The Flying Irishman (también conocida como Born to Fly ) es una película biográfica dramática de 1939 producida por RKO Pictures sobre el vuelo transatlántico no oficial de Douglas Corrigan el año anterior en una destartaladaavioneta Curtiss Robin . La película fue dirigida por Leigh Jason basándose en un guion de Ernest Pagano y Dalton Trumbo . [1]
The Flying Irishman cubre el material de la autobiografía de Corrigan, That's My Story , desde sus primeros años de vida hasta su regreso de su vuelo en dirección contraria. Debido a la enorme popularidad de Corrigan y su vuelo, el guion asume que el material ya es familiar para su audiencia. [2]
En 1938, ocurre un acontecimiento inesperado: el piloto Douglas Corrigan regresa a los Estados Unidos después de su vuelo transatlántico, realizado "en sentido contrario" a través del Atlántico. La pasión por volar estuvo presente desde muy temprana edad, ya que el joven Douglas enfrentó algunas dificultades cuando sus padres se separaron y dejó a su madre (Dorothy Peterson) a cargo de la crianza de dos hijos y una hija.
Cuando su madre muere, Douglas se convierte en el sostén de la familia, y paga los estudios universitarios de su hermano Henry ( Eddie Quillan ). Con sus propios fondos, se asocia con su amigo Butch ( Paul Kelly ), un piloto experimentado, para comprar un avión. Doug aspira a conseguir un trabajo de piloto, pero la creciente regulación de la aviación comercial sigue poniendo el trabajo fuera de su alcance: cuando adquiere la experiencia requerida, los estándares de calificación han aumentado nuevamente. Después de una serie de reveses, incluida la pérdida de su avión en un accidente y ver que los requisitos de calificación incluyen un título universitario fuera de sus posibilidades, Doug comienza a planear una hazaña audaz, volar a través del Atlántico como Charles Lindbergh (que tampoco tenía educación universitaria), para demostrar su habilidad excepcional. [Nota 1]
Después de ganar suficiente dinero como soldador para comprar y modificar un avión de segunda mano, Doug se asocia con Henry para financiar un intento de trasatlántico, pero Henry finalmente se cansa de la monotonía de ganarse la vida día a día. Doug se entera de una nueva ruta comercial a Irlanda y decide hacer un vuelo en solitario para demostrar sus calificaciones. En Nueva York, después de que un inspector le prohibiera volar, el hermano de Doug organiza un vuelo de regreso a San Diego, levantando la prohibición de vuelos. Una vez en el aire, Doug se dirige a Irlanda y, 28 horas después, llega con éxito a Dublín . Cuando Doug rechaza una oferta de una aerolínea de un trabajo como vicepresidente y piloto jefe porque solo quiere ser piloto, le dicen que su objetivo es imposible, ¡porque los pasajeros que van "a Cheyenne " quieren estar seguros de llegar al destino correcto!
El irlandés errante se realizó rápidamente y el rodaje principal se llevó a cabo entre el 15 de noviembre y diciembre de 1938 en Van Nuys y Culver City, California , para explotar el enorme interés público por la aventura. Aunque la producción intentó proporcionar un relato preciso de su historia de vida, con Corrigan como él mismo en el papel principal, muchos de los otros papeles fueron interpretados por actores de personajes establecidos, lo que socavó su intento de realismo. [4]
El irlandés errante era una típica película de serie B en cuanto a duración y tratamiento, además de tener a un personaje obviamente incómodo en el papel principal, pero se transmitía la "diversión" de la historia improbable. Frank Nugent , del New York Times, la calificó caritativamente de "película rara" que, no obstante, era "... animada, modesta, natural y completamente entretenida". [5]
Notas
Citas
Bibliografía