Don Edgardo Colona (1846-1904) era el nombre artístico de Edgar Chalmers, un trabajador trágico menor del teatro británico.
Colona creció en México, hijo de un ingeniero de minas escocés. Apareció por primera vez en un escenario británico a la edad de dieciocho años, en una representación de Hamlet , y pronto se unió a la compañía Drury Lane . [1] Otros papeles shakesperianos incluyeron a Ricardo Tercero , Otelo y, en los años noventa, un desastroso Macbeth en el Old Vic . (Cuando Don Edgardo estaba a punto de representar el asesinato de Duncan, un miembro de la audiencia gritó "¡Vete a casa! ¡Y deja en paz al pobre viejo rey!") [2] Colona también escribió o adaptó varias obras de teatro, las más exitosas de las cuales fueron Crimen y Expiación [1] y Don Juan de Sevilla, una obra en verso blanco representada por primera vez en el Teatro Elephant and Castle en 1876. [3]