 99,4 hombres.

Había 29.069 unidades de vivienda con una densidad media de 3.013,0 por milla cuadrada (1.163,3/km 2 ), de las cuales 11.740 (42,2%) estaban ocupadas por sus propietarios y 16.074 (57,8%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 1,4%; la tasa de vacantes de alquiler era del 4,6%. 46.802 personas (41,2% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 65.593 personas (57,8%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

Según el censo de Estados Unidos de 2010, El Monte tenía un ingreso familiar promedio de $39,535, y el 24,3% de la población vivía por debajo del umbral de pobreza federal. [7]

2000

Según el censo [35] de 2000, había 115.965 personas, 27.034 hogares y 23.005 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 12.139,5 habitantes por milla cuadrada (4.687,1/km 2 ). Había 27.758 unidades de vivienda con una densidad media de 2.905,8 por milla cuadrada (1.121,9/km 2 ). La composición racial de la ciudad era de 72,39% de la población hispana o latina de cualquier raza, 35,67% blanca , 4,9% personas blancas no hispanas , [7] 0,77% negra o afroamericana , 1,38% nativa americana , 18,51% asiática , 0,12% isleña del Pacífico , 39,27% de otras razas y 4,29% de dos o más razas. Los mexicanos y los chinos eran los ancestros más comunes. [36]

Había 27.034 hogares, de los cuales el 53,3% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 57,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 18,5% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 14,9% no eran familias. El 10,9% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 4,9% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 4,24 y el tamaño medio de las familias era de 4,43.

En la ciudad, la población era 34.1% menor de 18 años, 12.1% de 18 a 24, 31.5% de 25 a 44, 15.4% de 45 a 64, y 6.9% de 65 años o más. La edad media era 27 años. Por cada 100 mujeres, había 102.1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 101.0 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $32,439 y el ingreso medio de una familia era de $32,402. Los ingresos medios de los hombres eran de $21,789 frente a los $19,818 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $10,316. ​​Alrededor del 22,5% de las familias y el 26,1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 33,9% de los menores de 18 años y el 13,3% de los mayores de 65 años.

Los orígenes más comunes fueron los mexicanos (62,0%) y los chinos (10,1%). México (63,6%) y Vietnam (13,5%) fueron los lugares de nacimiento extranjeros más comunes. [37]

Sin hogar

En 2022, el recuento de personas sin hogar del Gran Los Ángeles de la Autoridad de Servicios para Personas sin Hogar de Los Ángeles contabilizó 230 personas sin hogar en El Monte. [38]

Gobierno

Gobierno municipal

El Ayuntamiento de El Monte está formado por siete miembros: un alcalde electo y seis concejales elegidos por distritos. El alcalde y el Ayuntamiento son elegidos por los votantes de El Monte y son responsables de supervisar la prestación de los servicios del gobierno local a los residentes de la ciudad.

La administradora de la ciudad es Alma Martínez. [40]

Representación estatal y federal

En el Senado del Estado de California , El Monte está en el Distrito Senatorial 22 , representado por la demócrata Susan Rubio . [41] En la Asamblea del Estado de California , se divide entre el Distrito Senatorial 48 , representado por la demócrata Blanca Rubio , y el Distrito Senatorial 49 , representado por el demócrata Mike Fong . [42]

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , El Monte está en el distrito 31 del Congreso de California , representado por la demócrata Grace Napolitano . [43]

Seguridad pública

La ciudad de El Monte tiene su propio departamento de policía [44] y contrata al Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles para servicios de bomberos y respuesta médica de emergencia.

El Departamento de Policía de El Monte está formado por 117 agentes de policía juramentados que prestan servicios de emergencia a los ciudadanos de El Monte. El actual jefe de policía es Jake Fisher.

La División de Servicios Vecinales de la Ciudad de El Monte se encarga de hacer cumplir las normas de salud y seguridad, los códigos municipales, los códigos de zonificación y de construcción. Cinco oficiales de servicios vecinales responden a las quejas y abordan de manera proactiva las infracciones. La División de Control de Animales también forma parte de la División de Servicios Vecinales. Los oficiales de control de animales responden a todas las llamadas relacionadas con los animales.

Economía

Según el Informe Financiero Anual Integral de la ciudad de 2018, [45] los principales empleadores de la ciudad son:

[46] Cathay Bank tiene un centro corporativo en El Monte. [47] https://www.ci.el-monte.ca.us/DocumentCenter/View/3679/City-of-El-Monte-CAFR-2019-FINAL-PDF

Educación

El Distrito Escolar Secundario El Monte Union consta de las siguientes escuelas:

El Distrito Escolar de la Ciudad de El Monte contiene 17 escuelas primarias: [48] una que atiende desde el jardín de infantes hasta el cuarto grado, una que atiende desde el jardín de infantes hasta el quinto grado, diez que atienden desde el jardín de infantes hasta el sexto grado y seis que atienden desde el jardín de infantes hasta el octavo grado. El distrito también administra cuatro sitios de Head Start (preescolar), que se encuentran en las escuelas primarias.

El Distrito Escolar Mountain View [57] es un distrito escolar que abarca desde jardín de infantes hasta octavo grado y que comprende diez escuelas primarias, una escuela intermedia, una escuela media, un programa de educación alternativa para estudiantes de quinto a octavo grado y un centro infantil y un programa preescolar estatal/Head Start. El distrito tiene una matrícula de 8600 estudiantes.

Transporte

El Monte cuenta con el servicio de Metro , Foothill Transit y El Monte Transit , una empresa operada por la ciudad. La línea J de Metro termina en la estación El Monte . El servicio de trenes a El Monte lo proporciona la línea San Bernardino de Metrolink , que tiene parada en la estación El Monte . La Interestatal 10 atraviesa El Monte. El Aeropuerto de San Gabriel Valley , un aeropuerto de aviación general, se encuentra en El Monte.

Servicios de salud

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles opera el Centro de Salud de Monrovia en Monrovia , que atiende a El Monte. [58] El Centro Integral de Salud y Mamografía de El Monte está ubicado en Ramona Blvd. en El Monte. Ofrece servicios médicos y dentales para personas de bajos ingresos, pero no es un centro de emergencia. [59]

Medios de comunicación

Las noticias de la comunidad de El Monte son proporcionadas por el San Gabriel Valley Tribune , que se publica diariamente. Otros periódicos locales incluyen Mid-Valley News y El Monte Examiner , que se publican semanalmente. [60] [61] [62]

En la cultura popular

A El Monte se le atribuye ser la cuna de los programas de variedades de televisión. Hometown Jamboree , un programa de KTLA-TV con sede en Los Ángeles, se produjo en el estadio El Monte Legion en la década de 1950. [63] El espectáculo del sábado por la noche fue presentado y producido por Cliffie Stone , quien ayudó a popularizar la música country en California. [64]

En la década de 1950, cuando el clima racial inestable y la hostilidad hacia el rock & roll comenzaron a surgir, los espectáculos de rock & roll se vieron obligados a abandonar la ciudad de Los Ángeles por la presión policial. El Estadio El Monte Legion , fuera de los límites de la ciudad, se convirtió en el sitio de una serie de conciertos de rock and roll de Johnny Otis y otros intérpretes. (Johnny Otis junto con Alan Freed y Dick Clark eran las principales potencias en la creciente industria del rock and roll). Durante los años cincuenta, los adolescentes de todo el sur de California acudían en masa al Estadio El Monte Legion todos los viernes y sábados por la noche para ver a sus artistas favoritos. Entre los cantantes famosos que actuaron allí se incluyen: Ritchie Valens , Rosie & the Originals , Brenton Wood , Earth, Wind & Fire , The Grateful Dead , [65] Dick Dale and his Del-Tones y Johnny "Guitar" Watson. Los disc jockeys Art Laboe y Huggy Boy aumentaron la popularidad del estadio con sus muy publicitados bailes de los viernes por la noche con muchos artistas musicales populares de finales de los años 1950 y 1960. "El Monte Legion Stadium", como se lo llamaba a menudo, era el lugar de moda para los adolescentes de esa época. [66] En una transmisión de circuito cerrado, una actuación grabada de The Beatles , los Beach Boys y Lesly Gore se emitió en el El Monte Legion Stadium del 14 al 15 de marzo de 1964. [67]

