Sir Edward Poynings KG (1459 - 22 de octubre de 1521) fue un soldado, administrador y diplomático inglés, y Lord Diputado de Irlanda durante el reinado de Enrique VII de Inglaterra . [1]
Edward Poynings fue el único hijo de Sir Robert Poynings (c.1419–1461) y Elizabeth Paston (1429?–1487/8), [1] la única hija de William Paston (1378–1444). Probablemente nació en la casa de su padre en Southwark , más tarde la taberna Crosskeys, y luego el Queen's Head. Su padre había sido tallista y espadero de Jack Cade , y murió en la Segunda Batalla de St Albans el 17 de febrero de 1461. Su madre, que se casó con Robert Poynings en diciembre de 1459, heredó la propiedad de su marido en Kent a pesar de la oposición de su cuñado, Edward Poynings, rector del Arundel College. Antes de 1472 se casó con un segundo marido, Sir George Browne del castillo de Betchworth , Surrey , con quien tuvo un hijo, Matthew, y una hija. Murió en 1487 y nombró a Eduardo como su albacea. Parte de su correspondencia está incluida en las Cartas de Paston .
Poynings fue criado por su madre. En octubre de 1483 fue uno de los líderes del levantamiento en Kent planeado para apoyar la insurrección de Buckingham contra Ricardo III . Fue nombrado en la proclamación del rey, pero escapó al extranjero para seguir a Enrique, conde de Richmond . Estuvo en Bretaña en octubre de 1484 y en agosto de 1485 desembarcó con Richmond en Milford Haven . Inmediatamente fue nombrado caballero con bandera y ese mismo año fue juramentado como miembro del Consejo Privado .
En 1488 fue nombrado miembro de una comisión para inspeccionar la artillería en Calais y en 1491 fue nombrado Caballero de la Jarretera . Al año siguiente fue puesto al mando de mil quinientos hombres enviados para ayudar al emperador Maximiliano contra sus súbditos rebeldes en los Países Bajos . Los rebeldes, bajo el liderazgo de Ravenstein , ocuparon Brujas , Damme y Sluys , donde equiparon barcos para atacar al comercio inglés. Poynings primero limpió el mar de los corsarios y luego sitió Sluys en agosto, mientras que el duque de Sajonia la bloqueó en tierra. Después de una dura lucha, los dos castillos que defendían la ciudad fueron tomados y los rebeldes entraron en negociaciones con Poynings para volver a su lealtad. Poynings luego se unió a Enrique VII antes de Boulogne , pero la guerra francesa se cerró casi sin derramamiento de sangre por el tratado de Etaples el 3 de noviembre.
En 1493, Poynings actuaba como diputado o gobernador de Calais . En julio, fue enviado con Warham en una misión ante el archiduque Felipe para conseguir la expulsión de Perkin Warbeck de Borgoña , donde había sido recibido por la duquesa viuda Margarita. Los enviados obtuvieron de Felipe la promesa de que se abstendría de ayudar a Warbeck, pero el duque afirmó que no podía controlar las acciones de la duquesa, que era la verdadera gobernante del país.
Mientras tanto, en Irlanda, bastión de los yorkistas , las luchas entre los Butler y los Geraldines habían reducido la autoridad real a una sombra incluso dentro de la Orden Real inglesa , y Gerald Fitzgerald, octavo conde de Kildare , jefe de los Geraldines y Lord Deputy, mantenía relaciones traicioneras con Warbeck. Enrique nombró al príncipe Enrique virrey y a Poynings su Deputy.
Poynings desembarcó en Howth el 13 de octubre de 1494 con mil hombres y Henry Deane , obispo de Bangor , para actuar como canciller, Hugh Conway como tesorero y otros para controlar los tribunales del banco del rey, los pleitos comunes y el tesoro. La primera medida de Poynings fue una expedición al Ulster , en conjunto con Kildare, para castigar a O'Donnell, O'Hanlon, Magennis y otros jefes que habían instigado la primera invasión de Irlanda por parte de Warbeck. Su avance se detuvo por la noticia de que Kildare estaba conspirando con O'Hanlon contra su vida; algo de fuerza dio a la acusación la revuelta del hermano de Kildare, James, que se apoderó del castillo de Carlow , montó la bandera de Geraldine y se negó a rendirse cuando fue convocado en nombre del rey. Poynings abandonó la invasión del Ulster, se dirigió al sur y con cierta dificultad redujo Carlow; luego se dirigió a Drogheda y convocó un parlamento.
