El Cuarteto de la Bella Durmiente es una serie de cuatro novelas escritas por la autora estadounidense Anne Rice bajo el seudónimo de AN Roquelaure. El cuarteto comprende The Claiming of Sleeping Beauty , Beauty's Punishment , Beauty's Release y Beauty's Kingdom , publicadas por primera vez de forma individual en 1983, 1984, 1985 y 2015, respectivamente, en los Estados Unidos. Son novelas eróticas BDSM ambientadas en un mundo de fantasía medieval , basadas libremente en el cuento de hadas de La Bella Durmiente . Las novelas describen aventuras sexuales explícitas de la protagonista femenina Bella y los personajes masculinos Alexi, Tristan y Laurent, presentando escenarios de dominación masculina y femenina en medio de vívidas imágenes de bisexualidad , homosexualidad, efebofilia y juego de ponis . [1]
En 1994, las versiones abreviadas de audio de los tres primeros libros se publicaron en formato de casete. La actriz Amy Brenneman leyó The Claiming of Sleeping Beauty . Elizabeth Montgomery (conocida por su papel en la comedia de situación de ABC Hechizada ) leyó Beauty's Punishment con Michael Diamond como Tristan, y Montgomery leyó Beauty's Release con el actor Christian Keiber leyendo como Laurent. [2] Una versión en disco compacto de los audiolibros fue leída por Genviere Bevier y Winthrop Eliot. [3]
Tras el éxito de Entrevista con el vampiro (1976), Anne Rice escribió dos novelas históricas que se basaron en una extensa investigación: La fiesta de todos los santos (1979) y Grito al cielo (1982). Ninguna de ellas le proporcionó la aclamación crítica ni el éxito comercial de su primera novela; las principales quejas sobre La fiesta de todos los santos fueron que era demasiado pesada y densa para leerse fácilmente, [4] y la mayoría de las críticas sobre Grito al cielo fueron tan ferozmente negativas que Rice se sintió devastada. [5] Había estado pensando en una historia ambientada en la época de Oscar Wilde para la próxima novela, pero decidió abandonarla y volver a la escritura erótica que había explorado en la década de 1960. [6] Su idea era "crear un libro en el que no tuvieras que marcar las páginas calientes" y "quitar todo lo superfluo, tanto como fuera posible en una narrativa". [6] Para ganar libertad creativa para el nuevo trabajo, Rice adoptó el seudónimo AN Roquelaure de la palabra francesa roquelaure , en referencia a una capa usada por los hombres en la Europa del siglo XVIII. [6] [7] Rice finalmente se reveló como el autor de la trilogía recién a fines de la década de 1990.
La trilogía fue escrita en la década de 1980, cuando muchas feministas denunciaban la pornografía como una violación de los derechos de las mujeres, pero Rice creía firmemente que las mujeres debían tener la libertad de leer y escribir lo que quisieran, y consideraba la trilogía su declaración política. [8]
Un cuarto libro de la serie, Beauty's Kingdom , se publicó en abril de 2015. [9]
En el primer capítulo de la historia, Bella es despertada de su sueño de cien años por el Príncipe, no con un beso, sino a través de la cópula, iniciándola en un mundo de aventuras sexuales al estilo de Satyricon . Después de desnudarla por completo la lleva a su reino, gobernado por su madre, la reina Leonor, donde Bella es entrenada como esclava y juguete. El resto de los esclavos desnudos, docenas de ellos, en el castillo de la Reina son príncipes y princesas enviados por sus padres reales desde los reinos circundantes como tributos . En este castillo pasan varios años aprendiendo a convertirse en propiedad sexual obediente y sumisa, aceptando ser azotados y obligados a tener relaciones sexuales con nobles y esclavos de ambos sexos, siendo exhibidos públicamente y humillados, y arrastrándose sobre sus manos y rodillas como animales hasta que regresan a sus propias tierras "siendo mejorados en sabiduría".
En el castillo Bella conoce a otro esclavo, el príncipe Alexi, con quien copula apasionadamente. Después de eso él le cuenta sobre el largo y riguroso viaje que tuvo en el castillo. Alexi anteriormente había sido un príncipe testarudo que luchó contra todos los intentos de doblegarlo, hasta que la Reina lo envió a la cocina para que lo torturaran los sirvientes de cocina. Alexi recibió un castigo tan salvaje y despiadado allí que comenzó a perder el sentido y, después de un entrenamiento particularmente humillante a manos de un fuerte mozo de cuadra, Alexi se convirtió en un esclavo totalmente rendido, jugando varios juegos sexuales a las órdenes de la Reina.
A pesar de la moraleja de la historia de Alexi, Bella desobedece voluntariamente y el libro termina con ella siendo sentenciada a una brutal esclavitud en el pueblo vecino mientras su amo llora.
