stringtranslate.com

El local

The Local es un editor de noticias digitales multirregional, europeo y en idioma inglés con ediciones locales en Austria , Dinamarca , Francia , Alemania , Italia , Noruega , España , Suecia y Suiza . Cada sitio, aunque es similar en apariencia, tiene equipos editoriales separados, cada uno enfocado en su respectivo mercado. [1]

La cobertura es puramente nacional en cada país y se centra en noticias e información para un público inmigrante o expatriado. La empresa matriz, The Local Europe AB, tiene su sede en Estocolmo , Suecia. [2]

Historia

The Local fue fundado en Estocolmo en 2004 por Paul Rapacioli, exdirector de reed.co.uk [3] y el editor jefe James Savage, experiodista de radio y consultor de relaciones públicas. Rapacioli fue director ejecutivo entre 2004 y 2018.

La edición sueca original comenzó a publicarse a principios de 2004 como un boletín semanal por correo electrónico que Paul Rapacioli comenzó a enviar a otros estudiantes de su clase de "Sueco para inmigrantes". El primer sitio de noticias se lanzó en Suecia en agosto de 2004. La edición alemana se lanzó en 2008 y la edición suiza en 2011. En 2013, la empresa abrió oficinas en Francia, España e Italia. En enero de 2015, la empresa afirmó tener más de 4,5 millones de lectores al mes. [4] James Savage sucedió a Paul Rapacioli como director general en 2018.

Los accionistas incluyen la firma de capital de riesgo CSB Capital, 6th AP Fund y Almi Invest. [5]

En 2009, The Local adquirió el sitio web Toytown Germany de manos de su fundador, James Pearn, quien posteriormente fue contratado por The Local como su director de tecnología. Pearn fue despedido en 2021, tras una disputa pública entre los miembros del foro y el equipo de moderación (dirigido por Pearn) por la desinformación generalizada sobre la COVID-19. [6] [7]

En 2010, tras la muerte de su creador, The Local adquirió Englishforum.ch, un foro de chat para expatriados de habla inglesa en Suiza. [8]

En enero de 2010, The Local adquirió el nombre de dominio thelocal.com de First Quench Retailing , un minorista de bebidas alcohólicas del Reino Unido que se declaró en quiebra a fines de 2009.

The Local lanzó un Client Studio en 2014 [9] para producir contenido patrocinado ( publicidad nativa ).

A finales de 2017, The Local lanzó un modelo de suscripción (comercializado como membresía), comenzando con la edición sueca. [10] A lo largo de 2018, el programa de membresía de The Local se implementó en otras ediciones, incluidas Alemania, [11] Francia, [12] Italia, [13] y España. [14] A principios de 2022, The Local tenía más de 50.000 miembros. [15]

En 2021, la empresa facturó 33,7 millones de coronas suecas y obtuvo un beneficio de 2,6 millones de coronas suecas. [16] En 2022, la empresa facturó 35 millones de coronas suecas y obtuvo una pérdida de 1,6 millones de coronas suecas. [17]

En febrero de 2024, tanto el foro inglés para Suiza como el foro alemán Toytown fueron cerrados, y los moderadores recibieron un aviso de que la empresa había determinado que los costos del servidor eran demasiado altos. [18]

Premios

La edición sueca de The Local fue nominada en 2009 como Periódico Digital Sueco del Año ("Årets Dagstidning Digitala Medier"), como parte de los premios anuales de periódicos de la revista Medievärlden . [19]

En 2018, la edición sueca de The Local fue nombrada Editor Digital del Año en la categoría de Prensa Popular por la Asociación Sueca de Editores de Revistas (Sveriges Tidskrifter). [20]

El Client Studio de The Local recibió el premio de bronce en la categoría Mejor uso de medios online en los Native Advertising Awards de 2018 en Berlín. [21]

El director ejecutivo de The Local, James Savage, recibió el Gran Premio de la Asociación de Editores de Revistas Suecas (Sveriges tidskrifters stora pris) en 2021. [22]

Referencias

  1. ^ El Local:Quiénes somos
  2. ^ "Imprenta de Toytown Alemania". Toytown Alemania. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023. Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  3. ^ Pagar para lucir bien en el trabajo. BBC News . 29 de agosto de 2002
  4. ^ Sitio corporativo.
  5. ^ [1]. Medievärlden . 2017. (en sueco)
  6. ^ James Pearn
  7. ^ https://www.reddit.com/r/Switzerland/comments/plf3mv/englishforumch_has_become_a_hotspot_for_covid/ [ URL desnuda ]
  8. ^ Web Archive - EnglishForum.CH se ha convertido en un foco de desinformación sobre el Covid
  9. ^ "Los lugareños chefredaktör blir innehållschef". www.resume.se (en sueco) . Consultado el 22 de enero de 2019 .
  10. ^ "¡Únase a nosotros! Conviértase en miembro de The Local". thelocal.se . 2017-11-14 . Consultado el 2019-01-22 .
  11. ^ "La semana que viene te pediremos que te conviertas en miembro de The Local. Por eso". thelocal.de . 2018-03-01 . Consultado el 2019-01-22 .
  12. ^ "Por qué The Local France pronto les pedirá que se conviertan en miembros que pagan". thelocal.fr . 2018-03-13 . Consultado el 2019-01-22 .
  13. ^ "Por qué The Local Italia pronto te pedirá que te conviertas en miembro pago". thelocal.it . 2018-08-28 . Consultado el 2019-01-22 .
  14. ^ "The Local Spain lanza Membership: Por qué es una decisión positiva para los lectores". thelocal.es . 2018-09-18 . Consultado el 2019-01-22 .
  15. ^ "El poder de la comunidad: cómo una pequeña editorial logró 50.000 miembros de pago a través de la interacción con la audiencia". Novedades en el sector editorial. 20 de enero de 2022. Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  16. ^ "La Europa local AB". allabolag.se . 2023-01-25 . Consultado el 2023-03-19 .
  17. ^ https://www.allabolag.se/5566674023/the-local-europe-ab [ URL desnuda ]
  18. ^ https://twitter.com/GoodExtraDucks/status/1762792223735685499 [ URL desnuda ]
  19. ^ De kan bli Årets Dagstidning Digitala Medier. Medievärlden . 14 de septiembre de 2009.
  20. ^ "Här är alla vinnarna av Tidskriftspriset 2018". Sveriges Tidskrifter (en sueco) . Consultado el 22 de enero de 2019 .
  21. ^ "Ganadores 2018 – Premios de publicidad nativa" . Consultado el 22 de enero de 2019 .
  22. ^ "Han vann Sveriges Tidskrifters Stora Pris:" Helt paff"" . Consultado el 19 de marzo de 2023 .

Enlaces externos