stringtranslate.com

Dzyatlava

Dzyatlava o Dyatlovo ( en bielorruso : Дзятлава , romanizadoDziatlava ; en ruso : Дятлово ; en polaco : Zdzięcioł ; en yiddish : זשעטל , romanizadoZhetl ) es una ciudad en la región de Grodno , Bielorrusia . Sirve como el centro administrativo del distrito de Dzyatlava . [2] [1] Se encuentra a unos 165 kilómetros (103 millas) al sureste de Grodno . La población era de 7.700 en 2016. A partir de 2024, tiene una población de 7.767. [1]

Historia

Los lingüistas conocían los alrededores de Zietela como la "isla" de habla lituana más alejada del territorio contiguo de lengua lituana, a 80 kilómetros al sur de la actual Lituania. Los hablantes de lituano hablaban un dialecto único, conocido como "dialecto de Zietela"; se ha especulado que los antepasados ​​de sus hablantes podrían haber sido jotvingios lituanos . Esto atrajo la atención de muchos lingüistas destacados, como Christian Schweigaard Stang , Vladimir Toporov , Kazimieras Būga y Juozas Balčikonis . En 1886, 1.156 personas de los pueblos cercanos se declararon lituanos, sin embargo, el número real podría haber sido mucho mayor. [3] En la actualidad, la población lituana está prácticamente extinta. [3]

Gran Ducado de Lituania

Zietela aparece mencionada por primera vez en documentos de 1498, cuando fue concedida por el rey de Polonia Juan I Alberto al príncipe Konstanty Ostrogski , quien posteriormente construyó allí un castillo de madera.

Siglo XVII

En el siglo XVII, Zietela era propiedad de Lew Sapieha , quien ordenó que se erigiera una iglesia católica en la plaza principal de la ciudad. La iglesia fue consagrada en 1646, renovada después de un incendio en 1743 y todavía se mantiene en pie. [4]

Siglo XVIII

Durante la Gran Guerra del Norte de la alianza antisueca, Pedro I de Rusia visitó Zietela y permaneció allí durante una semana en enero de 1708. En el siglo XVIII, la ciudad era propiedad de Stanisław Sołtyk, quien construyó allí una residencia barroca en 1751. Después de las particiones de Polonia , hasta las secuelas de la Primera Guerra Mundial , la ciudad estaba dentro del Imperio ruso , en la Gobernación de Grodno , distrito de Slonim . [5]

Plaza del mercado de Zdzięcioł, 1938, antes de la invasión soviética de Polonia

Siglo XX

Entre la Primera y la Segunda Guerra Mundial , Zdzięcioł (ahora Dzyatlava) perteneció a la Segunda República Polaca . Fue la sede de Gmina Zdzięcioł en el voivodato de Nowogródek . [6] La población estaba compuesta predominantemente por judíos polacos . Las fuerzas soviéticas invadieron el este de Polonia el 17 de septiembre de 1939 y se estacionaron en el área del voivodato hasta el estallido de su propia guerra con Alemania en junio de 1941. Después de la rápida retirada soviética y varios meses de persecución ad hoc nazi, el 22 de febrero de 1942 las nuevas autoridades alemanas crearon oficialmente el gueto de Zdzięcioł . [7] [8]

Durante el Holocausto , entre 3.000 y 5.000 judíos fueron asesinados cerca de la ciudad durante la masacre de Dzyatlava de 1942 por un escuadrón de la muerte alemán ayudado por los batallones de la Policía Auxiliar de Lituania y Bielorrusia . [9] El antiguo cementerio judío se considera un hito menor.

Personas notables

Referencias

  1. ^ abc "Численность населения на 1 января 2024 г. и среднегодовая численность населения за 2023 год по Республике Беларусь в разрезе обл астей, районов, городов, поселков городского типа". belsat.gov.by . Archivado desde el original el 2 de abril de 2024. Recuperado 11 de mayo de 2024 .
  2. ^ Gaponenko, Irina Olegovna (2004). Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь: Гродзенская вобласць . Minsk: Тэхналогія. pag. 187.ISBN 985-458-098-9.
  3. ^ ab Gediminas Zemlickas, "Paminklas mirusiai ðnektai (2)" [Monumento al dialecto extinto], Lietuviø kalbos instituto Kalbos istorijos ir dialektologijos skyriaus darbuotojai doc. dr. Danguolë Mikulënienë ir dr. Aloyzas Vidugiris. "Página principal de Mokslo Lietuva". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2007 . Consultado el 23 de enero de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  4. ^ Fotografías, en globus.tut.by
  5. ^ Base de datos de comunidades JewishGen para Dzyatlava, Bielorrusia
  6. ^ "Województwo Nowogródzkie" . Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej - Tom VII - Część I . Warszawa: Główny Urząd Statystyczny Rzeczypospolitej Polskiej (Oficina Central de Estadística de Polonia ). 1923.
  7. ^ Enciclopedia del Holocausto. «Gueto de Zdzieciol (Zhetel)» (Wikipedia OTRS ticket no. 2007071910012533) . USHMM . Consultado el 27 de julio de 2011 .
  8. ^ Piotr Eberhardt, Jan Owsinski (2003). Grupos étnicos y cambios de población en la Europa central y oriental del siglo XX: historia, datos, análisis. ME Sharpe. ISBN 978-0-7656-0665-5.
  9. ^ Christian Gerlach (1999). Kalkulierte Morde: Die deutsche Wirtschafts- und Vernichtungspolitik in Weißrußland 1941 bis 1944 [ Asesinato calculado: la política económica y de aniquilación alemana en Bielorrusia de 1941 a 1944 ] (en alemán). Edición hamburguesa, Hamburgo. págs.206, 614, 702. ISBN 3930908549.

Enlaces externos