stringtranslate.com

La tonta

« The Bimbo » es el decimotercer episodio de la sexta temporada de la serie de comedia policial de televisión estadounidense Brooklyn Nine-Nine , y el episodio número 125 en general de la serie. El episodio fue escrito por Patrick Welsh y Madeline Walter y dirigido por el miembro del elenco Joe Lo Truglio en su debut como director. Se emitió el 18 de abril de 2019 en NBC .

El programa gira en torno al ficticio distrito 99 del Departamento de Policía de Nueva York en Brooklyn y los oficiales y detectives que trabajan en el distrito. En este episodio, Jake y Holt investigan un robo en la universidad de Kevin, donde Holt enfrenta la vergüenza debido a un incidente en una fiesta anterior. Mientras tanto, Terry y Amy trabajan para levantar la moral del escuadrón llevándolos a almorzar, pero cada uno tiene su método y ambos compiten para ver quién tiene los mejores almuerzos.

Según Nielsen Media Research , el episodio fue visto por aproximadamente 1,78 millones de espectadores en hogares y obtuvo una cuota de audiencia de 0,5/3 entre los adultos de entre 18 y 49 años. El episodio recibió críticas muy positivas de los críticos, que elogiaron la dirección de Joe Lo Truglio y la actuación de Andre Braugher , aunque la subtrama recibió más críticas.

Trama

Al aire libre, Holt castiga a Jake por llegar tarde a otra reunión desarrollando apretones de manos personalizados con todos los presentes en la sala.

Kevin ( Marc Evan Jackson ) se acerca a Jake ( Andy Samberg ) para pedirle ayuda en la investigación de un robo en la Universidad de Columbia , donde alguien robó monedas valiosas de su departamento de clásicos. Sin embargo, le pide que no se lo cuente a Holt ( Andre Braugher ) por alguna razón no revelada. Mientras está en la universidad, Holt llega y Kevin se ve obligado a confesar su asociación con Jake. Revela que no quería que se involucrara debido a un incidente anterior en el que Holt recordó mal un detalle en una fiesta y la corrección del decano ( Oliver Muirhead ) le provocó un colapso mental.

Jake y Holt investigan la universidad y Holt se siente aún más humillado cuando el decano dice que el conserje ( Bob Stephenson ) encontró las monedas en el escritorio de un profesor, lo que podría poner fin a la investigación. No dispuestos a dar marcha atrás, continúan investigando y encuentran suficiente evidencia para sugerir que el propio decano es el culpable de sus huellas. Lo confrontan, pero el decano tiene una coartada, ya que todos en la fiesta tenían los mismos zapatos, excepto Kevin y Holt. Holt se siente perdido, pero Jake le asegura que es mejor no ser subestimado. Esto lo impulsa a resolver finalmente el caso y descubrir que el conserje es el verdadero ladrón. El decano todavía se burla de Holt, pero Kevin lo defiende, citando que es mucho más inteligente que cualquier otra persona.

Mientras tanto, debido a que el refrigerador está fuera de servicio, Terry ( Terry Crews ) y Amy ( Melissa Fumero ) intentan levantar la moral del equipo llevándolos a múltiples actividades a la hora del almuerzo, con la mitad del bullpen yendo a cada una. Lo que comenzó como simples almuerzos pagos pronto se convierte en actividades demasiado complicadas de las que todos finalmente se cansan y tratan de evitar. Después de una cuidadosa consideración, encuentran su mejor solución: convertir la sala de conferencias en una sala de almuerzo oficial donde todos puedan usar sus teléfonos sin ver a nadie más.

Recepción

Espectadores

Según Nielsen Media Research , el episodio fue visto por aproximadamente 1,78 millones de espectadores en hogares y obtuvo una participación de audiencia de 0,5/3 entre los adultos de 18 a 49 años. Esto significa que el 0,5 por ciento de todos los hogares con televisores vieron el episodio, mientras que el 3 por ciento de todos los hogares que veían televisión en ese momento lo vieron. [1] Esto fue una ligera disminución con respecto al episodio anterior, que fue visto por 1,88 millones de espectadores y obtuvo una participación de audiencia de 0,6/3. [2] Con estas calificaciones, Brooklyn Nine-Nine fue el cuarto programa con mayor audiencia en NBC durante la noche, detrás de AP Bio , una repetición de Law & Order: Special Victims Unit y Superstore , quinto en su franja horaria y decimocuarto en la noche, detrás de AP Bio , una repetición de Law & Order: Special Victims Unit , For the People , Gotham , The Orville , Station 19 , dos episodios de Life in Pieces , SWAT , Superstore , Mom , Grey's Anatomy y The Big Bang Theory .

Teniendo en cuenta el DVR, el episodio fue visto por 2,70 millones de espectadores. [3]

Reseñas críticas

"The Bimbo" recibió críticas muy positivas de los críticos. LaToya Ferguson de The AV Club le dio al episodio una calificación de "A" y escribió: "Como esta temporada de Brooklyn Nine-Nine hace referencia a su pasado más que cualquier temporada anterior, incluso mejor que escuchar estas referencias es ver cómo estos problemas pasados ​​han afectado a estos personajes". [4]

Alan Sepinwall de Rolling Stone escribió: "El cambio de roles de Jake/Holt, y la última oportunidad de pasar más tiempo con Holt y Kevin, fue tan fuerte que no me hubiera importado darle al resto del elenco de apoyo la semana libre". [5] Nick Harley de Den of Geek le dio una calificación de 3.5 estrellas de 5 y escribió: "Este es un episodio bastante ligero, pero lo disfruté principalmente porque siempre encuentro que los vistazos a la vida personal de Holt y su relación con Kevin son esclarecedores y el uso perfecto de los talentos de Jake como hombre serio. 'The Bimbo' probablemente no pasará a la historia como el episodio favorito de nadie, pero ofrece la cantidad adecuada de risas y agrega una nueva comprensión de Holt, por lo que aún califica como una entrega exitosa". [6]

Referencias

  1. ^ Rejent, Joseph (19 de abril de 2019). «'Grey's Anatomy', 'The Big Bang Theory' se ajustan al alza, 'Supernatural' se ajusta a la baja: ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 19 de abril de 2019. Consultado el 14 de junio de 2021 .
  2. ^ Rejent, Joseph (12 de abril de 2019). «La repetición de 'Gotham' se ajusta a la baja: ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 12 de abril de 2019. Consultado el 14 de junio de 2021 .
  3. ^ Pucci, Douglas (30 de abril de 2019). "Calificaciones semanales de Live+7: el final de temporada de 'The Rookie' ocupa el quinto lugar en aumentos de audiencia entre adultos de 18 a 49 años y el segundo lugar en aumentos de audiencia". Programming Insider . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 14 de junio de 2021 .
  4. ^ Ferguson, LaToya (20 de abril de 2019). "En "The Bimbo" de Brooklyn Nine-Nine, el capitán Holt pone a trabajar su "cerebro duro como una roca". The AV Club . Archivado desde el original el 15 de junio de 2021. Consultado el 14 de junio de 2021 .
  5. ^ Sepinwall, Alan (18 de abril de 2019). «Resumen de 'Brooklyn Nine-Nine': Get Smart». Rolling Stone . Archivado desde el original el 15 de junio de 2021. Consultado el 14 de junio de 2021 .
  6. ^ Harley, Nick (19 de abril de 2019). «Reseña del episodio 13 de la temporada 6 de Brooklyn Nine-Nine: The Bimbo». Den of Geek . Archivado desde el original el 15 de junio de 2021. Consultado el 14 de junio de 2021 .

Enlaces externos