stringtranslate.com

Edward Aswell

También en 1926

Edward Campbell Aswell (9 de octubre de 1900 – 5 de noviembre de 1958) [1] fue un editor estadounidense del siglo XX. Fue el último editor de Thomas Wolfe y editó los tres libros póstumos de Wolfe. Esto requirió un trabajo editorial considerable ya que los manuscritos no estaban en forma publicable al momento de la muerte de Wolfe, pero sigue siendo tema de disputa cuánto crédito por los tres libros resultantes corresponde a Wolfe y cuánto a Aswell. [2] [3]

Aswell se graduó en la Universidad de Harvard en 1926 [1] y trabajó como editor asistente para The Atlantic Monthly y luego para Harper & Brothers Publishers , donde finalmente se convirtió en editor jefe. Aswell convenció al novelista Thomas Wolfe para que firmara con Harper & Brothers, y Wolfe entregó sus manuscritos a la editorial. [1]

Tras la muerte de Wolfe en septiembre de 1938, Aswell comenzó a editar los manuscritos. El desarrollo inicial de este fue la primera novela póstuma de Wolfe, The Web and the Rock , publicada un año después. Dos años más tarde se publicaron You Can't Go Home Again y la colección de cuentos The Hills Beyond , también editada por Aswell.

Más tarde, Aswell se trasladó a McGraw-Hill y luego a Doubleday & Company , donde se convirtió en editor principal. En 1947, Aswell obtuvo un control significativo sobre el patrimonio de Thomas Wolfe, sucediendo a Maxwell Perkins . La colección de documentos del patrimonio incluía la correspondencia de Wolfe. Aswell se encargó de la conservación de esta correspondencia y contribuyó con "Una introducción a Thomas Wolfe" para la versión abreviada de Look Homeward, Angel, publicada por la New American Library .

La correspondencia de Aswell con Elizabeth Nowell, agente literaria de Thomas Wolfe, fue recopilada en el libro de 1988 In the Shadow of the Giant . [4] [5] [6]

Aswell aparece brevemente como un personaje llamado "la Comadreja" en La elección de Sophie , una novela de William Styron , quien trabajó para McGraw-Hill durante el mandato de Aswell allí y escribió sobre sus experiencias en la novela.

Referencias

  1. ^ abc "Documentos de Edward C. Aswell sobre Thomas Wolfe". Biblioteca de colecciones especiales de la Universidad de Carolina del Norte en Louis Round . Consultado el 23 de abril de 2014 .
  2. ^ John Halberstadt (19 de marzo de 1981). "¿Quién escribió las últimas novelas de Thomas Wolfe?". New York Review of Books . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  3. ^ Richard S. Kennedy (16 de julio de 1981). «'Crying Wolfe': An Exchange». New York Review of Books . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  4. ^ Doll, Mary Aswell; Stites, Clara, eds. (1988). A la sombra del gigante: Thomas Wolfe: correspondencia de Edward C. Aswell y Elizabeth Nowell, 1949-1958 . Athens, Ohio: Ohio University Press. ISBN 978-0821409046.
  5. ^ John Halberstadt (30 de julio de 1989). "In Wolfe's Clothing". New York Times . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  6. ^ Field, Leslie (verano de 1989). "A la sombra del gigante: Thomas Wolfe: correspondencia de Edward C. Aswell y Elizabeth Nowell, 1949-1958 (reseña)" (PDF) . MFS Modern Fiction Studies . 35 (2). Johns Hopkins University Press: 287–288. doi :10.1353/mfs.0.0262. S2CID  162007623. Consultado el 30 de abril de 2015 .