Eirik Vandvik (1904-1953) fue profesor de literatura en la Universidad de Oslo . Vandvik fue uno de los principales intérpretes de la literatura griega y latina antigua y su objetivo era poner estas obras a disposición de los literatos noruegos.
Vandvik interpretó obras importantes como la "Tragedia griega" (una colección de tragedias) y la "Ilíada". Escribía en " nynorsk ". Fue fundamental en la recopilación de material para un diccionario de latín medieval en Noruega. [1]