El Monte es conocido por el éxito de rock & roll de larga data " Memories of El Monte ", [68] escrita por Frank Zappa y grabada originalmente por The Penguins , uno de los grupos locales de doo-wop de la década de 1950 que se hicieron famosos en todo el país. La canción es en memoria de The El Monte Legion Stadium y se puede escuchar en muchos álbumes, incluido Memories of El Monte de Art Laboe . Aunque el estadio cerró sus puertas hace casi 50 años, la música sigue viva. [69] El Monte fue el lugar de nacimiento de la cantante y guitarrista Mary Ford , famosa por Les Paul y Mary Ford . John Larkin, conocido como ( Scatman John ), también es nativo. El Monte fue el hogar de los músicos Gregg Myers y Joe McDonald , quienes actuaron en la década de 1960 con Country Joe and the Fish .

Fotografía de "Leo el León" siendo grabado para que su rugido se escuche al comienzo de las películas de MGM.

Una atracción popular entre 1925 y 1942 fue la granja de leones de Gay . Dos estrellas de circo europeas retiradas, el señor y la señora Charles Gay, operaban esta atracción turística, que el historiador Jack Barton, [10] y muchos otros de esa época han llamado "el Disneyland de los años 1920 y 1930". Los Gay criaban animales salvajes para su uso en la industria cinematográfica y albergaban a más de 200 leones africanos. Muchos de los leones protagonizaron películas durante los años 1920 y 1930, incluidas las películas de Tarzán protagonizadas por Elmo Lincoln y Johnny Weissmuller . El logotipo del león de la Metro-Goldwyn-Mayer se hizo con dos leones de la granja, "Slats" (1924-1927) y su sucesor "Jackie" (1928-1956). Otro de los famosos leones de la granja fue Numa, que apareció en varias películas a lo largo de la década de 1920, incluida "El circo" de Charlie Chaplin. [70] En 1925, El Monte Union High School adoptó el nombre de "Los leones" para sus equipos, y los Gays proporcionaron una mascota león para los grandes partidos. La famosa granja de leones vivos se cerró temporalmente debido a la escasez de carne en tiempos de guerra. Nunca volvió a abrir, pero se puede ver una estatua conmemorativa de tamaño natural junto a la I-10 en la esquina SE de Valley Boulevard y Peck Road. La estatua del león original, encargada para la granja, se encuentra frente a la cercana El Monte High School . [71]

El jockey más famoso de las carreras de caballos, Willie Shoemaker , era residente y asistió a El Monte High School, hasta que abandonó la escuela para trabajar en los establos cercanos. [72] El Monte también fue brevemente el hogar del autor James Ellroy hasta que su madre Geneva fue asesinada allí en 1958. [73] El ex jugador de béisbol Fred Lynn era residente de El Monte. El actor y cineasta Timothy Carey filmó gran parte de su largometraje underground The World's Greatest Sinner (1962) en El Monte. Los autores modernos Salvador Plascencia, de 33 años, y Michael Jaime-Becerra, de 36, crecieron en El Monte y cada uno hace referencia a El Monte en sus novelas. [74] Mister Ed , el palomino del clásico programa de televisión de los años 60, nació en 1949 en El Monte y fue llamado "Bamboo Harvester". [75]