El segundo libro comienza cuando Bella y otro esclavo desnudo del castillo, el príncipe Tristán, son vendidos en una subasta en la plaza del pueblo. Bella es comprada por la posadera, la señora Lockely, mientras que Tristán es comprado por Nicolás, el cronista de la reina. En la posada de Lockely, Bella conoce al capitán de la guardia, quien la obliga a complacerlo y luego la lleva a una orgía de borrachos con sus soldados. Tristán es atado y enjaezado como un poni con una cola enchufada en su trasero, y obligado a tirar del carro de Nicolás mientras es azotado. Cuando el carro llega a un huerto, se le ordena que recoja manzanas con la boca y se le entrena para "satisfacer" a otros ponis humanos en el establo. Después, Nicolás hace que Tristán sea azotado en la plataforma giratoria pública, lo que devasta al príncipe, y copula a la fuerza con él en la cama.
Al día siguiente, después de haber hecho marchar a Tristán por las calles abarrotadas, lo que incluyó un breve pero intenso encuentro con el capitán de la guardia, Nicolás le hace una serie de preguntas sobre qué es lo que lleva a un príncipe fuerte y de alta cuna a obedecer con una sumisión tan completa. Tristán responde, tras algunas vacilaciones, que ama a cualquiera que lo castigue por más grosero o bajo que sea y desea la pérdida de su yo en medio de todos los castigos, llegando a "convertirse" él mismo en los castigos. Nicolás se conmueve con la respuesta y, tras un frenético coito, le confiesa que está enamorado de Tristán.
Bella es testigo del duro castigo que sufre un esclavo fugitivo, el príncipe Laurent, atado a una cruz de madera y azotado por el capitán por todo su musculoso cuerpo. Más tarde, ve a Tristán tirando de un carro que lleva a Laurent en una procesión penitencial. Tristán le ruega a Nicolás que le permita conocer a Bella y se reúnen en la casa de Nicolás. Bella y Tristán copulan mientras Nicolás observa detrás de un espejo unidireccional. De repente, unos soldados árabes asaltan el pueblo y secuestran a varios esclavos desnudos, entre ellos Bella, Tristán y Laurent. El libro termina cuando son enviados al otro lado del mar para servir en el palacio del sultán.
El tercer libro comienza con el viaje de los esclavos capturados en el barco hacia el reino del sultán. Mientras está preso en una jaula, Laurent contempla los recientes castigos que recibió como fugitivo en una cruz de madera, recordando su dolor, degradación e innegable placer. Después de su llegada a la exótica tierra del sultán, los esclavos capturados son preparados por un grupo de jóvenes y examinados por Lexius, el mayordomo del sultán. Bella es llevada al harén y es montada en el falo de una estatua de bronce. Luego es recibida por Inanna, una de las esposas del sultán, con quien copula y se sorprende al descubrir que el clítoris de Inanna ha sido extirpado quirúrgicamente .
Laurent y Tristán son llevados a una orgía sadomasoquista exclusivamente masculina , donde son montados en una cruz y azotados. Sin embargo, en privado, Laurent domina a Lexius y lo viola. Después, Laurent y Tristán son llevados ante el sultán, donde se les obliga a practicarse mutuamente una felación en su presencia, y luego el sultán copula analmente con Laurent. Laurent y Tristán se retiran del dormitorio del sultán y cuando están comenzando a entrenar a Lexius como su esclavo secreto, llega un equipo de rescate liderado por el capitán de la guardia y Laurent se lleva a Lexius con él a su barco junto con Bella y Tristán. Durante la última etapa del viaje, el capitán le dice a Bella que debe ser liberada de su servidumbre debido a las demandas de sus padres y, para su gran consternación, enviada de regreso a casa para casarse: ella protesta histéricamente, pero sin éxito.
De vuelta en el castillo, la Reina toma a Lexius como su esclavo y lo envía a los despiadados sirvientes de la cocina que entrenaron al Príncipe Alexi anteriormente en el primer libro. Luego sentencia a Laurent y Tristan al establo del pueblo por la rebeldía de Laurent y el fracaso de Tristan en convertirse en un buen esclavo. Se les obliga a vivir y trabajar como ponis, tirando de todo tipo de carros y arando arados en los campos durante el día, y teniendo orgías homosexuales con otros ponis humanos por la noche. Tristan, como poni, se reúne con su antiguo dueño Nicholas de forma temporal. Sin embargo, el padre de Laurent muere inesperadamente y es convocado de regreso a su propio reino en contra de su voluntad, para convertirse en el nuevo gobernante. El libro termina cuando Laurent se casa con Bella, diciendo que vivirán felices para siempre, o tal vez "mucho más felices" de lo que nadie más podría imaginar, insinuando así que continuarán el placer del dominio y la sumisión entre sí.
