stringtranslate.com

Servicio de Investigaciones de Seguridad del Estado

El Servicio de Investigaciones de Seguridad del Estado ( en árabe egipcio : مباحث أمن الدولة Mabahith Amn El Dawla ) era la máxima autoridad de seguridad interna nacional en Egipto . Se estima que empleaba a 100.000 personas y era el principal aparato de seguridad e inteligencia del Ministerio del Interior de Egipto . El SSIS se centraba en la vigilancia de las redes clandestinas de islamistas radicales y probablemente infiltraba agentes en esas organizaciones [1] y tenía la función de controlar a los grupos de oposición, tanto a los grupos armados como a los que participaban en la oposición pacífica al gobierno. [2] [3] Se lo ha descrito como "detestado" [4] y "ampliamente odiado". [5]

Tras la revolución egipcia de 2011 , el jefe del SSI fue arrestado bajo sospecha de ordenar el asesinato de manifestantes. El 15 de marzo de 2011, el Ministerio del Interior anunció la disolución de la agencia. El servicio fue reemplazado por (o renombrado como) Seguridad Nacional Egipcia después del golpe de Estado egipcio de 2013. [ 4]

Historia

Originalmente formado durante la era colonial en 1913 como el ala de inteligencia de la Policía Nacional, el servicio fue reformado y reorganizado después del golpe de estado de 1952 para adaptarse a las preocupaciones de seguridad del nuevo régimen socialista. El aparato de Seguridad del Estado se convirtió en una rama separada del Ministerio del Interior , separada del comando regular de la Policía, y se centró intensamente en las amenazas políticas a la seguridad del Estado, en particular las que emanaban de fuentes de oposición comunistas, socialistas e islamistas. La Seguridad del Estado se hizo independiente del Comando de Policía y se le dieron poderes legales de arresto, detención y procesamiento. Se establecieron Tribunales de Seguridad del Estado separados para procesar a los detenidos arrestados por el SSIS, separados del poder judicial de procesamiento regular. El primer Jefe del SSIS fue el Brigadier de Policía Ayman Mahfoud, un ex oficial del Ejército que se había convertido en oficial de Policía y parte del Movimiento de Oficiales Libres de Gamal Abdel Nasser .

Después de 1954-55, cuando las relaciones entre Egipto y la Unión Soviética mejoraron drásticamente, el SSIS fue entrenado intensivamente por el aparato de Seguridad del Estado soviético en represión política, infiltración, vigilancia pública, intimidación pública e interrogatorio coercitivo . Estas técnicas recién aprendidas se utilizaron a menudo contra sospechosos del caso Lavon . Los oficiales de Seguridad del Estado fueron enviados a la Unión Soviética para recibir entrenamiento bajo la KGB . Durante la era de Nasser, el aparato de Seguridad del Estado a menudo acosó a la comunidad judía de Egipto. Las propiedades judías fueron infiltradas por agentes de Seguridad del Estado durante la medianoche y miles de judíos en Egipto fueron arrestados y torturados por la agencia, muchos también fueron sometidos a abusos sexuales y algunas mujeres judías fueron violadas. Los barrios judíos de todo Egipto también estuvieron bajo vigilancia masiva de la Seguridad del Estado. La Seguridad del Estado a veces tuvo éxito en atrapar judíos egipcios e israelíes que eran espías de Israel y la agencia logró interrogarlos utilizando métodos de tortura para recopilar información importante que ayudó a disminuir los casos de espionaje. Después de 1963, los agentes de la Seguridad del Estado egipcio fueron enviados a Argelia , Siria , Yemen e Irak para entrenar a las recién formadas agencias de seguridad del Estado de los regímenes baasistas y nacionalistas de esos países. En la década de 1960, el SSIS forjó nuevos vínculos con el aparato de Seguridad del Estado de Alemania del Este , lo que elevó la competencia del SSIS contra la subversión política a un nivel extremadamente competente. Los reclutas eran cuidadosamente seleccionados y examinados sobre la base de su fiabilidad política, y los musulmanes practicantes estaban prácticamente excluidos durante la era de Nasser. Los oficiales eran reclutados principalmente en el ejército y la policía regular , que habían demostrado su fiabilidad política. Los candidatos tenían que ser recomendados por oficiales de policía leales y oficiales de Seguridad del Estado en servicio. Durante las eras de Sadat y Mubarak , la agencia continuó centrándose en los islamistas radicales, pero aflojó la represión de la oposición liberal . El SSIS se destacó en la introducción de topos e infiltrados dentro de los grupos islamistas, una práctica que más tarde sería llevada a cabo con despiadada eficiencia por los aprendices de la agencia en Argelia y Siria. La tortura se utilizó desenfrenadamente durante los interrogatorios. Los detenidos eran golpeados hasta la muerte con regularidad y la penetración sexual se utilizaba como forma de tortura contra los detenidos islamistas. La agencia llegó a ser considerada profesionalmente competente y capaz por las agencias antiterroristas occidentales. [ cita requerida ]

