stringtranslate.com

Ebonics: el verdadero lenguaje de la gente negra

Primera edición
(publicada por el Instituto de Estudios Negros)

Ebonics: The True Language of Black Folks es un libro de 1975 escrito por el psicólogo estadounidense Robert Williams . Williams acuñó el término Ebonics dos años antes en una conferencia que organizó sobre el tema del "desarrollo cognitivo y del lenguaje del niño afroamericano". [1] Este libro define el término (que Williams tradujo como "sonidos negros" [2] ) como las "características lingüísticas y paralingüísticas que en un continuo concéntrico representan la competencia comunicativa de los descendientes de esclavos de origen africano de África occidental, el Caribe y los Estados Unidos". [3]

Referencias

  1. ^ Yancy, George (2011). "'El erudito que acuñó el término ebonics: una conversación con el Dr. Robert L. Williams'. Revista de lenguaje, identidad y educación . 10 (1): 41–51. doi :10.1080/15348458.2011.539967. S2CID  142788341.
  2. ^ Johnson, Sylvia T. (1998). "Nota del editor: La evolución de la ebónica". The Journal of Negro Education . 67 (1): 1. doi :10.2307/2668233. JSTOR  2668233.
  3. ^ Lippi-Green, Rosina (1997). "De qué hablamos cuando hablamos de ebonics: por qué importan las definiciones". The Black Scholar . 27 (2): 7–11. doi :10.1080/00064246.1997.11430852. JSTOR  41068724.