stringtranslate.com

El caballo (poema)

El caballo, a veces conocido como An Ode to the Horse, es un poema escrito por el escritor británico Ronald Duncan en 1954 a petición de su amigo Michael Ansell , para ser leído en el Horse of the Year Show que fundó Ansell. [1] [2] Se ha descrito como su poema más popular. Duncan, que era un entusiasta jinete, y su esposa Rose Marie, criaban caballos árabes en su propiedad de Devonshire . [1] El poema todavía se lee cada año al final de la noche de gala del domingo por la noche. [3] Ha sido leído en el evento por diferentes actores a lo largo de los años, incluidos Simon MacCorkingdale y Brian Blessed . [4] [5]

Legado

El poema ha inspirado a varias personas, como Lucinda Green , campeona mundial británica de concurso completo y ganadora de medalla olímpica, quien al escribir en Country Life describe el vínculo que se forma entre el hombre y el caballo como basado en las observaciones de Duncan expresadas en el poema. [6]

El periodista y jinete inglés Alistair Stewart , que al escribir en el Daily Mail sobre la muerte de un poni familiar dijo: "El poema de Ronald Duncan, The Horse, lo captura perfectamente: 'Nobleza sin orgullo, amistad sin envidia, belleza sin vanidad'". [7] El poema ha sido reproducido en varias publicaciones especializadas en equinos. [8] [9] [10] Allan Hamilton , el médico estadounidense y autor de varios libros que tratan sobre la relación entre el hombre y el caballo, prologó uno de los capítulos de su libro Zen Mind, Zen Horse: The Science and Spirituality of Working with Horses con el poema . [11]

A la pregunta retórica planteada en el poema:

¿Dónde puede el hombre encontrar en este ancho mundo la nobleza sin orgullo,
la amistad sin envidia o la belleza sin vanidad? [12]

—  Líneas 1-2

John Strawson , el soldado y autor británico, escribió en sus memorias tituladas Húsares, caballos e historia : "Aquellos afortunados de haber tenido, montado y amado caballos no tendrán dudas cuando respaldemos enfáticamente la respuesta a la pregunta de Ronald Duncan". [13]

Algunos versos del poema se incluyeron en el testigo utilizado para el relevo de recaudación de fondos del Reino Unido, Horses for Health. [14]

Referencias

  1. ^ ab Administrador. "El Caballo". www.ronaldduncanfoundation.co.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  2. ^ Knowles, Elizabeth (23 de agosto de 2007). Oxford Dictionary of Modern Quotations. OUP Oxford. pág. 93. ISBN 9780199208951.
  3. ^ "Historia | El espectáculo del caballo del año". hoys.co.uk . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  4. ^ "Mira los videos de la Oda al Caballo de HOYS - Horse & Hound". Horse & Hound . 21 de julio de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  5. ^ "Brian Blessed leerá Oda al caballo en HOYS - Horse & Hound". Horse & Hound . 31 de mayo de 2012 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  6. ^ "Lucinda Green sobre el vínculo que une al hombre con el caballo - Country Life". Country Life . 3 de septiembre de 2017 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  7. ^ "'Farewell Spot' Alastair Stewart habla del extraordinario vínculo entre el hombre y el caballo". ITV News . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  8. ^ Palmer, Sue (30 de noviembre de 2016). Entender el rendimiento del caballo: ¿cerebro, dolor o entrenamiento?. The Crowood Press. ISBN 9781908809513.
  9. ^ Swinney, Nicola Jane (21 de agosto de 2014). Caballos. Bloomsbury Publishing. ISBN 9781472910837.
  10. ^ Price, Steven (1 de octubre de 2006). Las 1001 mejores cosas jamás dichas sobre los caballos. Rowman & Littlefield. ISBN 9781599216683.
  11. ^ Hamilton, Allan J. (10 de septiembre de 2011). Mente zen, caballo zen: la ciencia y la espiritualidad de trabajar con caballos. Storey Publishing. ISBN 9781603427807.
  12. ^ "Historia: el espectáculo del Caballo del Año" . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  13. ^ Strawson, John (1 de enero de 2007). Húsares, caballos e historia. Editorial Casemate. ISBN 9781844155828.
  14. ^ "Relay celebra el impacto de los caballos en el bienestar". www.iomtoday.co.im . Consultado el 5 de agosto de 2021 .