Tortura

En un informe de 2002, el Comité de las Naciones Unidas contra la Tortura expresó "particular preocupación por la evidencia generalizada de tortura y malos tratos en instalaciones administrativas bajo el control del Departamento de Investigación de Seguridad del Estado, cuya inflicción, según se informa, se ve facilitada por la falta de una inspección obligatoria de dichas instalaciones por un organismo independiente". [6] Human Rights Watch informó de que "las autoridades egipcias tienen un historial de larga data y bien documentado de participación en arrestos arbitrarios, detenciones en régimen de incomunicación y torturas y otros malos tratos a detenidos", y que el SSI ha cometido en particular actos de tortura y ha negado a los detenidos derechos humanos fundamentales. [7] Un cable diplomático estadounidense informó de que la brutalidad policial y la tortura son "rutinarias y generalizadas". El cable también informó de que los servicios de seguridad funcionaban como "instrumentos de poder que sirven y protegen al régimen". [8]

Tanto los grupos de derechos humanos egipcios como los internacionales, así como el Comité de las Naciones Unidas contra la Tortura, han documentado el uso generalizado de la tortura por parte del SSI, y Human Rights Watch ha señalado al SSI como una "cultura generalizada de impunidad" en lo que respecta a la tortura. Se ha alegado que durante la guerra contra el terrorismo, Estados Unidos solía enviar terroristas a la Seguridad del Estado en Egipto para ser interrogados con métodos de tortura. También se ha alegado que varios agentes de la Seguridad del Estado egipcio viajaron a Cuba durante la era de Mubarak para torturar a detenidos en la bahía de Guantánamo y entrenaron a soldados estadounidenses en técnicas de tortura contra detenidos. [9]

Participación en entregas extraordinarias

Las autoridades italianas que investigan el secuestro ilegal del clérigo egipcio Hassan Mustafa Osama Nasr , también conocido como Abu Omar, en las calles de Milán el 17 de febrero de 2003 han dicho que su destino final, después de un vuelo de Aviano a Ramstein y luego de Ramstein a Alejandría, fue en manos del SSI. Se dice que al menos uno de los funcionarios de la CIA nombrados en la acusación, Robert Seldon Lady , acompañó a Omar a Egipto y pasó dos semanas en El Cairo ayudando en el interrogatorio de Omar.

La revolución de 2011 y después

Asalto al edificio de la Seguridad del Estado, 2011
Encuentran documentos triturados en el Servicio de Investigaciones de Seguridad del Estado

Una de las principales demandas de los manifestantes durante la revolución egipcia fue la abolición de las Investigaciones de Seguridad del Estado. [10]

Tras la revolución del 25 de enero de 2011, los días 4 y 5 de marzo de 2011, los manifestantes asaltaron varios edificios del SSI en todo Egipto. Los manifestantes afirman que asaltaron los edificios para obtener documentos que creían que demostraban diversos crímenes cometidos por el SSI contra el pueblo de Egipto durante el gobierno de Mubarak. [11] En la noche del 5 de marzo en El Cairo, "la visión de un camión volquete que salía del complejo de El Cairo cargado de papel triturado hizo que los manifestantes se pusieran furiosos, creando el impulso que llevó a la multitud a pasar junto a los soldados del ejército que estaban afuera y entrar en el edificio principal abandonado apresuradamente". [12]

