stringtranslate.com

Campo de concentración de Ebensee

47°47′15″N 13°45′28″E / 47.78750°N 13.75778°E / 47.78750; 13.75778

Ebensee fue un subcampo del campo de concentración de Mauthausen establecido por las SS para construir túneles para el almacenamiento de armamento cerca de la ciudad de Ebensee , Austria , en 1943. El campo albergó a un total de 27.278 reclusos varones desde 1943 hasta 1945. Entre 8.500 y 11.000 prisioneros murieron en el campo, la mayoría de hambre o desnutrición. Los presos políticos eran los más comunes y los prisioneros provenían de muchos países diferentes. Las condiciones eran malas y, junto con la falta de alimentos, la exposición al clima frío y el trabajo forzado dificultaban la supervivencia. Las tropas estadounidenses de la 80.ª División de Infantería liberaron el campo el 6 de mayo de 1945.

En el lugar del campo existen ahora viviendas y cerca hay un cementerio conmemorativo. Un túnel conmemorativo, construido en 1994, y el Museo de Historia Contemporánea de Ebensee, creado en 2001, ofrecen información sobre el campo a los visitantes.

Formación

La construcción del subcampo de Ebensee comenzó a finales de 1943, y los primeros prisioneros llegaron el 18 de noviembre de 1943 procedentes del campo principal de Mauthausen y sus subcampos. [1] El principal objetivo de Ebensee era proporcionar mano de obra esclava para la construcción de enormes túneles en los que se alojarían las fábricas de armamento, a salvo de los bombardeos. [2] Un túnel se utilizó como refinería de petróleo. [3] Las SS utilizaron varios nombres en clave: Kalk (en español: piedra caliza ), Kalksteinbergwerk (en español: mina de piedra caliza ), Solvay y Zement (en español: cemento ) para ocultar la verdadera naturaleza del campo. [1]

27.278 reclusos varones fueron enviados a Ebensee. [1] Entre 8.500 y 11.000 murieron en el campo. [3] Los judíos formaban alrededor de un tercio de los reclusos. Los reclusos eran de más de 20 orígenes nacionales diferentes, incluidos países como Rusia , Polonia , Checoslovaquia , Hungría , Alemania , Yugoslavia , Francia , Italia , Grecia y España . [4] También se encarceló a personas romaníes . [1] La mayoría eran presos políticos. [3] Mauthausen recibió la clasificación más dura de campo de concentración después de que Heydrich decretara que se clasificaran en 1941. La tasa de mortalidad en los campos del grupo de Mauthausen fue tres veces mayor que la de otros grupos. [5] : 258 

Georg Bachmeier fue el primer comandante del campo durante unas semanas. Anton Bentele o Bendele fue el siguiente comandante del campo, hasta principios de 1944, cuando el SS Obersturmführer Otto Riemer se convirtió en comandante del campo. Los relatos de los prisioneros cuentan que Riemer golpeó, torturó y asesinó a prisioneros. Después de disparar a unos ocho prisioneros mientras estaba borracho, Riemer fue degradado y transferido a la oficina de correos del campo de concentración de Gusen . Anton Ganz lo reemplazó. Un prisionero sobreviviente describió a Ganz como "brutal, arbitrario, dictatorial y crudo". [6] : 14–16  Harrmann Pribill, un SS Unterscharführer, distribuía el trabajo y determinaba los detalles del trabajo. [6] : 16 

Condiciones

Testimonio de primera mano del sobreviviente de Ebenesee, Max Moneta, nacido en Skała en 1926.
Supervivientes judíos en la enfermería de Ebensee
Antigua Appellplatz en Ebensee con supervivientes

Los prisioneros trabajaban en turnos de 11 horas, a menos que estuvieran trabajando en los túneles, en cuyo caso trabajaban en uno de los tres turnos de 8 horas. [6] : 20  Los piojos infestaban el campo y el serrín de los colchones causaba sufrimiento a los prisioneros. [6] : 17  Las raciones de comida consistían en café para el desayuno, agua caliente con patatas podridas para el almuerzo y un trozo de pan con agua para la cena. Los prisioneros siempre tenían hambre. Aquellos que trabajaban dentro del campo no tenían que trabajar tan extenuantemente como aquellos asignados a trabajar fuera del campo. [6] : 18-19  Se contrataron muchas empresas para supervisar los trabajos de construcción del túnel, entre ellas Dywidag, Hinteregger und Fischer, Stuag, Fohmann, Holzmann und Polensky, Wiener Brückenbau, Dr. Müller, Heckmann und Langen, Universale Bau AG., Rella & Co., Hofmann und Maculan, Walther, Grossdeutche Schachtbau, Fröhlich und fel, H. Koppers, Siemens Schukkert, Siemens Bauunion, Beton und Monierbau, Ferrobetonit, Latzel und Katscha, Swietelsky, Brandl, Roth, Hitler y Herbsthofer. Estas empresas proporcionaron trabajadores civiles, cada uno de los cuales supervisó a varios prisioneros en el trabajo. Las SS, queriendo complacer a las compañías, trataron de proporcionarles el número de prisioneros que solicitaban, incluso si esos prisioneros estaban muriendo. [6] : 20  Los soldados de las SS y los prisioneros designados llamados Kapos también supervisaban a los prisioneros con diversos grados de brutalidad. [6] : 20 

