stringtranslate.com

Cuadro de formas estándar de caracteres nacionales comunes

La Tabla de formas estándar de caracteres nacionales comunes [1] o la Tabla de tipos de letra estándar para caracteres chinos de uso frecuente [2] ( chino :常用國字標準字體表; pinyin : Chángyòng Guózì Biāozhǔn Zìtǐ Biǎo ) es una lista de 4.808 caracteres chinos de uso común. Los tipos de letra estándar fueron prescritos por el Ministerio de Educación de Taiwán y se han adoptado en los libros de texto de las escuelas primarias y secundarias de Taiwán desde septiembre de 1982.

Historia

El proyecto de estandarización de los caracteres chinos de uso frecuente comenzó en 1973. Este trabajo fue llevado a cabo por un grupo de trabajo integrado por miembros del Instituto de Posgrado de Chino de la Universidad Normal Nacional de Taiwán . El cuadro se completó en 1978 y se publicó en junio de 1979. [3]

El 1 de septiembre de 1982, el Ministerio de Educación promulgó la Tabla de formas estándar de caracteres nacionales comunes, que contenía 4.808 caracteres. En diciembre del mismo año, publicó la Tabla de formas estándar de caracteres nacionales menos comunes ( chino :次常用國字標準字體表; pinyin : Cì Chángyòng Guózì Biāozhǔn Zìtǐ Biǎo ), que incluía 6.341 caracteres. [3]

Además, 18.388 caracteres en el Cuadro de caracteres nacionales raramente utilizados ( chino :罕用國字標準字體表; pinyin : Hǎnyòng Guózì Biāozhǔn Zìtǐ Biǎo ) y 18.588 caracteres en el Cuadro de caracteres variantes ( chino :異體國字字表; pinyin : Yìtǐ Guózì Zìbiǎo ) se establecieron más tarde. [3] Estos cuatro gráficos incluyen un total de 48.125 caracteres.

El 4 de agosto de 1986, el Código de Intercambio Estándar Chino (CNS 11643) fue anunciado como estándar nacional. Su orden de codificación de caracteres se establece en función de la frecuencia de uso. El conjunto de caracteres y la tipografía del CNS 11643 se establecieron sobre la base de la Tabla de Formas Estándar de Caracteres Nacionales Comunes. [1]

En la edición digital del Diccionario de variantes del chino ( chino :異體字字典; pinyin : yìtǐzì zìdiǎn ) del Ministerio de Educación de Taiwán , los caracteres nacionales comunes están codificados como A. Los caracteres menos comunes se designan como B y se cambian a 6329 caracteres. Los caracteres raramente utilizados son C, y el número se reduce a 18 319 caracteres. Además, 465 caracteres estándar nuevos agregados están etiquetados como N. En total, hay 29 921 caracteres estándar en este diccionario, los demás se consideran caracteres variantes. El número de caracteres variantes en la última edición digital del Diccionario de variantes del chino es de 74 407. [4] [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "CNS11643 中文全字庫".
  2. ^ "Tipos de letra estándar para caracteres chinos: preparación y promoción". Ministerio de Educación, República de China (Taiwán). 12 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  3. ^ abc 曾榮汾 (1994). 教育部標準字體研訂的概況簡介(PDF) . 文字學學術研討會.
  4. ^ "異體字字典 - 編輯體例".
  5. ^ "異體字字典 - 字典附錄".

Enlaces externos