Árabe del sur de Mesopotamia

Variedad árabe del sur de Irak.

El árabe del sur de Mesopotamia es una variedad del árabe mesopotámico que se habla en el sur de Irak ( Basora , Maysan , Dhi Qar y Wasit ). También se le conoce como El-Lahja Al-Janubia , que significa dialecto de los iraquíes del sur . ^{[1] [2]} Este dialecto se diferencia claramente de otros dialectos de Irak. Tiene una fuerte influencia aramea . ^[3] La característica más notable del árabe del sur de Mesopotamia es la pronunciación de los sonidos /g/ < *q, /tʃ/ < *k, /ʒ/ y /p/ . ^[4]

Ver también

• Variedades de árabe.
• árabe mesopotámico

Referencias

1. "En las marismas de Irak, los investigadores se apresuran a documentar un dialecto que está desapareciendo: Equal Times". 2022-01-19. Archivado desde el original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
2. UCL (28 de septiembre de 2021). "Diccionario de dialectos árabes de las marismas". La Red Nahrein . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
3. Müller-Kessler, Christa (2003). "Arameo ?k?, lyk? y árabe iraquí ?aku, maku: las partículas mesopotámicas de la existencia". Revista de la Sociedad Oriental Americana . 123 (3): 641–646. doi :10.2307/3217756. ISSN  0003-0279. JSTOR  3217756.
4. "الجيم العراقية: حقائق وأوهام". 2022-02-08. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2022 .

 Este artículo incorpora texto de Saja Albuarabi disponible bajo la licencia CC BY 4.0.