stringtranslate.com

Copa del Este Asiático EAFF 2013

La Copa del Este Asiático de la EAFF de 2013 fue la quinta edición de esta competición regional, el campeonato de fútbol del este de Asia . Se celebraron dos competiciones preliminares durante 2012. [2] Mongolia fue suspendida de la EAFF y no pudo competir en ninguna competición de la EAFF hasta marzo de 2014, [3] mientras que Australia aceptó una invitación para participar. [1]

Ronda preliminar 1

La primera ronda de la competición preliminar se celebró en Guam del 18 al 22 de julio de 2012. El ganador del grupo avanzó a la segunda ronda.

Fuente: [ cita requerida ]


Partidos

Resort Leo Palace, Yona
Asistencia: 450
Árbitro: Kim Dae-yong ( República de Corea )

Resort Leo Palace, Yona
Asistencia: 150
Árbitro: Jumpei Iida ( Japón )

Resort Leo Palace, Yona
Asistencia: 1.000
Árbitro: Jumpei Iida ( Japón )

Premios

Objetivos

4 objetivos
3 objetivos
1 goles

Ronda preliminar 2

La segunda ronda de la competición preliminar se celebró en Hong Kong entre el 1 y el 9 de diciembre de 2012. El ganador del grupo avanzó al torneo final.

Escuadrones

Partidos

Fuente: [ cita requerida ]


Estadio Mong Kok , Hong Kong
Asistencia: 3.040
Árbitro: Kim Dae-yong ( República de Corea )
Estadio Mong Kok , Hong Kong
Asistencia: 3.040
Árbitro: Wang Zhe ( RP China )

Estadio Mong Kok , Hong Kong
Asistencia: 4.160
Árbitro: Mongkolchai Pechsri ( Tailandia )
Estadio Mong Kok , Hong Kong
Asistencia: 4.160
Árbitro: Jumpei Iida ( Japón )

Estadio de Hong Kong , Hong Kong
Asistencia: 989
Árbitro: Kim Dae-yong ( República de Corea )
Estadio de Hong Kong , Hong Kong
Asistencia: 989
Árbitro: Mongkolchai Pechsri ( Tailandia )

Estadio de Hong Kong , Hong Kong
Asistencia: 2.315
Árbitro: Wang Zhe ( RP China )
Estadio de Hong Kong , Hong Kong
Asistencia: 2.315
Árbitro: Jumpei Iida ( Japón )

Estadio de Hong Kong , Hong Kong
Asistencia: 3.345
Árbitro: Mongkolchai Pechsri ( Tailandia )
Estadio de Hong Kong , Hong Kong
Asistencia: 3.345
Árbitro: Kim Dae-yong ( República de Corea )

Premios

Objetivos

4 objetivos
3 objetivos
2 goles
1 gol
1 gol en propia puerta

Torneo final

Escuadrones

Partidos

La fase final del torneo se jugó en Corea del Sur entre el 20 y el 28 de julio de 2013.

Fuente: EAFF


Estadio de la Copa Mundial de Seúl , Seúl
Asistencia: 31.571
Árbitro: Yuichi Nishimura ( Japón )

Estadio de la Copa Mundial de Seúl , Seúl
Asistencia: 3.500
Árbitro: Ben Williams ( Australia )

Estadio Hwaseong , Hwaseong
Asistencia: 23.675
Árbitro: Valentin Kovalenko ( Uzbekistán )

Estadio Hwaseong , Hwaseong
Asistencia: 1.458
Árbitro: Tan Hai ( RP China )

Estadio Olímpico de Seúl , Seúl
Asistencia: 10.526
Árbitro: Kim Dong-jin ( República de Corea )

Estadio Olímpico de Seúl , Seúl
Asistencia: 47.258
Árbitro: Ben Williams ( Australia )

