Craugastor gollmeri es una especie de anfibios de la familia Craugastoridae . Se encuentra en Costa Rica y Panamá. Sus hábitats naturales son bosques de tierras bajas húmedas tropicales o subtropicales, bosques montanos húmedos tropicales o subtropicales , jardines rurales y bosques antiguos muy degradados. Está amenazado por la pérdida de hábitat .