Personas notables

Ciudades hermanas

Véase también

Referencias

  1. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  2. ^ abcdefg «Gobierno: miembros del consejo». Ciudad de El Monte . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  3. ^ "Oficina del administrador de la ciudad". Ciudad de El Monte . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  4. ^ "Tesorería". Ciudad de El Monte . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  5. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  6. ^ "El Monte". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  7. ^ abcd "Datos breves sobre El Monte (ciudad)". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  8. ^ "Oficina del Secretario Municipal". Ciudad de El Monte . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  9. ^ Gannett, Henry (1905). El origen de ciertos nombres de lugares en los Estados Unidos. Imprenta del gobierno, pág. 118.
  10. ^ abc "Una breve historia de El Monte". Home.earthlink.net. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  11. ^ "Ciudad de El Monte" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 30 de agosto de 2007. Consultado el 11 de septiembre de 2007 .
  12. ^ Barton, Jorane King (18 de octubre de 2006). El Monte. Ediciones de la biblioteca editorial Arcadia. ISBN 9781531628284.
  13. ^ abc "El Monte CA | Historia - Presentado por Village Profile". Villageprofile.com . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  14. ^ "Monte Rangers". Militarymuseum.org . 8 de febrero de 2016 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  15. ^ Clendenen, Clarence C. (diciembre de 1961). "Dan Showalter: California Secessionist". California Historical Society Quarterly . 40 (4): 309–325. doi :10.2307/25155429. JSTOR  25155429.
  16. ^ "Puestos históricos de California: Camp Carleton (Camp Banning, Camp Prentis, New Camp Carleton)". Militarymuseum.org . 8 de febrero de 2016 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  17. ^ Paul R. Spitzzeri (otoño de 2007). "Qué diferencia hace una década: cambio demográfico étnico y racial en el condado de Los Ángeles durante la década de 1860" (PDF) . Hierro de marcar .
  18. ^ Oficina del Censo de Estados Unidos . «Población de los Estados Unidos en 1860: California» (PDF) .
  19. ^ Artículos relacionados. «Gay's Lion Farm (granja, El Monte, California, Estados Unidos) - Enciclopedia Británica en línea». Britannica.com . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  20. ^ "ブ リ タ ニ カ ・ ジ ャ パ ン - Exploración de Encyclopædia Britannica AZ". Britannica.co.jp. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  21. ^ ab Time, Valle de San Gabriel en. "Dorothea Lange estuvo en El Monte antes de filmar "La madre migrante"". Valle de San Gabriel en el tiempo . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  22. ^ Tokunaga, Yu (3 de abril de 2020). "Agricultores japoneses, trabajadores mexicanos y la creación de fronteras transpacíficas". Pacific Historical Review . 89 (2): 166–167. doi :10.1525/phr.2020.89.2.165. ISSN  0030-8684.
  23. ^ Shyong, Frank (13 de diciembre de 2014) "El El Monte del Valle de San Gabriel recibe un impulso de los inversores chinos" Los Angeles Times
  24. ^ "Los Ángeles". Ohp.parks.ca.gov . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  25. ^ Lacher, Irene. "Museo de la Sociedad Histórica de El Monte - El Monte, CA 91731 | Encuentre locales en Los Ángeles". Findlocal.latimes.com . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  26. ^ ab "Instantánea del censo: los asiáticos encuentran hogares en El Monte, una zona históricamente latina" (Archivo). Los Angeles Times . 8 de diciembre de 2008. Recuperado el 8 de enero de 2016.
  27. ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  28. ^ "Clima promedio para El Monte". Weather.com. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  29. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  30. ^ Raza, lugar y reforma en el Los Ángeles mexicano: una perspectiva transnacional, 1890-1940 .
  31. ^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de El Monte, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  32. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de El Monte, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  33. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de El Monte, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  34. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - Ciudad de El Monte". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  35. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  36. ^ Perfil de El Monte - Mapeo de Los Ángeles - Los Angeles Times
  37. ^ "El Monte".
  38. ^ "Recuento de personas sin hogar por ciudad/comunidad". LAHSA . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  39. ^ "Ayuntamiento | El Monte, CA". www.ci.el-monte.ca.us . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  40. ^ "Ciudad de El Monte > Inicio". ci.el-monte.ca.us . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2004. Consultado el 6 de junio de 2017 .