Premios

Objetivos

3 objetivos
2 goles
1 gol

Clasificación final

Radiodifusión

Controversias

En el partido final entre Corea del Sur y Japón el 28 de julio, los fanáticos surcoreanos abuchearon el comienzo del himno japonés y luego aumentaron el eslogan político con una pancarta que cubría la mayor parte del ancho de un extremo del campo que decía, en coreano, "La nación que olvida la historia no tiene futuro". (Coreano: 역사 를 잊은 민족에게 미래는 없다 ), [4] aparentemente apuntando a la renuencia de los líderes japoneses a admitir malas acciones durante su pasado militarista y colonial, después de que exhibieran enormes imágenes de Ahn Jung-geun , quien asesinó al primer Primer Ministro de Japón y entonces Residente General Japonés de Corea Itō Hirobumi en 1909, y Yi Sun-sin , un comandante naval coreano que es famoso por sus victorias contra la armada japonesa durante la guerra de Imjin en la Dinastía Joseon en el Siglo XVI. [5] La pancarta no fue retirada hasta que la Asociación de Fútbol de Corea (KFA) ordenó a los hinchas que lo hicieran después de la primera mitad del partido. Después de que la pancarta fuera retirada, los "Diablos Rojos", un grupo de hinchas del fútbol de Corea del Sur, se negaron a animar a la selección nacional en la segunda mitad. En su página de Facebook, el sector de Seúl de los Diablos Rojos escribió que sus miembros no tocarían tambores ni cantarían canciones por Corea del Sur en protesta por la decisión de la KFA de retirar la pancarta. [6]

Kuniya Daini , presidente de la Asociación Japonesa de Fútbol , ​​dijo: "Pedimos a la Federación de Fútbol de Asia Oriental que investigue a fondo el asunto y actúe de la manera apropiada", y el secretario jefe del gabinete japonés, Yoshihide Suga, dijo que el incidente era "extremadamente lamentable" y que el gobierno japonés "responderá apropiadamente según las reglas de la FIFA cuando se revelen los hechos", mientras que la KFA dijo "Todavía estamos investigando el asunto. No tenemos una declaración oficial ahora". [7]

El ministro de Deportes japonés, Hakubun Shimomura, fue más allá el martes, diciendo que el estilo de las pancartas ponía en tela de juicio "la naturaleza de la gente" en Corea del Sur. [8]

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Corea del Sur respondió entonces con una declaración en la que deploraba los "comentarios groseros" de Shimomura. [8]

El 31 de julio, la KFA emitió un comunicado insistiendo en que los aficionados japoneses que ondeaban una gran bandera militar japonesa con un "sol naciente" habían incitado a los seguidores surcoreanos. [ cita requerida ]

El compromiso de Australia con la Federación de Fútbol de la ASEAN es cuestionado debido a su participación en este torneo mientras que no ha participado en una sola edición del Campeonato AFF , la competencia de máximo nivel en la subconfederación Australia de la que luego se convirtió en miembro en 2013. [9]

Referencias

  1. ^ ab "Australia participará en la Copa EAFF de Asia Oriental 2013". Federación Australiana de Fútbol. 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012.
  2. ^ "35.ª reunión del Comité Ejecutivo de la Federación de Fútbol de Asia Oriental". EAFF.com . Federación de Fútbol de Asia Oriental. 20 de abril de 2012. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  3. ^ "Orden del día y decisiones del 6.º Congreso ordinario y de la 33.ª y 34.ª reunión del Comité Ejecutivo". EAFF.com . Federación de Fútbol de Asia Oriental. 2011-03-19. Archivado desde el original el 2012-02-06 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  4. ^ "La polémica por las pancartas arruina el partido de fútbol entre Japón y Corea". Alastair Gale . The Wall Street Journal. 2013-07-29 . Consultado el 2013-07-30 .
  5. ^ 안중근·이순신 현수막 논란...붉은 악마는 '응원 보이콧' [Ahn Jung-geun, Yi Sun-sin anuncian controversia... "Boicot de aplausos" de los Diablos Rojos] (en coreano). Sistema de radiodifusión de Seúl. 2013-07-28 . Consultado el 28 de julio de 2013 .
  6. ^ "(2da LD) Corea del Sur pierde ante el campeón de la Copa del Este Asiático, Japón". Yonhapnews. 2013-07-28 . Consultado el 2013-07-28 .
  7. ^ "Japón presenta una queja por una pancarta coreana". Reuters. 29 de julio de 2013. Consultado el 30 de julio de 2013 .[ enlace muerto ]
  8. ^ ab "Fútbol: la controversia sobre la pancarta provoca una disputa histórica entre Corea del Sur y Japón". Channel NewsAsia . MediaCorp. 2013-07-31 . Consultado el 2013-07-31 .
  9. ^ McIntyre, Scott (24 de octubre de 2017). "A pesar de algunas críticas constantes, el fútbol australiano se toma muy en serio su condición de miembro de la ASEAN". FourFourTwo . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2017 .

Enlaces externos