Idioma hmong-mien hablado en China
Dzao Min ( chino :藻敏, Zao Min) es un idioma Hmong-Mien de China. Mao (2004:306) informa de un total de más de 60.000 hablantes en los condados de Liannan y Yangshan de Guangdong , y en el condado de Yizhang de Hunan . Los hablantes de Bapai, Guangdong, también se llaman Bapai Yao (八排瑶族).
El primer estudio publicado sobre Dzao Min es el de Wong (1939). [2]
Distribución
El Diccionario geográfico de la prefectura de Chenzhou (1996) informa que hay 1.200 "Bapai Yao" (八排瑶) o "Zao Min" (藻敏) en la aldea de Huangjiapan 黄家畔村, municipio de Mangshan 莽山乡, condado de Yizhang , Hunan. Se informa que emigraron de Taipingdong 太平洞, distrito de Chengjia 称架区, condado de Yangshan , Guangdong en el siglo XVI.
Long Guoyi (2011) cubre los seis dialectos Zao Min de Daping 大坪, Junliao 军寮, Mangshan 莽山, Nan'gang 南岗, Panshi 盘石 y Youling 油岭. [3] Todos los lugares antes mencionados están en el condado de Liannan, Guangdong, excepto Mangshan, que está en el condado de Yizhang, Hunan. Long informa que, además del condado de Liannan, pequeños grupos de hablantes de Zao Min se encuentran en:
- Pueblo de Taipingdong, distrito de Chengjia, condado de Yangshan阳山县秤架区太平洞村
- Aldea de Huangjiabang, municipio de Mangshan, condado de Yizhang宜章县莽山乡黄家塝村 (sólo queda un orador anciano)
- Aldea Longxi, municipio de Dongping, condado de Ruyuan乳源县东坪镇龙溪村
- Condado de Lianshan连山壮族瑶族自治县
- Condado de Yangchun阳春县 (en las ciudades de Guigang 圭岗镇 y Yongning 永宁镇), identificado por Hsiu (2023) como una lect distintiva conocida como Yangchun Pai Yao . [4] En la ciudad de Yongning 永宁镇, hay algunos hablantes ancianos de Zao Min (conocidos localmente como Pai Yao 排瑶) de apellido Mai 麦 que se encuentran en la aldea de Tiedong 铁垌瑶族村; Los registros genealógicos del clan Mai 麦 afirman que sus antepasados habían emigrado de Nanxiong . [4] Por otro lado, los Guoshan Yao 过山瑶 de la vecina aldea de Hengdong 横垌瑶族村, que pertenecen al clan Zhao 赵, pueden hablar Iu Mien. [5] El condado de Yangchun tiene 8.228 personas de etnia Yao y 450 hablantes de Yao. [5] También hay personas de etnia Yao que viven en la aldea de Yunrong 云容瑶族自治村 del condado de Yangchun. Según Hsiu (2023), basándose en unas 40 palabras recopiladas en agosto de 2019 del último habla restante de Yangchun Pai Yao , Yangchun Pai Yao es una lengua distinta no identificada previamente que puede considerarse hermana de Dzao Min o una rama separada de Mienic por completo. [4]
Referencias
- ^ Dzao Min en Ethnologue (25.a ed., 2022)
- ^ Wong, Sik-Ling. 1939. Fonética y fonología de la lengua Yao: descripción del dialecto Yau-ling. Revista científica Lingnan 18.4:425–455.
- ^ Largo, Guoyi 龙国贻 (2011). Zǎomǐn Yáo yǔ yǔyīn yánjiū 藻敏瑶语语音研究 (tesis doctoral) (en chino). Zhōngyāng mínzú dàxué. Archivado desde el original el 13 de abril de 2013.
- ^ abcHsiu , Andrew (2023). El idioma Pai Yao de Yangchun: restos finales de un idioma Mienic. 32ª Reunión Anual de la Sociedad Lingüística del Sudeste Asiático (SEALS 2023), 16 de mayo de 2023. Universidad de Chiang Mai.
- ^ ab "Yángchūn Yáo yǔ" 阳春瑶语. Yángjiāng shì zhèngfǔ wǎng 阳江市政府网(en chino). 2015-04-15. Archivado desde el original el 1 de enero de 2019.
Trabajos citados
- Mao, Zongwu毛宗武 (2004). Yáozú Miǎn yǔ fāngyán yánjiū 瑤族勉语方言研究[ Un estudio de los dialectos Mien ] (en chino). Pekín: Minzu chubanshe.
enlaces externos
- Dialecto Yangchun (2010) (en chino)
- "Festival Panwang" en lo más profundo de las montañas Yangchun (en chino)
