stringtranslate.com

EN 15227

Protección anti-ascenso en la clase DBAG 422 con costillas horizontales y la caja de choque detrás de ellas, todo cubierto por el casco exterior del compartimento de la cabina

La EN 15227 es una norma europea sobre los requisitos de resistencia a los impactos de las carrocerías de vehículos ferroviarios. Se aprobó por primera vez en 2008 y es vinculante desde 2012 para todos los vehículos nuevos en la Unión Europea.

Los módulos de absorción de energía requeridos tuvieron un impacto importante en el diseño de la forma de la cabeza de las locomotoras y el material rodante de pasajeros. La especificación está acompañada por la norma EN 12663 ( Requisitos estructurales de las carrocerías de vehículos ferroviarios), que se actualizó en 2008 para cumplir con los escenarios de la norma EN 15227.

Escenarios

Las principales definiciones de la norma EN 15277 abordan diversos escenarios de accidentes:

Para cada escenario y clase de tren existen requisitos mínimos sobre el espacio restante en la cabina del conductor después del choque. Debido al alto coste de los equipos, no se realizan pruebas de choque de cuerpo completo en aplicaciones ferroviarias. En su lugar, el impacto se simula con análisis de elementos finitos y partes de la estructura se validan mediante una prueba de choque real (el resultado de la simulación y la prueba no pueden diferir en más de un diez por ciento). [1]

Resultado

Antes de la norma EN 15277, la cabeza de una locomotora era simplemente parte de la carrocería completa del vehículo ferroviario. Esto se ha sustituido por una cabina diseñada por separado que posteriormente se integra con el resto de la carrocería del vehículo. El área alrededor de los enganches es muy diferente, con los topes de protección anti-subida necesarios y los elementos de absorción de energía detrás de ellos. El resto de la forma de la cabeza puede tener diseños muy diferentes, ya que generalmente están hechos de fibra de vidrio o fibra de carbono .

Galería

Reglamento

La norma EN 15227 se hizo obligatoria a partir de las decisiones sobre Especificaciones Técnicas de Interoperabilidad (ETI) de 2008: la 2008/232/CE [2] para los ferrocarriles de alta velocidad y la 2008/57/EC [3] para los ferrocarriles convencionales. Si bien se permitió que se completaran los proyectos en curso, todas las nuevas adquisiciones tuvieron que incluir el requisito desde entonces. [4]

Las normas comparables en los Estados Unidos son la 49CFR238 de la FRA y la SC&S-034-99 de la APTA. En una evaluación inicial, se consideró que la norma europea no era equivalente y que el cumplimiento de una norma no implicaría el cumplimiento de la otra. [5] Sin embargo, el "Sistema de gestión de la energía de impacto" requerido de origen estadounidense se puede integrar en la cabina EN 15227, lo que da como resultado un vehículo que puede demostrar que cumple con ambas áreas.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de diciembre de 2016. Consultado el 26 de diciembre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  2. ^ «2008/232/CE: Decisión de la Comisión, de 21 de febrero de 2008, sobre la especificación técnica de interoperabilidad relativa al subsistema de material rodante del sistema ferroviario transeuropeo de alta velocidad». Comisión Europea. 26 de marzo de 2008.
  3. ^ "Directiva 2008/57/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de junio de 2008, sobre la interoperabilidad del sistema ferroviario dentro de la Comunidad". Comisión Europea. 18 de julio de 2008.
  4. ^ "Einführung EN 15227 - Anforderungen für die Kollisionssicherheit von Schienenfahrzeugkästen" (PDF) . Agencia Ferroviaria Alemana. 13 de agosto de 2008 . Consultado el 1 de enero de 2017 .[ enlace muerto ]
  5. ^ Llana, Patricia G. (2009). "Comparación de estándares de resistencia estructural a los impactos: escenarios de colisión en pasos a nivel". Conferencia técnica de otoño de la División de transporte ferroviario de ASME 2009. págs. 119–128. doi :10.1115/RTDF2009-18030. ISBN 978-0-7918-4894-4. S2CID  110808913 – vía ResearchGate .