stringtranslate.com

Eclipse de sol (novela)

Eclipse of the Sun es la primera novela del autor inglés Phil Whitaker . Ganó el premio John Llewellyn Rhys [1] en 1997, un premio Betty Trask en 1998 [2] y fue preseleccionada para elmejor primera novela en 1997. [3]

Introducción de la trama

Ambientada en un pequeño pueblo de la India en 1995, Rajesh Deshpande, un profesor de ciencias inseguro y aislado, se enamora de la nueva tutora de inglés, pero lucha por encontrar la manera de conocerla. Entonces se entera de que se aproxima un eclipse solar que parece brindarle la oportunidad ideal para impresionarla. Mientras tanto, su fiel pero supersticiosa esposa Sumila decide restaurar su amor por ella con la ayuda de los dioses hindúes y bajo el consejo de su autoritaria madre.

Recepción

Mary Loudon, en un artículo publicado en The Times, afirma que, a pesar de no haber estado nunca en la India, el autor "ha sabido captar con una sensibilidad exquisita el ambiente y el tono del país". Loudon critica la "falta de ritmo y color" de la novela, explicando que "establecer un debate sobre la ciencia frente a la religión en la India contemporánea es una gran idea, pero su ejecución es un poco lenta y un poco seca, y en mi opinión la novela es demasiado larga". Pero concluye: "Sin embargo, Whitaker es un escritor reflexivo e imaginativo, que se entrega a su tema y a sus personajes con una humildad y un compromiso poco habituales. Todavía tiene que encontrar una voz autoral segura y un estilo fuerte que lo identifique, pero con el tiempo puede que lo haga". [4]

James Simmons , en The Spectator, no tiene esas reservas y califica la novela de «pequeña obra maestra», escribiendo: «Debido a su tema familiar y a la ingenuidad de los personajes, uno podría sentirse inclinado a dejar de lado este libro después del primer capítulo, pero vale la pena perseverar en él porque Whitaker es genuinamente inventivo. Los personajes siempre te sorprenden y aportan algo sutil e interesante al tema. Tal vez la economía sea la clave de la brillantez de Whitaker. Nada es exagerado». [5]

Trevor Lewis, en The Sunday Times, también se muestra positivo: "Es una agradable sorpresa encontrar a un escritor inglés que evoca hábilmente tanto los sabores peculiares de la vida india moderna como los ritmos de la literatura subcontinental en su conjunto. La novela de Whitaker juega con los temas del racionalismo y la espiritualidad, esculpiéndolos en una comedia pausada" y concluye: "Un relato generosamente humorístico y genuinamente humano sobre el enamoramiento y el desamor". [6]

Referencias

  1. ^ Premio John Llewellyn Rhys. Ganadores. Listas de finalistas. Noticias. Recompensa la mejor obra literaria (ficción, no ficción, poesía, teatro) de un escritor del Reino Unido o de la Commonwealth de 35 años o menos. Archivado el 31 de julio de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 10 de agosto de 2016.
  2. ^ Ganadores anteriores de Betty Trask | Sociedad de Autores: protección de los derechos y promoción de los intereses de los autores Archivado el 22 de julio de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 10 de agosto de 2016.
  3. ^ Lista de finalistas de los PREMIOS DEL LIBRO COSTA (ANTES WHITBREAD) 1995 - presente Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 10 de agosto de 2016.
  4. ^ "Tenía estrellas en los ojos", Libros, The Times , 30 de agosto de 1997
  5. ^ Una vez en una luna azul » 3 de octubre de 1997 » Archivo de The Spectator Consultado el 10 de agosto de 2016.
  6. ^ Sunday Times , (12 de julio de 1998): Noticias: p10.

Enlaces externos