« Last Man Standing » es el primer episodio de la sexta temporada del drama policial estadounidense NCIS , y el episodio número 114 en total. Se emitió originalmente en CBS en los Estados Unidos el 23 de septiembre de 2008. El episodio está escrito por Shane Brennan y dirigido por Tony Wharmby, y fue visto en vivo por 18,03 millones de espectadores. [1]
En el final de la quinta temporada, el personaje de Lauren Holly, la directora Jenny Shepard, fue asesinada en un tiroteo luego de la decisión de Holly de abandonar el programa. Poco después, la nueva directora disuelve el equipo, presumiblemente como una forma de castigo por no haber podido evitar la muerte de Shepard. [2] El estreno retoma cuatro meses después y sigue los esfuerzos de Gibbs por adaptarse mientras aún espera que se le permita a Tony, Ziva y McGee regresar; también inicia un nuevo arco argumental en torno a un topo en la agencia que se desarrolló más adelante en la temporada.
El episodio comienza mostrando a Ziva en un bar marroquí, vestida elegantemente y cantando "Temptation" de Tom Waits . Rápidamente queda claro que está encubierta y, después de que un sujeto de interés se va abruptamente, explota una bomba que destruye la habitación. [3]
Gibbs está luchando por adaptarse a un nuevo equipo después de que el director Vance dispersara al anterior cuatro meses antes, enviando a McGee a la unidad de delitos cibernéticos , a Ziva a Israel y desplegando a DiNozzo en un portaaviones . No está satisfecho con Keating ( Jonathan Mangum ), Langer ( Jonathan LaPaglia ) y Lee ( Liza Lapira ), los agentes asignados a él, y siente que sus personalidades son incompatibles y sus habilidades mediocres. Abby, que ha elaborado collages de fotografías de Ziva, Tony y McGee, le suplica que los recupere. [3]
Son llamados para investigar el caso del suboficial asesinado Steve Vargo, y Ducky determina que fue asesinado hace más de 4 meses, y el asesino había cubierto la cara de la víctima con una almohada antes de dispararle, lo que los lleva a creer que el perpetrador es inexperto o reacio a matar. [3] Poco después, Gibbs y el nuevo equipo descubren que el caso está relacionado con un atentado en Marruecos. Mientras ve imágenes de noticias de ZNN que cubren las consecuencias del atentado, Gibbs reconoce a Ziva herida que es sacada en una camilla de las ruinas del bar. Intenta frenéticamente comunicarse con ella, y Keating puede proporcionar el número de teléfono de su padre, Eli David ( Michael Nouri ). Ziva, que está viva y recuperándose, explica el propósito de su misión encubierta por teléfono y admite que extraña al equipo. [3]
Durante la conversación telefónica, Gibbs descubre que Vance estuvo involucrado en el caso encubierto de Ziva; cuando Gibbs le pregunta a Vance al respecto, este último admite su objetivo final: 5 meses antes, Vargo se puso en contacto con él y afirmó que lo estaban chantajeando para que filtrara información clasificada de la Marina. Después de aceptar reunirse con Vance cara a cara, Vargo nunca se presentó; se informó de su desaparición al día siguiente. Basándose en la información que tenía, Vance determinó que el chantajista era uno de los tres agentes del NCIS: Lee, Langer o Keating. Solo disolvió el antiguo equipo para formar uno nuevo, para que Gibbs pudiera ayudarlo a identificar quién era el topo.
También utilizó al antiguo equipo para avanzar en su investigación: McGee fue enviado a Cyber para entrar en las computadoras de Vargo, mientras que Ziva fue enviada de regreso porque Vargo era un especialista en Medio Oriente; su objetivo era el mejor amigo de Vargo. Tony, actualmente en el portaaviones USS Seahawk, recibe entonces la petición de McGee y Gibbs de piratear información para encontrar lo que buscaba el topo, y descubre la Operación Domino: el plan de Estados Unidos en caso de un ataque a Medio Oriente. McGee comienza a investigar al nuevo equipo de Gibbs después de que se descubre que Vargo había estado llamando al Agente Lee, solo para que ella lo disputara y dijera que estaba pidiendo asesoramiento legal. Gibbs y Vance se enteran de la relación de Palmer con Lee, lo que solidifica su coartada. [3]
Langer y Keating se ponen nerviosos cuando se dan cuenta de que están revisando sus registros bancarios, y Lee les informa que están siendo investigados. Mientras Vance y Gibbs comienzan a interrogar a Keating, Langer y Lee deciden "revisar" el centro de archivos informáticos, a pesar de que está prohibido. Momentos después, Gibbs recibe una llamada frenética de Lee, que afirma que Langer es el topo. Se escuchan disparos a través del teléfono y se apresuran a ayudarla, encontrando a Lee asustada y a Langer muerta. [3]
