O Clone (en español: El Clon ) [2] es una telenovela brasileña creada por Glória Perez y dirigida por Jayme Monjardim . Producida y emitida por Rede Globo , se emitió del 1 de octubre de 2001 al 13 de junio de 2002, con 221 episodios. También fue un éxito internacional, vendiéndose en 93 países. [3]
A principios de la década de 1980, Río de Janeiro , Brasil ; Jade ( Giovanna Antonelli ), una joven musulmana , queda huérfana cuando muere su madre y tiene que ir a Marruecos, donde vive su tío Alí. El problema es que Jade estaba viviendo en un país con una cultura muy diferente a la de un país islámico . Por lo tanto, una vez que llega a Marruecos, debe aprender todas las nuevas tradiciones y costumbres concomitantes, adaptarse a su nueva forma de vida y enfrentar todos los castigos a los que estará expuesta debido a su personalidad conflictiva y acciones que van en contra de su religión.
De regreso en Río , una familia acomodada, los Ferraz, se van de vacaciones a Marruecos . Los hermanos gemelos Lucas y Diogo Ferraz ( Murilo Benício ), junto con Leônidas ( Reginaldo Faria ), su padre, y el médico Augusto Albieri ( Juca de Oliveira ), amigo de la familia y padrino de los gemelos que es científico genético , visitan a Alí, un amigo de Albieri. Allí, Lucas y Jade se conocen por primera vez y se enamoran a primera vista. Jade, sabiendo que es haram (un pecado ) amar a Lucas, decide renunciar a sus mandatos religiosos por amor, que le prohíben casarse con una persona no musulmana. Mientras tanto, en Río, Diogo muere trágicamente en un accidente de helicóptero . Tanto Lucas como Leônidas quedan devastados por la noticia y los planes de Lucas de huir con Jade se arruinan posteriormente. Albieri, su padrino , está destrozado y se desanima profundamente. Nunca se recuperó del todo de la muerte de su prometida, y la muerte de Diogo reaviva su angustia.
En un esfuerzo por cambiar el curso natural de los acontecimientos, Albieri en su desesperación decide utilizar la célula de Lucas para crear el primer clon humano . Deusa ( Adriana Lessa ), una mujer de clase media-baja que no ha podido quedarse embarazada, es posteriormente inseminada con la célula de Lucas y, como resultado, da a luz a un bebé, sin saber que es un clon. Léo nace sin complicaciones, pero Albieri quiere permanecer cerca de Léo y verlo crecer. Léo se encariña gradualmente con Albieri, lo que inquieta a Deusa.
Han pasado varios años desde que nació Léo. Ahora, Jade está casada con Saíd ( Dalton Vigh ) y es madre de una pequeña niña, Khadija ( Carla Díaz ). Vive feliz con su nueva familia e incluso está empezando a amar a Saíd. Sin embargo, debido a las inseguridades de Said, un nuevo encuentro con Lucas la obliga a poner a prueba el amor de Jade por él, con este encuentro la antigua pasión revive, pero ya no son los jóvenes amantes que alguna vez fueron y ahora tienen nuevas vidas y nuevas responsabilidades. Lucas, quien también está casado con Maysa ( Daniela Escobar ) y tiene una hija, Mel ( Débora Falabella ) no sabe que había sido clonado 20 años antes. Albieri había mantenido esto en secreto del conocimiento de todos y está tratando de hacer que Léo y Lucas nunca se conozcan y así descubran la verdad. Lo último que Albieri supo de Léo es que él y Deusa se fueron al norte de Brasil , pero con el regreso de ambos, Léo se ha convertido en un hombre joven y apuesto, y en la viva imagen del joven Lucas a quien Jade conoció en Marruecos. La aparición de Leo en Brasil y sus posteriores viajes a Marruecos cambiarán la vida de todos los personajes para siempre.
O Clone se emitió en Brasil y consta de 221 episodios, de duración variable. Sin embargo, cuando se sindicó y se vendió a otros países, la telenovela amplió el número de episodios a 250 y la duración se fijó en 45 minutos . O Clone fue un gran éxito y se emitió en varios países de todo el mundo. Fue doblada a varios idiomas, y la versión en español se emitió en los Estados Unidos por Telemundo . También hay algunas diferencias entre la versión de la banda sonora brasileña y la sindicada; se cambió algo de música para que la gente se sintiera más identificada, muchas canciones portuguesas se cambiaron a música hispanoamericana cuando se transmitió a los hispanos en los Estados Unidos . Consulte Banda sonora para ver la lista de música que aparece en la telenovela. Además, la apertura brasileña presenta la canción "Sob o Sol" de Sagrado Coração da Terra, y la apertura sindicada presenta el mismo video, pero la música es reemplazada por "Maktub" de Marcus Viana.
Si bien la atención que la telenovela presta a los problemas de la adicción a las drogas le valió un premio a su creador, la representación de las culturas árabe-musulmanas ha generado una respuesta crítica de diferentes fuentes árabe-musulmanas, según una tesis doctoral escrita en 2005 sobre el programa por Elizabeth Barbosa. [4]
Según Barbosa, la parte de la telenovela que trata de las costumbres y actitudes islámicas mezcla tradiciones de diversos países, en lugar de las de Marruecos únicamente, y ha sido criticada por su representación inexacta de estas tradiciones. Estas críticas incluyen la representación de la poligamia como algo comúnmente aceptado en Marruecos, la imagen de las mujeres como algo que rara vez trabaja fuera del hogar o que cursa estudios superiores, y la representación de las mujeres como algo que sólo desempeña papeles poco importantes dentro de la familia. Entre los críticos que emitieron estos juicios se encontraba el jeque Abdelmalek Cherkaoui Ghazouani, embajador de Marruecos en Brasil, que consideró que el alto perfil de estas representaciones merecía la publicación de sus críticas directamente en el sitio web de su embajada como parte de un tablón de anuncios . [5]
En su estreno, O Clone registró un índice de audiencia de 47 puntos, alcanzando un máximo de 53 puntos. [6]
El dato más bajo registrado en términos de audiencia se produjo en la víspera de Año Nuevo del 31 de diciembre de 2001.
En el episodio del primer episodio entre Lucas y su clon se registraron 56 puntos y 63 puntos pico, con un 73% de share de audiencia. [9]
En su final, O Clone registró un índice de audiencia de 62 puntos, alcanzando un máximo de 68 y un 77% de participación de audiencia. [7]
O Clone registró una calificación media de audiencia de 47 puntos. [8]
En enero de 2010 se empezó a grabar en Colombia un remake en español , una producción de TV Globo y Telemundo , que se tituló El Clon . [10]
.jpg/1280px-VeraFischerPorAndreaFarias_(cropped).jpg)