Veinte años después de los acontecimientos de Beauty's Release , Beauty y Laurent toman el trono tras la muerte de la Reina Eleanor y se esfuerzan por continuar con el legado de entrega sensual del reino, aunque ahora en un estado de servidumbre voluntaria.
El cuento de hadas de La Bella Durmiente ha sido analizado por folcloristas y otros estudiosos de diversos tipos, y muchos de ellos han notado elementos eróticos prominentes en la historia. Algunas versiones del cuento muestran a Bella violada y embarazada mientras dormía, y recién despertando después del parto. [10] El psicólogo infantil Bruno Bettelheim comentó que el cuento "abunda en simbolismo freudiano " [11] y que los príncipes que intentan llegar a La Bella Durmiente antes del momento apropiado solo para perecer en las espinas que rodean su castillo sirven como advertencia de que los encuentros sexuales prematuros son destructivos. [12] Las teóricas feministas se han centrado en la pasividad extrema de La Bella Durmiente y la naturaleza sexual de su despertar en el cuento de hadas. Anne Rice literalizó estos elementos sexuales simbólicos (en particular, el despertar sexual pasivo o la violación de Bella que ha sido denunciado por las feministas) en la historia al reescribirlo en una erótica sadomasoquista explícita. Sin embargo, la identificación transgénero de Rice con los personajes masculinos sumisos con capacidad receptiva en la trilogía (Alexi, Tristan y Laurent) le permitió eludir la ecuación del género femenino y el masoquismo y, a través de sus interacciones homoeróticas con los personajes masculinos dominantes, pudo explotar el potencial erótico del poder fálico y al mismo tiempo ir más allá de sus límites y "volverlo contra sí mismo". [13]
Otra diferencia importante en la reescritura de Rice es que la historia lleva a Bella a una serie de pruebas mucho más duras después de su período de pasividad extrema en un sueño parecido al coma. [14] Al comienzo del primer libro, el Príncipe se lleva a Bella con el consentimiento de sus padres, habiéndoles convencido de que, después de completar la servidumbre sexual en su castillo, los esclavos emergen con "sabiduría, paciencia y autodisciplina", así como una aceptación total de sus deseos más íntimos y una comprensión del sufrimiento de la humanidad. [14] A sus padres reales, aunque entristecidos por la ausencia de su hija, se les promete que ella regresará "muy mejorada en sabiduría y belleza". Sin embargo, esta educación poco convencional en dificultades sexuales y liberación termina en un matrimonio monógamo y patriarcal entre Bella y Laurent. En la edición de 1994 de Feminist Review , la profesora Amalia Ziv de la Universidad Ben-Gurion describió la trilogía como "definitivamente más una comedia " en comparación con novelas BDSM más oscuras como Story of O , y comentó que "como todas las comedias, termina en matrimonio". [13]
La trilogía fue un éxito comercial y ganó un importante número de seguidores de culto. Rice pudo asegurar el contrato de publicación para su siguiente novela erótica Exit to Eden (1985) con un anticipo de $35,000 (equivalente a $103,000 en 2023) de Arbor House . [15] Hubo acusaciones de que Rice era una dominatriz en la vida real ya que la trilogía trata de la práctica BDSM de manera tan exclusiva, pero su esposo, Stan Rice , respondió que "ella no es más sadomasoquista que un vampiro". [16] Cuando el director de la Biblioteca Metropolitana de Columbus declaró que la trilogía era " pornografía hardcore " y retiró todas las copias impresas y en audiocasete de los estantes de la biblioteca en 1996, [17] Rice se opuso, argumentando que la trilogía era "elegantemente sensual" e inofensiva para los lectores. [17] La trilogía está incluida en la lista de la Asociación Americana de Bibliotecas de los "100 libros más frecuentemente cuestionados" de la década de 1990, y el término " desafío " se define en la literatura estadounidense como "un intento de eliminar o restringir materiales, basándose en las objeciones de una persona o grupo". [18]
La profesora Linda Badley, de la Universidad Estatal de Middle Tennessee, escribió en su libro de 1996 Writing Horror and the Body sobre la trilogía que reescribir el mito de La Bella Durmiente como fantasías sadomasoquistas le permitió a Anne Rice explorar "áreas liminales de experiencia que no podían articularse en la literatura convencional, la pornografía existente o el discurso políticamente correcto". [19]
En septiembre de 2014 se anunció que Televisa USA había obtenido los derechos para adaptar la trilogía a una serie de televisión. Rice iba a desempeñarse como productora ejecutiva junto a Rachel Winter, productora de la película Dallas Buyers Club . Winter se había acercado previamente a Rice en 2012 con respecto a tales planes que no se materializaron en ese momento. [20] En 2016 [actualizar], la serie todavía estaba en desarrollo inicial.