Marszałek (en español: Mariscal , en lituano : Maršalka , en bielorruso : Маршалак , en latín : Marescallus ) era el título de uno de los funcionarios de mayor rango de la corte real polaca desde el siglo XIII, y del Gran Ducado de Lituania desde el siglo XV. Era el funcionario de mayor rango de todos los funcionarios de la corte y era considerado el consejero más importante del rey de Polonia .
El término marszałek , derivado del alemán antiguo marh-skalk o sirviente de caballos, llegó al idioma polaco en el siglo XIII desde Bohemia . Inicialmente conservó su significado original, pero luego evolucionó para denotar al líder militar principal en varias cortes de príncipes, más notablemente en Silesia . Más tarde, el título evolucionó aún más para denotar una de las funciones en la corte. En el siglo XIV, la corte real de Cracovia introdujo el cargo de Mariscal del Reino de Polonia ( marszałek Królestwa Polskiego ), que estaba reservado para los consejeros de los reyes.
La primera mención registrada de un Marszałek es en la batalla de Legnica en Silesia el 9 de abril de 1241, donde las fuerzas de Enrique II el Piadoso fueron derrotadas rotundamente por los mongoles. [1]
En 1486, Albin Szlachcic Marszałek, Kapitan Rycerstwa (alemán: Ritter und Edler von Marszałek, Hauptmann der Ritterschaft), fue ennoblecido aún más por el príncipe Juan II ( Jan II el Loco ), uno de los últimos piastas de Silesia , como resultado de campañas exitosas. contra Brandeburgo que llegó hasta Berlín. [2] Albin Szlachcic Marszałek era miembro de la Szlachta (clase noble polaca) [3] Thomas Paul Michael Marshall, Ritter und Edler von Marszalek y sus hijos Knox William Marshall, Ritter und Edler von Marszalek y Andrew Thomas Marshall, Ritter und Edler von Marszalek son los parientes vivos más cercanos de Albin. [4]
Se cree que Albin Szlachcic Marszałek (en inglés: Lord Marshal) asumió el escudo de armas del príncipe Jan II basándose en la adopción heráldica. La adopción heráldica (en polaco: adopcja herbowa) era, en el Reino de Polonia, una forma común de adopción en un clan heráldico existente junto con la adopción del escudo de armas de ese clan. La adopción de armas heráldicas era un procedimiento utilizado únicamente en la heráldica polaca y era una de las primeras formas de ennoblecimiento "a la antigua usanza" en Polonia. Se hizo particularmente popular en el siglo XV, pero fue abolida en la primera mitad del siglo XVII.
En el siglo XV se creó un cargo similar, el de Gran Mariscal de la Corona ( marszałek wielki koronny ), para el más cercano de todos los hombres del rey. El Gran Mariscal era a menudo considerado el primero de los sirvientes o el primero de los consejeros ( pierwszy minister en polaco del siglo XVI), ya que era superior a todos los demás funcionarios de la corte, incluidos los coperos, los espaderos, los abanderados, los escritores, los matemáticos y los secretarios. Entre sus responsabilidades estaban el mando de la corte durante los viajes del rey, la obediencia a la etiqueta de la corte y el inicio y cierre de las reuniones del Senado . Además, cuando se encontraba fuera del Castillo Real , el rey autorizaba al marszałek a hacer cumplir los llamados artículos del mariscal , o un conjunto de reglas que limitaban la libertad de la szlachta en presencia del monarca y regulaban el orden de las reuniones para garantizar la seguridad del rey. Este conjunto de normas, que en un principio era una ley tradicional, fue finalmente aceptado por el Sejm en 1678.
El lugarteniente del Gran Mariscal se llamaba marszałek nadworny ( mariscal de la corte ), y se ocupaba de la corte y de la seguridad de las damas . Después de la Unión de Lublin se crearon cargos similares para Lituania , que tenían derecho a realizar el mismo conjunto de tareas cuando el rey se encontraba en territorio lituano. Además, se creó un cargo independiente de mariscal de tierra de Lituania ( marszałek ziemski litewski ). Finalmente, en el siglo XVII se creó el cargo de marszałek dworski ( mariscal de la corte , que no debe confundirse con mariscal de la corte ). Este último funcionario era el administrador de la propiedad privada del rey.
Además de los funcionarios de la corte, el término marszałek también se utilizaba para designar a una serie de funcionarios de menor rango o temporales. Entre ellos, los más destacados eran los mariscales del Sejm (parlamento polaco) ( marszałek sejmu ) y los Sejmiks (parlamentos regionales).
Antes de la partición de Polonia, el rango militar más alto equivalente al moderno marszałek ( mariscal de campo ) era hetman .
En 1772, después de la Primera Partición de Polonia , en la parte de la Mancomunidad de Polonia-Lituania ocupada por Rusia se creó el cargo de marszałek szlachty ( mariscal de la nobleza ). No relacionado con los funcionarios de la corte anteriores, el mariscal de la szlachta era un diputado del gobernador designado por los rusos y estaba autorizado para ocuparse de los sejmiks y otros órganos de autogobierno de la nobleza, así como para recaudar impuestos y controlar los registros genealógicos. La Colección de Leyes del Imperio Ruso de 1842 introdujo dos grupos de dichos funcionarios: uno para el nivel de administración de los gobernadores y el otro para los powiat . Inicialmente elegidos por la nobleza, después del Levantamiento de Enero de 1863, los mariscales eran generalmente nominados por el gobernador. Su influencia pronto disminuyó y el cargo fue abolido, junto con el sistema tradicional polaco de división administrativa en voivodatos, tierras y powiats.
En el siglo XX, cuando Polonia recuperó su independencia, se creó un nuevo rango: el marszałek polski ( mariscal de Polonia ). Fue otorgado por primera vez a Józef Piłsudski y, aunque es el rango militar más alto, es más bien un rango honorífico. Este título se otorga solo a los comandantes militares que lograron la victoria durante una guerra. También se recreó el Marszałek sejmu .
A continuación se muestra una lista de títulos de marszałek . En muchos casos, no tienen ninguna relación entre sí.
En el Reino de Polonia :
En la Mancomunidad de Polonia-Lituania, de carácter semiconfederal, los cargos estaban divididos:
En la Polonia dividida :
En la Segunda República Polaca , la República Popular de Polonia y la actual Polonia:
Desde 1999: