stringtranslate.com

Eckford, fronteras escocesas

Eckford es un pequeño pueblo situado entre las ciudades más grandes de Kelso y Jedburgh en la frontera escocesa . El pueblo está muy cerca del río Teviot y su afluente, el Kale Water , y de la A698 y la B6401, que discurren aproximadamente paralelas a los respectivos ríos.

El pueblo en sí consta de alrededor de 20 casas, situadas junto a la carretera Eckford, la carretera secundaria Well y el camino histórico de ganado, Loaning.

Salón del pueblo de Eckford

El salón del pueblo se construyó en 1930, financiado principalmente por suscripciones locales y recaudación de fondos, y se encuentra en el corazón del pueblo, [1] y es el último edificio público que queda (anteriormente también había una escuela (1963), una oficina de correos y una tienda). [2] El salón sigue siendo un centro importante dentro del pueblo y alberga eventos durante todo el año.

Parroquia de Eckford

La parroquia de Eckford consta de Caverton, Cessford y Eckford.

La iglesia de Eckford, que se encuentra cerca del río Teviot y a unos 3/4 de milla del pueblo, se cerró por razones de seguridad a fines de la década de 2000 debido a las reparaciones necesarias en el campanario, cuyo costo resultó insuperable. Sin embargo, el cementerio que rodea la iglesia sigue en uso y contiene una notable torre circular, utilizada en el siglo XIX para proteger los cuerpos recién enterrados contra el riesgo de los ladrones de cadáveres. [3]

En la historia

El nombre Eckford se acepta localmente como una variante de Oakford, que significa simplemente un vado junto a robles. [4] Sin embargo, también se ha sugerido de forma independiente que significa vado junto a la iglesia. Se conocía como Eckeforde en 1200 y Hecford en 1220. [5] El prefijo Ecc proviene del latín ecclesia, que significa iglesia.

El 17 de octubre de 1557, un ejército escocés dirigido por el conde de Huntly se detuvo en Eckford. Allí, los lores escoceses celebraron una consulta y, teniendo en cuenta la época del año, el mal tiempo y los preparativos ingleses contra ellos, decidieron no atacar Wark, como les había ordenado María de Guisa . Al día siguiente cruzaron la frontera y se acercaron al castillo de Wark con su artillería, pero luego regresaron a Escocia. [6]

Torre de musgo

Las ruinas de la Torre Moss permanecen en la parroquia de Eckford. Este castillo fue dañado por los ingleses comandados por Lord Dacre en 1523, y nuevamente en 1544 y 1570. [7]

John Ormeston de Ormeston escribió a los miembros de la familia inglesa Forster en noviembre de 1559. Era el alguacil del conde de Bothwell , vivía en Moss Tower y estaba preocupado por las noticias de que un ejército inglés estaba llegando a Escocia para ayudar a los lores protestantes de la Congregación . Esperaba que le advirtieran de cualquier problema. [8]

La torre perteneció más tarde al conde rebelde Francis Stewart, quinto conde de Bothwell , quien la utilizó como refugio en marzo de 1594, y su esposa Margaret Douglas se alojó allí. [9]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ "Historia de Eckford, Ayuntamiento de Eckford". Eckford SWRI . Consultado el 9 de enero de 2013 .
  2. ^ "Eckford Hall, Fronteras en línea". Fronteras en línea.
  3. ^ "Historia de Eckford, La Iglesia". Eckford SWRI . Consultado el 9 de enero de 2013 .
  4. ^ "Historia de Eckford". Eckford SWRI.
  5. ^ "Topónimos de Escocia" de James Brown Johnston 2.ª edición, 1903
  6. ^ Strype, John, Memoriales Eclesiásticos, vol. 3 parte 2, (1822), 532-534 Shrewsbury al concilio.
  7. ^ Entorno histórico de Escocia . "Torre Moss (58224)". Canmore .
  8. ^ Joseph Stevenson , Calendar State Papers Foreign Elizabeth, 1559–1560 (Londres, 1865), pág. 90 núm. 216.
  9. ^ Annie I. Cameron, Calendar State Papers Scotland: 1593-1596 , vol. 11 (Edimburgo, 1936), págs. 304, 471: Registro del Consejo Privado de Escocia , vol. 5 (Edimburgo, 1882), pág. 239.

Enlaces externos

55°31′38″N 2°27′42″O / 55.52722, -2.46167