  41. ^ "Base de datos estatal". UC Regents . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  42. ^ "Comunidades de interés — Ciudad". Comisión de Redistribución de Distritos de Ciudadanos de California. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015. Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  43. ^ "Distrito 31 del Congreso de California: representantes y mapa de distritos". Civic Impulse, LLC.
  44. ^ Sitio web oficial del EMPD, consultado el 20 de junio de 2012
  45. ^ "Informe financiero anual completo correspondiente al año que finalizó el 30 de junio de 2018". Ciudad de El Monte . 30 de junio de 2018. Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  46. ^ Ciudad de El Monte CAFR año fiscal 2019
  47. ^ "Informe anual 2014" (Archivo). Cathay Bank . Recuperado el 27 de marzo de 2016. p. 18. "Corporate Center 9650 Flair Dr. El Monte, CA 91731"
  48. ^ "Las mejores escuelas en la ciudad de El Monte". SchoolDigger.com . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  49. ^ "Información y calificaciones de escuelas en SchoolFinder". Education.com . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  50. ^ "Información y calificaciones de escuelas en SchoolFinder". Education.com . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  51. ^ "Información y calificaciones de escuelas en SchoolFinder". Education.com . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  52. ^ "Información y calificaciones de escuelas en SchoolFinder". Education.com . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  53. ^ "Información y calificaciones de escuelas en SchoolFinder". Education.com . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  54. ^ "Información y calificaciones de escuelas en SchoolFinder". Education.com . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  55. ^ "Información y calificaciones de escuelas en SchoolFinder". Education.com . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  56. ^ "Escuela primaria Cleminson en Temple City, CA". Education.com . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  57. ^ "Distrito escolar de Mountain View". Mtviewschools.com. 31 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  58. ^ "Centro de Salud de Monrovia". Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles . Recuperado el 27 de marzo de 2010.
  59. ^ "Servicio de Salud del Condado de Los Ángeles en El Monte | Servicio de Salud del Condado de Los Ángeles 10953 Ramona Blvd, El Monte, CA 91731 Yahoo - US Local". Local.yahoo.com . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  60. ^ "¿Qué es Digital First Media y el Southern California News Group que acaba de comprar el Orange County Register?". San Bernardino Sun. 21 de marzo de 2016. Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  61. ^ Humanidades, National Endowment for the. "Mid Valley News" . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  62. ^ "Periódicos semanales – El Monte Examiner – CNPA". cnpa.com . 27 de septiembre de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  63. ^ "Lista completa de los inducidos". Country Music Hall of Fame. Archivado desde el original el 21 de julio de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  64. ^ Nelson, Valerie J. (11 de febrero de 2009). «Molly Bee muere a los 69 años; cantante de country». Los Angeles Times . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  65. ^ "Grateful Dead Live at Legion Stadium on 1970-12-26 : Free Download & Streaming : Internet Archive". 26 de diciembre de 1970. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  66. ^ "Anunciado un crucero histórico de Oldies: crucero Doo Wop, Doo-Wop, cruceros Oldies". Free-press-release.com . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  67. ^ El valle de San Gabriel en el tiempo. "Cuando los Beatles tocaron en el estadio El Monte Legion". El valle de San Gabriel en el tiempo . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  68. ^ "Audio soundbyte". Foreveroldies.com . Archivado desde el original (MP3) el 28 de octubre de 2010. Consultado el 6 de junio de 2017 .
  69. ^ Aunque el estadio cerró sus puertas hace casi cincuenta años, la música y los recuerdos siguen vivos.
  70. ^ "La 117.ª Conferencia y Exhibición de Equipos: Century Plaza Hotel, Los Ángeles, 28 de septiembre–3 de octubre de 1975". Revista de la SMPTE . 84 (8): 627–646. 1975. doi : 10.5594/j13324 . ISSN  0361-4573.
  71. ^ John Garside y Marty Shields. La granja de leones de Gay: una historia olvidada de El Monte. https://www.youtube.com/watch?v=47do8uEihH8
  72. ^ "Datos sobre Willie Shoemaker". Yourdictionary.com . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013. Consultado el 6 de junio de 2017 .
  73. ^ "Recuerdos en negro". Ocregister.com . 15 de septiembre de 2006. Consultado el 6 de junio de 2017 .
  74. ^ Johnson, Reed (25 de abril de 2010). "Los escritores Salvador Plascencia y Michael Jaime-Becerra comparten una ciudad y una inspiración común: El Monte". chicagotribune.com . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  75. ^ "La historia del señor Ed". Angelfire.com . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  76. ^ "Steven Parent". CieloDrive.com . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  77. ^ Ciudad hermana mexicana regala a El Monte un mural centenario

Enlaces externos