Para deleite de Abby, Vance comienza a revertir la disolución del equipo original: McGee es reasignado al equipo de Gibbs y Eli David acepta permitir que Ziva regrese a la agencia. En una conversación privada, Eli le dice a Vance: "Úsala bien, Leon. Ziva es la punta afilada de la lanza". [3] La agente Lee se va para regresar a su antiguo puesto; sin embargo, en privado, Lee recibe un mensaje de texto que le pregunta "¿Sospechan?" y se revela a través de una breve secuencia de flashbacks que ella era el topo. [3]
El episodio fue escrito por Shane Brennan, quien era el productor ejecutivo en ese momento, y dirigido por Tony Wharmby. La fecha de estreno se anunció el 26 de junio de 2008. [4]
NCIS sufrió cambios de reparto, algunos breves y otros permanentes, para adaptarse a la trama; Rocky Carroll fue ascendido a un personaje regular de la serie para reemplazar al personaje de Lauren Holly como directora de la agencia. [5] [6] Varias semanas antes de que se emitiera "Last Man Standing", se anunció que Jonathan Mangum, Liza Lapira y Jonathan LaPaglia aparecerían como equipo de reemplazo de Gibbs, interpretando los papeles de los agentes de NCIS Daniel T. Keating, Michelle Lee y Brent Langer respectivamente. [7] [8] Sin embargo, se confirmó que Michael Weatherly, Sean Murray y Cote de Pablo seguirían apareciendo. [9] El episodio también marca las primeras apariciones de Michael Rivkin (Merik Tadros) y el padre de Ziva, Eli David ( Michael Nouri ), quienes desempeñan un papel fundamental en el arco final de la temporada.
Una foto del personaje de Cote de Pablo, Ziva, apareciendo como una cantante de bar encubierta se convirtió en un tema de interés antes de que se emitiera el episodio. Brennan respondió a las preguntas planteadas: "Sin revelar demasiados secretos, la respuesta a por qué Ziva está vestida con un vestido sexy sin espalda y cantando en un bar lleno de humo se responderá en los momentos iniciales del estreno de la temporada 6, por lo que los fanáticos no tendrán que esperar mucho para descubrir el 'por qué' de esto. Pero puedo divulgar una pieza más del rompecabezas: el 'dónde'. El bar está en Marruecos. ¿Y mencioné que en el episodio de apertura un miembro del equipo de Gibbs se queda atónito?" [10]
Cote de Pablo, que actuó en el teatro antes de unirse a NCIS , proporcionó todas las voces durante la escena en la que Ziva canta mientras está encubierta en un bar. Admitió que inicialmente se había opuesto a la escena y que se mostraba reacia a cantar en el programa, diciendo: "Han estado jugando con la idea durante unos dos años de que Ziva cante. Desde el principio, dije: 'De ninguna manera'. Creo que literalmente estarías saltando el tiburón. ¿Qué más nos queda aquí? Hagamos que el personaje baile claqué y cante... Entonces Shane (Brennan) lo expresó claramente de una manera a la que no pude resistirme". Añadió que el vestuario era radicalmente diferente de lo que normalmente se muestra con la "sencilla" Ziva: "Añadimos un vestido. Acentuamos un poco los ojos. Me dieron música sensual de jazz para cantar y eso en sí mismo es algo muy diferente para el personaje". [11]
Más tarde, De Pablo realizó una interpretación completa de "Temptation" que se lanzó con el álbum NCIS: The Official TV Soundtrack el 10 de febrero de 2009. [12]
"Last Man Standing" fue visto en vivo por 18,03 millones de espectadores. [1] Como resultado, aumentó en espectadores en comparación con el episodio anterior, el final de la quinta temporada, así como el programa de horario estelar de CBS más visto durante la semana del 22 al 28 de septiembre de 2008. [1] Poco después de que se emitiera el episodio, se informó que "NCIS ha sido un líder de audiencia constante y es uno de los pocos dramas de horario estelar que continúa ganando audiencia a medida que envejece". [13] También se señaló que el programa atrajo a más espectadores que en el estreno de la temporada anterior, mientras que House , su principal competidor en ese momento, atrajo a menos. [13]
En general, "Last Man Standing" fue bien recibido. Allison Waldman de AOL TV resumió el episodio: "Resulta que Vance es más inteligente de lo que pensábamos y la ruptura no fue un castigo sino una estrategia urdida por el director para conseguir que Jethro descubriera a un espía en NCIS. El hecho de que Lee parezca ser el agente doble, y que Gibbs y Vance aparentemente crean que ella mató al espía 'real' -Langer- es parte de una historia más grande". También elogió la forma de cantar de Cote de Pablo y las escenas que muestran a McGee trabajando en delitos cibernéticos. [14] Allison Stein de Firefox News escribió: "El estreno de la temporada nos tienta con un canto de sirena sexy, una libertad condicional doblemente secreta y un traidor en el nuevo equipo... El guión es sólido y la actuación es excelente como siempre, el nivel de tensión es constantemente alto y el arco argumental promete muchas sorpresas a medida que avanza la temporada". [15]