El parlamento se inauguró el 1 de diciembre de 1494 y, tras llegar a Kildare, procedió a aprobar en nombre de Poynings numerosas leyes tendientes a hacer que la administración irlandesa dependiera directamente de la Corona y del consejo privado. Los jueces y otros debían ejercer su cargo durante el tiempo que quisieran, y no por patente como hasta entonces; los principales castillos debían quedar en manos inglesas; se prohibió llevar armas o hacer la guerra privada sin licencia, y se declaró alta traición incitar a los irlandeses a tomar las armas. Además, también se volvieron a promulgar los estatutos de Kilkenny aprobados en 1366, que prohibían el matrimonio o las relaciones sexuales entre los colonos ingleses y los irlandeses, y la adopción por parte de los ingleses de leyes, costumbres o modales irlandeses. [2]
A lo largo de los siglos, los términos "Estatuto[s] de Drogheda", "Ley de Poynings" o "Ley de Poynings" han sido aplicados de diversas formas por políticos, historiadores y abogados, ya sea al conjunto completo (o "estatuto", 10 Hen. 7) de leyes aprobadas por el parlamento, o a una de dos leyes específicas (o "capítulos"): [3]
Mientras este parlamento estaba en sesión, Poynings realizó otra expedición al Ulster, dejando una comisión a su canciller para que la continuara, la prorrogara o la disolviera según creyera conveniente. Los irlandeses se retiraron y la segunda expedición tuvo aún menos éxito que la primera. Poynings negoció alianzas con varios clanes , principalmente mediante pagos en dinero, e impuso a los habitantes de la Zona el deber de proteger sus fronteras contra las incursiones irlandesas. Con la ayuda de su subtesorero, William Hatteclyffe , con quien estaba relacionado por matrimonio, Poynings se esforzó por reformar las finanzas; pero la oposición de los funcionarios subordinados perjudicó en gran medida su éxito, y el ataque de Warbeck a Waterford en julio de 1495 interrumpió el trabajo. El lord diputado marchó en persona contra Perkin, que bloqueó Waterford con once barcos, mientras Desmond, con 2.400 hombres, la atacó por tierra. La ciudad resistió durante once días y luego, ante la llegada de Poynings, Warbeck huyó a Escocia.
Poynings fue llamado a su cargo en enero de 1496. Se había hecho frente a los yorkistas en Irlanda, pero Enrique estaba decepcionado porque Poynings, a través de su sistema de subsidios a los jefes irlandeses y el fracaso parcial de sus reformas fiscales, no había podido hacer que Irlanda se pagara sus propios gastos; y ahora recurrió al método más barato de gobernar con la ayuda de las grandes familias angloirlandesas. Kildare, que había recuperado el favor, fue nombrado delegado una vez más, y la supremacía de Geraldine duró hasta 1534.
Tras su regreso a Inglaterra, Poynings se ocupó de la administración de los Cinco Puertos , de los que fue nombrado alcaide en sucesión de su cuñado, Sir William Scot, y del príncipe Enrique. En 1500 estuvo presente en la entrevista entre Enrique VII y el archiduque Felipe en Calais , y en octubre de 1501 fue uno de los designados para recibir y conducir a Catalina de Aragón a Londres. Realizó un oficio similar para los embajadores flamencos que llegaron a Inglaterra en 1508 para concluir el matrimonio proyectado de la hija de Enrique, María, con el príncipe Carlos de Castilla , y algún tiempo antes de la muerte del rey se convirtió en controlador de la casa real . Fue uno de esos consejeros de confianza que Enrique VII recomendó a su hijo en su testamento.
Al comienzo del nuevo reinado, Poynings volvió a ocupar el cargo de controlador y guardián de los Cinco Puertos. En 1511 volvió a estar en servicio activo. En junio, fue puesto al mando de algunos barcos y de una fuerza de mil quinientos hombres, y enviado a ayudar a Margarita de Saboya , regente de los Países Bajos, a reprimir la revuelta en Gelderland . Se embarcó en Sandwich el 18 de julio, tomó varias ciudades y castillos y luego procedió a sitiar Venlo . Después de tres asaltos infructuosos, se levantó el sitio y Poynings, colmado de favores por Margarita y Carlos, regresó a Inglaterra en otoño.
