stringtranslate.com

Educación de Oslo

Oslo byleksikon (en español: Enciclopedia de la ciudad de Oslo ) es una enciclopedia sobre Oslo ,la capital de Noruega . Se ha publicado en cinco ediciones desde 1938. La tercera, cuarta y quinta ediciones se publicaron en cooperación entre la asociación de patrimonio Selskabet for Oslo Byes Vel y la editorial Kunnskapsforlaget . La última edición se publicó en 2010 y consta de aproximadamente 6100 entradas.

Ediciones

Las cinco ediciones de libros de la enciclopedia Oslo byleksikon

Primera edición (1938)

La primera edición de Oslo byleksikon fue publicada por la editorial Tanum. Fue escrita y editada por el geógrafo Aksel Arstal (1855-1940), que tenía más de 80 años en el momento de la publicación. En el prefacio de la edición, Arstal afirma que "el libro debe contener todo lo que un ciudadano de Oslo debe saber sobre la ciudad y la región que visita con frecuencia". Arstal también afirmó que quería que las entradas de la enciclopedia fueran "breves, precisas y objetivas" y sin "pasión". [1]

La edición siguió estrictamente la nueva reforma ortográfica de 1938, que era muy radical para su época. En una reseña de la enciclopedia para St. Hallvard , el arquitecto y anticuario Arno Berg dedicó tres páginas a la búsqueda de errores, afirmando que "encontrar errores puede ser un deporte divertido". No obstante, elogió a Arstal por su trabajo con la enciclopedia, manteniendo que era un "libro bueno, divertido y, sobre todo, útil". [1]

Segunda edición (1966)

En 1948, los municipios de Aker y Oslo se fusionaron, lo que significó una expansión de la superficie de la ciudad de 17 kilómetros cuadrados (6,6 millas cuadradas) a 453 kilómetros cuadrados (175 millas cuadradas). El periodista y autor Carl Just (1897-1990) pensó que la nueva ciudad ampliada necesitaba una nueva enciclopedia y comenzó a trabajar en la segunda edición, que finalmente se publicó en 1966. Esta edición fue menos sistemática que la primera, e introdujo muchas trivialidades sobre Oslo con las que Just estaba familiarizado. [1]

En la enciclopedia, Just amplió las entradas sobre las calles de Oslo añadiendo descripciones de las casas y sus arquitectos. El historiador de arte y urbanista Bjørn Sverre Pedersen (1926-2003) colaboró ​​con Just en las entradas sobre arquitectura, aunque no se le menciona en el prefacio de la edición. Just añadió una nueva característica en la segunda edición: una gran entrada sobre Oslo al principio del libro, que contiene información sobre planificación urbana, naturaleza, geología, vida vegetal y animal, historia y política. La segunda edición tenía pocas ilustraciones, incluso menos que en la primera. [1]

Tercera edición (1987)

La tercera edición se publicó en otoño de 1987 en colaboración con la asociación de patrimonio Selskabet for Oslo Byes Vel y la editorial Kunnskapsforlaget . Fue editada por Reidar Hanssen (1929-1996) y contenía casi 5.000 entradas en 650 páginas. Las entradas fueron escritas por más de 50 personas diferentes. Esta edición introdujo tablas con información sobre los alcaldes de la ciudad, ganadores de premios, directores de teatro, monumentos y lugares conmemorativos. También introdujo un índice sistemático del contenido del libro para ayudar al lector. La edición fue un éxito económico: se vendieron un total de 13.000 copias de la enciclopedia. [1]

Cuarta edición (2000)

La cuarta edición fue editada por Knut Are Tvedt (1952–). Se amplió aproximadamente en un 50 por ciento, con 5.600 entradas. El nuevo contenido comprendía entradas sobre los nuevos distritos administrativos, el bosque de Oslo , organizaciones, periódicos, clubes deportivos menores y partidos políticos. [2] Una característica nueva de la cuarta edición fue un mapa en la parte posterior del libro. Esta edición también fue un éxito económico: se imprimieron 15.000 copias. [1]

Quinta edición (2010)

En la quinta edición, el número de entradas aumentó de 5.600 a 6.100. [3] Las nuevas entradas se referían principalmente a empresas y zonas residenciales. Esta edición también fue editada por Knut Are Tvedt, quien barajó la idea de digitalizar la enciclopedia. [1]

Edición en línea

Oslobyleksikon.no es la sexta edición de Oslo Byleksikon y se difunde digitalmente en Internet. El sitio web con contenido textual es propiedad de Selskabet for Oslo Byes Vel y está operado por esta. La enciclopedia digital se lanzó oficialmente el 6 de febrero de 2020 y se realizó con el apoyo financiero de, entre otros, Fritt Ord y la ciudad de Oslo . La reutilización del texto debe acreditarse a oslobyleksikon.no. [4]

Referencias

  1. ^ abcdefg Tvedt, Knut Are (2010). "Oslo-Byleksikon". San Hallvard (en noruego). 3+4 : 4–21. ISSN  0036-2859.
  2. ^ Steigan, Geir Tandberg (2002). "Bokanmeldelser: Oslo byleksikon". ¡Arco! (en noruego). Oslo: Artemisia . Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  3. ^ Tvedt, Knut Are (2010). "Forord". Oslo byleksikon (en noruego) (5ª ed.). Oslo: Kunnskapsforlaget. ISBN 978-82-573-1760-7.
  4. ^ "Oslo Byleksikon" (en noruego).