stringtranslate.com

El archivo de melodías tradicionales

El Archivo de Melodías Tradicionales (TTA) es una biblioteca digital de búsqueda de música tradicional de Irlanda, Gran Bretaña y América del Norte organizada alfabéticamente, por título de la melodía, con títulos alternativos o adicionales y variantes referenciadas cruzadamente, música en notación estándar y ABC , información anotada sobre la historia y el contexto, junto con referencias y enlaces de Internet para mayor referencia.

Se trata de un índice web semántico curado en el que los significados (semántica) de la información se organizan de forma que la web pueda “entender” y satisfacer las peticiones de personas y máquinas para utilizar el contenido. De este modo, el objetivo es permitir que la semántica de las piezas musicales tradicionales (sus propiedades, información histórica y rasgos musicológicos, comentarios, etc.) se emplee en una estructura de datos mejorada que permita una gran cantidad de posibilidades de investigación.

La TTA es una iniciativa sin fines de lucro, de colaboración colectiva, desarrollada por Andrew Kuntz y Valerio Pelliccioni, con la curaduría de los administradores, y contiene más de 50.000 canciones con anotaciones. La TTA tiene licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.

Orígenes

El Archivo de Melodías Tradicionales se "sembró" originalmente con todo el proyecto en el que Andrew Kuntz había estado trabajando entre 1996 y 2010, el índice de melodías de Fiddler's Companion, en el que se habían catalogado decenas de miles de melodías tradicionales alfabéticamente por título en entradas separadas que también incluían información descriptiva sobre la melodía, incluida la forma, la tonalidad, la estructura, la afinación del violín, información de la fuente, dónde se podía encontrar impresa y en grabación de sonido.

Además, Andrew introdujo toda la información anecdótica que pudo encontrar sobre cómo la melodía estaba arraigada en la cultura, su procedencia, autoría, peculiaridades, historias y mención en el registro histórico, etc., un popurrí de material sobre la melodía, ya sea fáctico, especulativo, apócrifo, esperanzador o simplemente divertido.

Al principio, Andrew pensó que cada entrada era simplemente un contenedor donde almacenar todo lo que se decía o grababa sobre la melodía, e hizo pocos intentos por separar los hechos de los rumores, ni la verdad de la especulación, dejando el trabajo cualitativo a otros.

Sin embargo, a medida que el proyecto maduró (junto con su propio conocimiento y experiencia), se hizo evidente que el material anotado necesitaba ser organizado, y comenzó a emplear un enfoque mucho más analítico y cualitativo, intentando discriminar entre información factual y especulativa, por culturalmente interesante que fuera, y aplicar cierta disciplina a los pensamientos especulativos.

Andrew no tenía intención de abandonar el material anecdótico, ya que proporciona información considerable en sí mismo sobre el entorno cultural que es el rico medio para la música tradicional, sino más bien de intentar únicamente separar lo que era demostrable o incluso razonablemente cierto de lo que no podía verificarse.

Si está interesado, puede leer la introducción y premisa original [1] de Fiddler's Companion, que describe sus pensamientos originales sobre lo que trataba el proyecto y lo que estaba tratando de lograr, y juzgar si ha llegado cerca de lograrlo.

Definiciones

Jacky Layton con variaciones

La "música tradicional" se define de manera general como las melodías históricas y contemporáneas que tienen una base folclórica, ya sea en su origen o en su uso práctico, y que se han utilizado principalmente para actividades folclóricas, como la danza y la canción folclóricas, y que también son disfrutadas actualmente por músicos aficionados para su disfrute personal y para tocar en grupo en sesiones. El corpus de la "música tradicional" también proporciona material fundacional para una próspera industria musical basada en la interpretación y la ejecución, la adaptación, la imitación y la innovación en sus diversos subgéneros, que apoya a músicos semiprofesionales y profesionales.

En el contexto de la TTA, la música tradicional está estrechamente asociada al uso o uso potencial para la danza, y sigue formas musicales que se desarrollaron en conjunción con la danza folclórica y como acompañamiento de esta. La música de danza tradicional suele tener una forma binaria, con melodías de dos acordes contrastantes que son la mayoría (pero no exclusivamente) en la forma AB o ABAB. La música se clasifica además por tipos asociados con diferentes danzas, incluyendo jigas, reels, hornpipes, schottisches, polkas, valses, etc.

Organización

La TTA está organizada alfabéticamente, por título de la melodía, con referencias cruzadas a títulos alternativos o adicionales y variantes. Cada melodía tiene dos páginas: la primera para la música y la información bibliográfica/demográfica, y la segunda con anotaciones sobre la historia, el contexto e información bibliográfica y discográfica más detallada.

La información de la melodía se registra en campos de datos individuales, de los cuales doce elementos están organizados de forma relacional y se pueden consultar mediante la función “Consultar el archivo” que se encuentra en el menú “Archivo” a la izquierda de la página de índice. Las consultas se pueden seleccionar utilizando los campos disponibles.

Se proporcionan plantillas fáciles de usar para registrar la información de entrada de melodías haciendo clic en “Agregar melodías” en el menú “El Archivo” y están disponibles para colaboración colectiva.

La TTA está organizada semánticamente en categorías de características de la melodía:

Música

Descripción

Contexto

Libro de melodías

Grabación de audio

Índice de códigos de temas

Los códigos de la TTA utilizan el sistema descrito en 'The Scottish Fiddle Music Index' de Charles Gore (The Amaising Publishing House Ltd, Musselburgh, 1994), que a su vez se basa en el trabajo del gran erudito musical irlandés Breandán Breathnach [2].

El índice de códigos temáticos ha sido útil para escribir los comentarios de las melodías en el sitio web de FARNE, proporcionando títulos para melodías sin título, identificando compositores y también para mostrar cuándo una melodía NO está en una de las muchas publicaciones enumeradas por Gore.

Siempre que ha sido posible, las melodías del archivo se han indexado utilizando el Índice de códigos de temas.

Anotaciones

La información es factual con citas que la respaldan, pero los comentarios no factuales, conjeturales y/o especulativos deben identificarse como tales.

Capacidad de búsqueda : la información en la base de datos de TTA se puede buscar de tres maneras:

Utilizando la función “Consultar el Archivo” que se encuentra en el menú “El Archivo” en el lado izquierdo de cada página de índice, “Consultar el Archivo” generará un informe a partir de los campos seleccionados.

Melodías Destacadas

Las canciones destacadas son artículos seleccionados y destacados por los editores como de lo mejor que TTA tiene para ofrecer. Los editores los utilizan como ejemplos para escribir otros artículos. Un pequeño icono de estrella de bronce en la esquina superior derecha de la página de un artículo indica que el artículo está destacado.

Móvil

El Archivo de melodías tradicionales también es móvil. Se puede acceder al sitio a través de un teléfono inteligente o tableta en la misma dirección web, con una interfaz de usuario mucho más simple y optimizada para el rendimiento.

Logo

El logo de la TTA es la Clave Universal de Bathsheba Grossman , quien permitió que el Archivo de Melodías Tradicionales la utilizara.
Esta escultura, en palabras de la autora, " es un signo de orden y armonía para cada nota e instrumento, voz y música. Es una cinta única que se sigue a sí misma a través del espacio y, debido a su longitud sin obstáculos, suena como una campana, grave y prolongada ".

Enlaces externos

Notas

  1. ^ A. Kuntz, The Fiddler Companion , (introducción y premisa)
  2. ^ A. Kuntz: Índice de códigos temáticos explicado [1].