Fue miembro del parlamento convocado el 4 de febrero de 1512, probablemente por algún distrito electoral de Kent, pero los resultados se han perdido. De mayo a noviembre estuvo viajando de un lugar a otro en los Países Bajos, negociando una liga contra Francia. A principios de 1513 tuvo un empleo similar, con la formación de la "liga santa" el 5 de abril entre el emperador, el papa y los reyes de Inglaterra y España. Con un séquito de quinientos hombres estuvo presente en la captura de Therouanne el 22 de agosto y de Tournai el 24 de septiembre. Tenía mala salud y, aunque fue nombrado lugarteniente de Tournai, el 20 de enero de 1514 William Blount, cuarto barón Mountjoy , lo sucedió. Pero durante la mayor parte de 1514 Poynings estuvo en los Países Bajos, ocupado en tareas diplomáticas.
En octubre se firmó la paz con Francia y en febrero de 1515 Poynings regresó a Inglaterra con una pensión de mil marcos de Carlos y solicitó permiso para ir en peregrinación a Roma. En marzo fue nombrado embajador ante el Papa, pero la embajada nunca comenzó; y el 7 de mayo, junto con William Knight (1476-1547), fue nombrado enviado para renovar la liga de 1505 con el príncipe Carlos. El 14 de septiembre Poynings regresó a Inglaterra, después de cuatro meses de negociaciones infructuosas. Sin embargo, ese mismo mes, la victoria de Francia en Marignano consolidó una vez más la liga con sus enemigos y Poynings, que fue nombrado nuevamente embajador ante Carlos (ahora rey de España) el 21 de febrero de 1516, logró concluir un tratado con él el 19 de abril.
Esta fue la última de las negociaciones importantes de Poynings, y pasó la mayor parte de su tiempo en su mansión de Westenhanger , Kent, donde reconstruyó el castillo , o los Cinco Puertos . En junio de 1517 estaba decidiendo disputas entre comerciantes ingleses y franceses en Calais, y en el mismo año se convirtió en canciller de la orden de la Jarretera. A veces se hace referencia a él como Lord Poynings, pero nunca llegó a ser par. En 1518 estaba tratando la rendición de Tournai, y en 1520 participó en los procedimientos en el Campo del Paño de Oro . También estuvo presente en la reunión de Enrique con el emperador Carlos V en Gravelinas el 10 de julio. Murió en Westenhanger en octubre de 1521.
El testamento de Poynings está impreso en Testamenta Vetusta de Nicholas Harris Nicolas . [4] Sus propiedades pasaron a Henry Algernon Percy, quinto conde de Northumberland , nieto de la prima hermana de Poynings, Eleanor, quien se casó con Henry Percy, tercer conde de Northumberland .
Poynings se casó, antes de 1485, con Isabel o Elizabeth Scott (fallecida el 15 de agosto de 1528), hija de Sir John Scott (fallecido en 1485), mariscal de Calais , y hermana de Sir William Scott , Lord Guardián de los Cinco Puertos y Sheriff de Kent , con quien tuvo un hijo, John Poynings, que falleció antes que él sin descendencia. Elizabeth Scott fue enterrada en la iglesia de Brabourne , donde se la conmemora con un bronce. [1] [5]
Poynings también tuvo siete hijos ilegítimos: [6] [7] [8] [9] [10]
La Ley de Poynings es una de una serie de leyes aprobadas por el Parlamento convocado por Sir Edward Poynings, Lord Deputy, en Drogheda en 1494-5. Este Parlamento fue convocado para ayudar al Lord Deputy en su tarea de reducir Irlanda a una "obediencia total y perfecta". Los términos "Ley de Poynings" y "Ley de Poynings" han sido empleados de forma ambigua tanto por historiadores como por abogados. En ocasiones se aplican a toda la serie de estatutos aprobados en ese Parlamento, en ocasiones a uno de esos estatutos (el capítulo 4 de 10 Henry 7 (Irlanda)) que preveía que no se celebraría ningún Parlamento irlandés hasta que el teniente y el Consejo
irlandés
hubieran enviado la legislación propuesta al
Consejo inglés
y la hubieran devuelto con el
gran sello inglés
; en otras ocasiones, se utilizan para indicar el estatuto Capítulo 22 de 10 Henry 7 (Irlanda). Este último es el estatuto al que se refiere el presente proyecto de ley y al que se le asigna el título corto "Ley Poynings de 1495", poniendo fin a la ambigüedad en lo que respecta al uso legal [en la República de Irlanda].