En el cuartel general de Nasr City , en El Cairo, se encontraron numerosos documentos que parecían demostrar la vigilancia masiva de los ciudadanos, así como herramientas de tortura y celdas secretas. Los manifestantes irrumpieron en el edificio de Alejandría el 4 de marzo, tras enfrentarse a las fuerzas de seguridad, y el 5 de marzo otros entraron en el cuartel general de la ciudad central de Asiut . En El Cairo, otro edificio asaltado fue el de la Ciudad 6 de Octubre , donde "algunos de los documentos más incriminatorios ya han sido destruidos". [13] McClatchy Newspapers informó de que, cuando había mucha incertidumbre sobre la validez de los documentos que surgieron, "[p]robablemente el documento más controvertido que rebotó en los foros de mensajes de Internet fue uno que pretendía exponer la participación de la Seguridad del Estado en el mortal atentado con bomba en una iglesia el día de Año Nuevo en la ciudad portuaria de Alejandría... La legitimidad del documento no ha sido determinada, pero su distribución desencadenó protestas el domingo en El Cairo por parte de cientos de cristianos coptos". [14]

Entre otros documentos que se descubrieron figuraban los nombres de jueces implicados en amaños electorales y los de un pequeño número de egipcios que actuaban como informantes. La publicación de estos nombres planteó un dilema moral para algunos de los manifestantes, que debían sopesar el peligro al que se expondría a los informantes y la ira que les produciría el haber sido espiados. [12]

El 15 de marzo de 2011, el Ministro del Interior , Mansour el-Essawy, disolvió el SSIS en respuesta a las revelaciones de las semanas anteriores. También anunció planes para la creación de un nuevo "Sector de Seguridad Nacional" que se haría cargo de las responsabilidades del SSIS en materia de lucha contra el terrorismo y otras cuestiones de seguridad interna. [15]

Los funcionarios del servicio se quejaron de que durante el año de mandato de Mohamed Morsi, la Hermandad Musulmana tuvo acceso a sus archivos y creó brechas de seguridad. Debido a sus esfuerzos por restablecer la seguridad durante los disturbios islamistas, la agencia ha recuperado gran parte del respeto perdido por la agencia anterior en Egipto, según Sarah El Deeb de Associated Press . [5]

Organización

Una célula subterránea en el Servicio de Investigaciones de Seguridad del Estado

El SSI era una rama del Ministerio del Interior de Egipto cuyo objetivo oficial era proteger la seguridad del país. El SSI tenía muchas oficinas oficiales que le proporcionaban su imagen pública: una "Oficina de Investigación" en la sección Lazoghli de El Cairo , [16] un "Tribunal Supremo de Seguridad del Estado" en Giza , una "Fiscalía Suprema de Seguridad del Estado" ( Niyabat Amn al-Dawl a al-'Ulya ), etc. Un cable diplomático enviado en 2007 y publicado por The Daily Telegraph como parte de la filtración de cables diplomáticos clasificados de EE. UU. analizaba lo que el entonces jefe del SSI llamaba la "excelente y sólida" cooperación entre el SSI y el FBI de Estados Unidos . El cable también analizaba el beneficio que el SSI obtenía de las oportunidades de formación en la sede del FBI en Quantico, Virginia. [17]

Personal notable

El general Ra'uf Khayrat, subdirector del SSI, fue asesinado frente a su casa el 9 de abril de 1994 por un grupo terrorista sunita . Un ex líder de Al Qaeda , Ayman al Zawahiri, mencionó este asesinato: "Ra'uf Khayrat era uno de los oficiales más peligrosos del Departamento de Inteligencia de Seguridad del Estado que luchaba contra los fundamentalistas. Adoptaba varias precauciones de seguridad estrictas, como cambiar de residencia cada pocos meses, mantener su casa sin vigilancia y conducir su propio coche para aparentar ser una persona normal sin conexión con la autoridad. Sin embargo, los colegas del Grupo Islámico lograron llegar hasta él. Cuando salía de su casa y estaba a punto de subir a su coche, uno de los hermanos muyahidín se le acercó y arrojó una bomba dentro de su coche, y murió instantáneamente". [18] Un juicio sobre el caso de los repatriados de Albania en 1999 se convirtió en el más grande desde el asesinato de Anwar Sadat .