En una entrevista de historia oral, el sobreviviente del campo Max Moneta informó que los barracones no tenían calefacción y que las comidas eran irregulares. No había baños y los piojos eran comunes. A los prisioneros que trabajaban en el turno de noche no se les permitía dormir en los barracones durante el día. Moneta dijo que los compañeros prisioneros no judíos discriminaban a los prisioneros judíos. [7] El ex prisionero Serge de Moussac también recuerda que los judíos húngaros tenían largas horas de trabajo y eran maltratados por Ganz. [6] : 19  En la sala de enfermos judíos del campo, se registraron 1.503 prisioneros judíos. El 95% murió de "hambre y enfermedades resultantes de la desnutrición". [5] : 266  Mientras que alrededor de un tercio de los prisioneros estaban constantemente al borde de la inanición, una "alta sociedad" del 7-8% de los prisioneros trabajaba en empleos dentro del campo, tenía ropa y oportunidades adicionales para obtener comida. Los prisioneros "políticos" educados fueron colocados en tareas administrativas, mientras que los prisioneros criminales también tenían posiciones deseables en el autogobierno de la prisión. [6] : 19, 22  La tasa de mortalidad de los prisioneros italianos en Ebensee fue del 53%; después de la caída de Mussolini en 1943, los italianos fueron marcados como traidores. Los prisioneros judíos tuvieron una tasa de mortalidad de casi el 40%. La nacionalidad con la tasa de mortalidad más baja fue la española, con una tasa de mortalidad del 0,9%. [6] : 31–32 

A medida que las fuerzas aliadas se acercaban a los territorios nazis, los prisioneros de otros campos fueron enviados a Ebensee, y no había suficiente comida para alimentar a todos. [7] En mayo de 1944, alrededor del 15% de los prisioneros estaban oficialmente enfermos, pero en mayo de 1945, justo antes de la liberación, casi la mitad de los prisioneros estaban oficialmente enfermos. [6] : 27–28  Los médicos prisioneros y otros prisioneros españoles que trabajaban en depósitos de suministros médicos introdujeron de contrabando comida adicional en el campo. De 1943 a 1944, muchos prisioneros peligrosamente enfermos fueron transportados de regreso a Mauthausen. [6] : 30  En junio de 1944, comenzaron a llegar prisioneros judíos. A partir de 1945, miles de prisioneros de otros campos de concentración llegaron a Ebensee. En su mayoría eran judíos. [3] El 3 de marzo de 1945, más de 2000 prisioneros judíos llegaron del subcampo Wolfsberg de Gross-Rosen . El comandante Anton Ganz los obligó a permanecer a la intemperie durante casi dos días bajo la nieve, y cientos de prisioneros murieron de agotamiento causado por el transporte al campo y por la exposición. [1] El siguiente abril, murieron alrededor de 4.500 prisioneros. En mayo de 1945, había 18.500 reclusos. [3] Después de las muchas muertes en marzo y abril, el crematorio no pudo incinerar todos los cuerpos, y Ganz ordenó dos fosas comunes secretas para deshacerse de 2.167 cadáveres. [6] : 33 

Liberación

Las tropas estadounidenses de la 80 División de Infantería encontraron a los prisioneros sobrevivientes en Ebensee hacinados en barracones superpoblados y plagados de enfermedades.

