stringtranslate.com

El Adón

El Adon o El Adon al kol ha-ma'asim ( hebreo : אל אדון o אל אדון על כל המעשים , español: Dios es el Señor o Dios es el Señor de toda la creación) es un conocido poema litúrgico judío , un llamado piyyut que probablemente fue escrito en la Tierra de Israel durante la Edad Media [1] pero podría ser tan antiguo como el siglo II, [2] lo que lo convierte posiblemente en una de las oraciones judías más antiguas en uso continuo. Como muchos otros poemas litúrgicos, está escrito sin rima y como un poema alfabético, lo que significa que la primera línea comienza con la primera letra del alfabeto hebreo , la segunda línea comienza con la segunda letra del mismo, y así sucesivamente.

Texto

El texto que aparece a continuación es Nusach Sefard ; la redacción de Nusach Ashkenaz difiere ligeramente. La primera letra hebrea de cada línea está en negrita para indicar la naturaleza alfabética del poema.

Referencias

  1. ^ "El Adón". B'nai Jeshurun . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
  2. ^ "El Adón". bj.org.