El 23 de noviembre de 1985, el vuelo 648 de EgyptAir fue secuestrado por tres terroristas de Abu Nidal . Cuando los secuestradores comenzaron a recolectar pasaportes, el agente Methad Mustafa Kamal abrió fuego, matando a uno de los secuestradores al instante y entablando un tiroteo con el segundo secuestrador. Kamal fue herido por el tercer y principal secuestrador, Omar Rezaq , que salió de la cabina. Kamal fue posteriormente sacado del avión, sobrevivió al encuentro. [19]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ "Egipto - Inteligencia".
  2. ^ Magnarella 1999, pág. 108
  3. ^ Sifton 2007, pág. 9
  4. ^ ab WALSH, DECLAN (15 de agosto de 2017). "¿Por qué un estudiante de posgrado italiano fue torturado y asesinado en Egipto?". New York Times . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  5. ^ ab El Deeb, Sarah (6 de enero de 2014). "La línea directa marca el regreso de la agencia de seguridad de Egipto". Associated Press.
  6. ^ Conclusiones y recomendaciones del Comité contra la Tortura : Egipto Comité de las Naciones Unidas contra la Tortura. 23 de diciembre de 2002
  7. ^ Sifton 2007, págs. 12-13
  8. ^ Cables de la embajada de Estados Unidos: Brutalidad policial en Egipto The Guardian . 28 de enero de 2011
  9. ^ Kellogg y el-Hamalawy 2005, pág. 7
  10. ^ Hassa, Amro (5 de marzo de 2011). «EGIPTO: Miles de manifestantes irrumpen en la sede de seguridad del Estado». Los Angeles Times y Carnegie Middle East Center . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  11. ^ "Asaltan edificio de seguridad en Egipto: manifestantes en Alejandría entran en la sede de seguridad del estado, afirmando que los agentes destruyeron documentos para encubrir abusos pasados". Al Jazeera. 5 de marzo de 2011.
  12. ^ ab Stack, Liam y Neil MacFarquhar ; Amr Emam colaboró ​​en el reportaje (9 y 10 de marzo de 2011). "Los egipcios obtienen información sobre el alcance del espionaje". The New York Times (edición de Nueva York). pág. A10 . Consultado el 10 de marzo de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  13. ^ Carlstrom, Gregg (6 de marzo de 2011). "¿Un primer paso hacia los procesos?". Al Jazeera.
  14. ^ Allam, Hannah y Mohannad Sabry (7 de marzo de 2011). "Egipto enfrenta nuevos problemas: archivos de seguridad del Estado saqueados". McClatchy Newspapers . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  15. ^ "Egipto disuelve una notoria agencia de seguridad interna". BBC News . 15 de marzo de 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  16. ^ "Egipto: prisioneros liberados revelan paradero de 17 prisioneros". Alkarama for Human Rights. 16 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  17. ^ EL SUBDIRECTOR DEL FBI SE REÚNE CON EL JEFE DE SEGURIDAD DEL ESTADO The Telegraph , 9 de febrero de 2011.
  18. ^ Ayman Al-Zawahiri Caballeros bajo el estandarte del Profeta. Londres. Al-Sharq al-Awsat
  19. ^ http://www.newdominion.com/2012/03/03/interpol-investigates-terror-in-the-skies.html Archivado el 4 de mayo de 2016 en Wayback Machine Interpol investiga: Terror en los cielos

Referencias

Enlaces externos