En mayo de 1945, se oían disparos a lo lejos desde el interior del campo y los prisioneros tenían la sensación de que las fuerzas estadounidenses y británicas estaban cerca. El 4 de mayo de 1945, el comandante del campo informó a los prisioneros de que habían sido vendidos a los estadounidenses y que debían buscar refugio en los túneles del campo para protegerse. Los prisioneros se negaron y permanecieron en sus barracones; horas más tarde, algunos de los túneles explotaron, supuestamente debido a la detonación de minas. El 5 de mayo de 1945, los prisioneros se despertaron y descubrieron que las SS habían desertado de Ebensee y que solo alemanes ancianos armados con fusiles estaban custodiando el campo. [7] Los prisioneros mataron a 52 funcionarios del campo que habían colaborado con las SS para crear la jerarquía del campo. [6] : 41 

Las tropas estadounidenses de la 80.ª División de Infantería llegaron al campo el 6 de mayo de 1945. Robert B. Persinger, miembro del pelotón que liberó el campo, recordó que los prisioneros parecían estar hambrientos y apenas estaban vestidos. Un prisionero que hablaba inglés, Max García, mostró a las tropas las pilas de cadáveres cerca del crematorio. Después de ver el campo, las tropas estadounidenses informaron que 300 prisioneros morían de hambre todos los días. Requisaron comida local y prepararon sopa para los prisioneros, pero algunos murieron por síndrome de realimentación . [8] [2] El 7 de mayo, el teniente coronel Marshall Wallach y el coronel James H. Polk visitaron el campo y ordenaron que los camiones de raciones entregaran alimentos. El fotógrafo del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. J Malan Heslop tomó fotografías ese día. [2] [9]

El sobreviviente del Holocausto y autor Moshe Ha-Elion recordó que cuando el campo fue liberado, los reclusos polacos cantaban el himno polaco, los reclusos griegos cantaban el himno griego [10] y los reclusos franceses cantaban La Marsellesa [11] . Después, los reclusos judíos cantaban Ha Tikvah [11 ] . Después de la liberación, más de 735 prisioneros murieron y 1000 permanecieron en hospitales durante un período prolongado de tiempo [6] : 46 

Secuelas

Sala de archivos del Zeitgeschichte Museum und KZ-Gedenkstätte Ebensee, septiembre de 2010

Inmediatamente después de la liberación, los supervivientes levantaron un cementerio para los prisioneros que murieron en el campo, en las afueras de Ebensee. En 1952, el cementerio se trasladó más cerca de la antigua ubicación del campo de concentración y allí están enterradas unas 4.000 víctimas. En 1946, se construyeron viviendas en el lugar del campo de concentración. La Asociación del Museo de la Resistencia de Ebensee creó un túnel conmemorativo en 1994, donde desde 1996 existe una exposición sobre la historia del campo. En 2001, se inauguró el Museo de Historia Contemporánea de Ebensee, que incluye un archivo con fotografías y los nombres de los prisioneros del campo. [3] En muchos de los grandes campos satélite como Ebensee, la conmemoración es comparativamente escasa. [12]

Referencias

  1. ^ abcde "Historia de KZ Ebensee". Zeitgeschichte Museum und KZ-Gedenkstätte Ebensee. 2009-07-05. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011.
  2. ^ abc Nawyn, Kathleen J. "La liberación del campo de concentración de Ebensee, mayo de 1945". history.army.mil . Centro de Historia Militar del Ejército de los EE. UU . . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  3. ^ abcdef "Portal de información sobre lugares de la memoria europeos". www.memorialmuseums.org . Museo de Historia Contemporánea y Memorial del Campo de Concentración de Ebensee . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  4. ^ Martínez López, Diego; Gómez Bravo, Gutmaro (2024). Deportados y olvidados: Los españoles en los campos de concentración nazis (en español). Madrid: La Esfera de los Libros. págs. 309–331. ISBN 978-84-1384-784-9.
  5. ^ ab Eckstein, Benjamin (1984). "Judíos en el campo de concentración de Mauthausen". En Gutman, Yisrael; Saf, Avital (eds.). Los campos de concentración nazis: Actas de la Cuarta Conferencia Histórica Internacional de Yad Veshem, enero de 1980. Jerusalén: Yad Veshem.
  6. ^ abcdefghijklmno Freund, Florian (1990). Campo de concentración de Ebensee: subcampo de Mauthausen . Viena: Archivos de la resistencia austríaca. ISBN 9783901142406.
  7. ^ abc Jonathan Moneta (26 de febrero de 2013). «Max Moneta: entrevista y testimonio de un sobreviviente del Holocausto». Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021, vía YouTube.
  8. ^ Persinger, Robert B. "Recordando Ebensee 1945 Robert B. Persinger, 6 de mayo de 2005". Memorial Ebensee . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011.
  9. ^ "J Malan Heslop". Enciclopedia del Holocausto . Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  10. ^ "Moshé Haelion, el verbo del horror nazi llamado Auschwitz". 27 de enero de 2016.
  11. ^ ab "Shalom - Moshe Haelion, Shalom - RTVE.es A la Carta". 1 de mayo de 2016.
  12. ^ Wachsmann y Caplan, eds. (2010). Campos de concentración en la Alemania nazi: las nuevas historias , pág. 202.

Enlaces externos