Edwin G. Pulleyblank

Sinólogo y académico canadiense (1922-2013)

Edwin George "Ted" Pulleyblank FRSC (7 de agosto de 1922 - 13 de abril de 2013) fue un sinólogo canadiense . Fue profesor en la Universidad de Columbia Británica . ^{[1] [2]} Fue conocido por sus estudios sobre la fonología histórica del chino .

Vida y carrera

Edwin G. "Ted" Pulleyblank nació el 7 de agosto de 1922 en Calgary, Alberta , Canadá. Su padre, William George Edwin Pulleyblank, era profesor de matemáticas y más tarde subdirector de la escuela, y su madre, Ruth Pulleyblank, también había sido profesora. Pulleyblank era un estudiante entusiasta con un intelecto brillante y una excelente memoria para los detalles, y aprendió griego antiguo por su cuenta mientras estaba en la escuela secundaria. ^[3] Se matriculó en la Universidad de Alberta en 1939 con una beca del gobierno provincial de Alberta y se especializó en latín y griego clásico mientras también daba clases particulares a otros estudiantes en matemáticas y física en su tiempo libre. ^[3]

Pulleyblank se graduó en 1942, en pleno apogeo de la Segunda Guerra Mundial . Al notar su aptitud tanto para las matemáticas como para los idiomas extranjeros, uno de los profesores de Pulleyblank le ofreció la oportunidad de realizar "trabajos secretos de guerra", que aceptó. El 22 de febrero de 1943, Pulleyblank se unió a la Unidad de Exámenes en Ottawa. Esta Unidad era la unidad de descifrado de códigos civiles del Gobierno canadiense. El 13 de mayo de 1943, Pulleyblank fue enviado a Inglaterra para entrenarse en la Escuela de Códigos y Cifras del Gobierno en Bletchley Park . Regresó a Canadá y el 12 de diciembre de 1943 se unió a la Sección Diplomática Japonesa de la Unidad de Exámenes, ^[4] y más tarde comenzó a estudiar chino en la Universidad de Carleton . ^[5]

En 1946, Pulleyblank recibió una beca del gobierno nacional chino para estudiar chino en la Escuela de Estudios Africanos y Orientales de la Universidad de Londres , donde permaneció dos años. En 1948, la SOAS nombró a Pulleyblank profesor de chino clásico , aunque más tarde recordaría que su dominio del japonés era en ese momento aún mejor que su dominio del chino. Impartió cursos mientras realizaba estudios de doctorado con el sinólogo alemán Walter Simon , y recibió un doctorado en 1951 por una disertación titulada "Los antecedentes y la vida temprana de An Lu-shan ". ^[6]

Pulleyblank pasó un año investigando en bibliotecas de Tokio y Kioto, Japón , y también realizó estudios adicionales en chino en la Universidad de Cambridge , recibiendo una maestría en 1953. En 1953, con solo 31 años, Pulleyblank obtuvo el puesto de presidente de chino en Cambridge, que ocupó durante 13 años. Pulleyblank y su esposa querían regresar a América del Norte, por lo que en 1966 dejó Cambridge para unirse a la facultad de Estudios Asiáticos de la Universidad de Columbia Británica , donde permaneció hasta su jubilación en 1987. ^[7]

