stringtranslate.com

El cariño es como una flor

« El cariño es como una flor» es una canción escrita, producida e interpretada por el cantautor italo-venezolano Rudy La Scala . Fue lanzada como el sencillo principal del cuarto álbum de estudio de Scala Cuando yo amo (1990), y se convirtió en su primer sencillo número uno en la lista Billboard Top Latin Songs [2] mientras que el álbum antes mencionado alcanzó el puesto número cuatro en la lista Latin Pop Albums . [3] La canción se convirtió en una de sus composiciones más conocidas después del éxito del tema principal de la telenovela Cristal , «Mi vida eres tú», que rompió récords de ventas. [4]

La canción debutó en la lista Billboard Top Latin Songs (anteriormente Hot Latin Tracks) en el puesto número 35 el 14 de abril de 1990 y subió al top ten dos semanas después. [5] [6] Alcanzó la primera posición de la lista el 23 de junio de 1990, reemplazando a « Quién como tú » de la cantautora mexicana Ana Gabriel y siendo sucedida por « Tengo todo excepto a ti » de Luis Miguel cuatro semanas después. [7] [8] La misma semana en que la canción alcanzó la cima de la lista Hot Latin Tracks, «Tesoro mío», interpretada por Guillermo Dávila y Kiara y escrita por La Scala, también alcanzó su punto máximo en el número tres. [7] [9] A finales de 1990, «El cariño es como una flor» se clasificó como el sencillo latino con mejor rendimiento del año. [10] La canción pasó 25 semanas dentro del Top 40 y se convirtió en el primer sencillo entre los diez primeros de la cantante en la lista y el primer éxito número uno. [2] "El Carino Es Como Una Flor" fue nominada a Canción Pop del Año en los Premios Lo Nuestro y ha sido versionada por varios intérpretes entre ellos Grupo Sonni, José Antonio Santana, Jossie Esteban y la Patrulla 15 , Vinicio Quezada y Oscar Sánchez. [11] [12] En 2013, el cantante dominicano Alex Matos hizo un cover de la canción en salsa para su álbum El Salsero de Ahora . [13] Matos también grabó una versión de bachata a dúo con Andy Andy que fue lanzada como sencillo. [14] La versión de bachata alcanzó el puesto número 6 en la lista Billboard Tropical Songs . [15]

Créditos y personal

Esta información fue adaptada de las notas del álbum Cuando Yo Amo . [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Rudy La Scala Cuando Yo Amo (Notas) Sonotone (1990)
  2. ^ ab "Rudy LaScala — Charts & Awards". Allmusic . Macromedia Corporation . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  3. ^ "Rudy LaScala - Cuando Yo Amo - Álbumes de Billboard". Toda la música . Corporación Macromedia . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  4. ^ "Biografía de Rudy La Escala" (en español). musica.com . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  5. ^ "El Cariño Es Como Una Flor - 14 de abril de 1990". Cartelera. 1 de abril de 1990 . Consultado el 7 de julio de 2010 .
  6. ^ "El Cariño Es Como Una Flor - 28 de abril de 1990". Cartelera. 1 de abril de 1990 . Consultado el 7 de julio de 2010 .
  7. ^ ab "El Cariño Es Como Una Flor - 23 de junio de 1990". Cartelera. 2 de junio de 1990 . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  8. ^ "Tengo Todo Excepto a Tí - 21 de julio de 1990". Cartelera. 2 de julio de 1990 . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  9. ^ "Rudy LaScala — Canciones — Canciones compuestas por (página 2)". Allmusic . Macromedia Corporation . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  10. ^ "Encabezando las listas año tras año". Billboard . Vol. 110, núm. 48. Nielsen Business Media, Inc. 2 de noviembre de 1998. pág. LMQ3 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  11. ^ Lannert, John (24 de mayo de 1991). «La industria musical hispana saluda a su mejor miércoles». Sun-Sentinel . Tribune Company . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  12. ^ "Rudy LaScala — Canciones — Canciones compuestas por (página 1)". Allmusic . Macromedia Corporation . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  13. ^ "Alex Matos - El Salsero de la Ahora". Toda la música . Medios globales de Prometheus . Consultado el 23 de junio de 2013 .
  14. ^ "El Cariño Es Como Una Flor". Amazonas . Consultado el 23 de junio de 2013 .
  15. ^ "Alex Matos: Historial de listas – Latin Tropical Airplay". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 23 de junio de 2013 .