Obras seleccionadas

• Los antecedentes de la rebelión de An Lu-shan , Londres, Reino Unido: Oxford University Press. 1955.
• Historia de China e Historia Mundial: Una conferencia inaugural , Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. 1955.
• Historiadores de China y Japón , editado con WG Beasley. Londres, Reino Unido: Oxford University Press, 1961. ^[8]
• "El sistema consonántico del chino antiguo", Asia Major 9 (1962): 1962/1962-58.PDF 58–144, 1962/1962-206.pdf 206–265 Archivado el 17 de diciembre de 2019 en Wayback Machine .
• Pulleyblank, EG, 1963. 'Una interpretación de los sistemas vocálicos del chino antiguo y del birmano escrito', Asia Major (nueva serie) 10(2), 200–221.
• Pulleyblank, Edwin G. (1965). 'La transcripción de las letras sánscritas k y kh en chino'. Asia Major (Nueva serie) 11: 199–210.
• "Chino medio tardío, parte I" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Asia Major 15 (1970): 197–239.
• "Chino medio tardío, parte II" Archivado el 18 de diciembre de 2021 en Wayback Machine , Asia Major 16 (1971): 121–166.
• Pulleyblank, Edwin G. (1973). 'Algunas nuevas hipótesis sobre las familias de palabras en chino'. Journal of Chinese Linguistics 1.1: 111–125.
• Pulleyblank, Edwin G. 1981. "Han China en Asia Central". La Revista Histórica Internacional 3.2:278-286. (También en Pulleyblank 2002, §XI).
• Pulleyblank, Edwin G. (1983a). "Los chinos y sus vecinos en la prehistoria y en los primeros tiempos históricos". Los orígenes de la civilización china, ed. David N. Keightley, 411–466. Berkeley: University of California Press.
• Pulleyblank, Edwin G. (1983b). "Etapas en la transcripción de palabras indias en chino del Han al Tang". Sprachen des Buddhismus en Zentralasien, ed. Klaus Rohrborn y Wolfgang Veenker, 73-102. Wiesbaden: Otto Harrassowitz.
• Chino medio: un estudio sobre fonología histórica , Vancouver, Columbia Británica, Canadá: UBC Press. 1984. ISBN  978-0-7748-0192-8 .
• Estudios sobre los orígenes del lenguaje . Vol. I., ed. Jan Wind, Edwin G. Pulleyblank, Eric de Grolier y Bernard H. Bichakjian, Ámsterdam y Filadelfia, PA: Benjamins, 1989. ISBN 978-1-55619-065-0 . 
• Pulleyblank, Edwin G. (1990). "El nombre de los kirguises". Central Asiatic Journal 34.1-2: 98–08. (También en Pulleyblank 2002, §VIII).
• Un léxico de pronunciación reconstruida en chino medio temprano, chino medio tardío y mandarín temprano , Vancouver, Columbia Británica, Canadá: UBC Press. 1991. ISBN 978-0-7748-0366-3 . 
• Un texto chino en escritura brahmi de Asia central: nueva evidencia de la pronunciación del chino medio tardío y del khotanés , con RE Emmerick. Roma: Istituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente. 1993.
• Esquema de la gramática clásica china , Vancouver, Columbia Británica, Canadá: UBC Press. 1995. ISBN 978-0-7748-0541-4 . 
• "El Imperio romano según lo conocía la China Han". Artículo de revisión sobre El Imperio romano en fuentes chinas . DD Leslie y KHJ Gardiner. Roma (1996). Reseña de Edwin G. Pulleyblank. JAOS 119.1 (1999), págs. 71-79. JSTOR  605541
• "Los nómadas en China y Asia central en el período posterior a Han", en: Hans Robert ROEMER (Hg.), Historia de los pueblos turcos en el período preislámico. Histoire des Peuples Turcs à l'Époque Pré-Islamique . (2000). Philologiae et Historiae Turcicae Fundamenta Tomus Primus. Berlín: Klaus Schwarz Verlag, S. págs. 76–94. (Philologiae Turcicae Fundamenta; III) ISBN 978-3-87997-283-8 . 
• Ensayos sobre la China Tang y pre-Tang , Aldershot, Reino Unido, y Burlington, VT, EE.UU.: Ashgate. 2001. ISBN 978-0-86078-858-4 . 
• Asia central y pueblos no chinos de la antigua China . Aldershot, Reino Unido, y Burlington, Vermont, EE. UU.: Ashgate. 2002. ISBN 978-0-86078-859-1 . 

Referencias

1. Lumley, Elizabeth (2003). Quién es quién en Canadá 2003. University of Toronto Press. ISBN 0-8020-8865-1.
2. Bryant, Daniel (2013). «Edwin G. Pulleyblank (1922-2013) |». Departamento de Estudios Asiáticos, Universidad de Columbia Británica. Archivado desde el original el 1 de junio de 2016. Consultado el 23 de abril de 2016 .
3. Chan (2014), pág. 252.
4. Pepall, Diana (enero de 2017). Bletchley Park de Canadá: la unidad de examen en Sandy Hill de Ottawa, 1941-1945 . Ottawa, ON, Canadá: Sociedad Histórica de Ottawa. ISBN 978-0-920960-43-1.
5. Chan (2014), pág. 243.
6. Chan (2014), pág. 253.
7. Chan (2014), pág. 254.
8. Boorman, Howard L. (1962). "Reseña: Historiadores de China y Japón , editado por WG Beasley y EG Pulleyblank". Political Science Quarterly . 77 (1): 132–134. doi :10.2307/2146521. JSTOR  2146521.

• Chan, Marjorie KM (2014). "In Memoriam: Edwin G. Pulleyblank 蒲立本 (1922–2013)" (PDF) . Revista de lingüística china . 42 (1): 252–266. Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2014.

Enlaces externos

• Presentación del Esquema de gramática clásica china en el sitio de UBC Press Archivado el 9 de noviembre de 2009 en Wayback Machine
• Edwin G. Pulleyblank (1922–2013) de Marc Miyake