stringtranslate.com

Dwight K. Schrute, gerente (en funciones)

" Dwight K. Schrute, (Interin) Manager " es el vigésimo cuarto episodio de la séptima temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense The Office y el episodio número 150 del programa en general. El episodio fue escrito por Justin Spitzer y dirigido por Troy Miller . Se emitió originalmente en los Estados Unidos el 12 de mayo de 2011 en NBC . El episodio también cuenta con apariciones especiales de Kathy Bates , Cody Horn y Michael Schur .

La serie retrata la vida cotidiana de los empleados de oficina de la sucursal de Scranton, Pensilvania, de la ficticia Dunder Mifflin Paper Company. En el episodio, Dwight ( Rainn Wilson ) se convierte en el gerente regional interino, instaurando un estilo de gestión típicamente autoritario. Mientras tanto, Gabe ( Zach Woods ) intenta recuperar a Erin ( Ellie Kemper ), pero Andy ( Ed Helms ) se interpone en su camino.

El episodio recibió críticas positivas de los críticos, y muchos comentaron que demostró que la serie podría sobrevivir sin el actor principal, Steve Carell . Según Nielsen Media Research , "Dwight K. Schrute, (Interting) Manager" atrajo a un estimado de 6,45 millones de espectadores y obtuvo una calificación de 3,3/8% de participación entre los de 18 a 49 años, lo que lo convirtió en el segundo episodio con menor audiencia de la temporada después de " Todd Packer ".

Sinopsis

Cuando Deangelo Vickers termina en coma con soporte vital, Jo Bennett nombra a Dwight Schrute como gerente regional interino antes de encontrar un reemplazo adecuado, para gran disgusto de Jim Halpert , ya que la oficina había funcionado muy bien durante la pausa del gerente. Como señala Jim, todos se presentaron, trabajaron durante el día con descansos razonables y fueron muy productivos. Una vez designado, Dwight establece un estilo de gestión estricto en marcado contraste con su estilo relajado anterior, desde hacer que los empleados reciten el Juramento a la Bandera por la mañana, configurar cortafuegos, crear contraseñas largas para usar las diversas máquinas de la oficina e instalar relojes antiguos para marcar ficha. También renueva su oficina con decoraciones extrañas, como un escritorio de mármol y un tanque de pirañas .

Jim, que había rechazado el puesto de gerente temporal creyendo que no se les debería asignar uno en absoluto, está especialmente descontento con los cambios y comienza a hacerle bromas a Dwight sugiriendo que está liderando un levantamiento llamado "El Puño". Para impresionar a Jo, Dwight compra un arma (del mismo tipo que colecciona Jo), aunque se emociona más cuando recibe una funda como regalo de un pariente y usa el arma como accesorio. Pam Halpert insiste en que la guarde, pero Dwight dispara accidentalmente el arma justo al lado de Andy Bernard , lo que le provoca una pérdida temporal de audición. Dwight intenta sobornar a los trabajadores de la oficina para que guarden silencio con varios favores, y Jim insiste en que Dwight haga cosas extravagantes (como hacer movimientos de manos de jazz y decir " Shagedelic, baby ") ante ciertas indicaciones.

Gabe Lewis continúa con sus intentos de recuperar a Erin Hannon . Invita a Andy a ir a la sala de conferencias para hablar en privado. Gabe se derrumba entre lágrimas y obliga a Andy a prometer que no volverá a salir con Erin. Gabe confronta a Andy con la promesa después de ver a los dos pasando el rato juntos, pero Andy se defiende y avergüenza a Gabe al describir el ataque de llanto de Gabe a Erin. Cuando se le pregunta si quiere salir con Erin, esquiva vagamente la pregunta.

Cuando Jo visita la sucursal, Dwight admite el incidente del arma. Intenta desviar la culpa hacia sus empleados, diciendo que el chantaje es un delito mayor que disparar un arma accidentalmente, pero Jo le quita el puesto, diciéndole que el incidente del arma es mucho peor. Jo luego nombra a Creed Bratton , quien tiene la mayor antigüedad en la oficina, como gerente interino hasta que un comité compuesto por Jim, Toby Flenderson y Gabe encuentre un reemplazo. Mientras Jim le dice a Dwight que Jo hizo lo correcto, también felicita a Dwight, señalando que la oficina envió todos los pedidos de la empresa a tiempo, y Dwight se ilumina un poco.

Producción

Kathy Bates retomó su papel como Jo Bennett, directora ejecutiva de Sabre .

"Dwight K. Schrute, (Interim) Manager" fue el noveno episodio de la serie escrito por el productor supervisor Justin Spitzer y el primero dirigido por Troy Miller. [1] El título de trabajo original para este episodio era "Interim Manager", pero la escritora de The Office, Mindy Kaling , lo consideró demasiado soso . Mientras escribía el episodio, Spitzer originalmente lo tituló "Dwight K. Schrute", pero decidió que el título no era lo suficientemente descriptivo, por lo que lo renombró "Dwight K. Schrute, Interim Manager", antes de darse cuenta de que "Interim Manager" se ajusta mejor al papel de Dwight y lo cambió a "Dwight K. Schrute, Intering Manager". Spitzer luego decidió que Dwight restaría importancia a la parte actoral del puesto y renombró el episodio a su título actual "Dwight K. Schrute, (Intering) Manager". [2]

El episodio presenta el regreso de Kathy Bates como Jo Bennett . [1] Esta es su primera aparición en pantalla desde " Nepotism ". [3] La larga ausencia se debe a su protagonismo en la otra serie de NBC , Harry's Law . [4] El episodio también marca la segunda aparición de Cody Horn como Jordan Garfield, el asistente ejecutivo de Deangelo, y el primero de tres nuevos roles desde la partida de Carell. Originalmente se dijo que el papel sería recurrente al principio con la posibilidad de que se convirtiera en un personaje regular de la serie en la octava temporada. [5] Finalmente, no regresó para la octava temporada . [6] El episodio también presenta una aparición de voz invitada del ex productor y escritor de The Office Michael Schur como Mose Schrute , su primera aparición en el programa desde " Asesoramiento " debido a que es el showrunner de la otra comedia de NBC , Parks and Recreation . [7]

El sitio web oficial de The Office incluyó cuatro escenas de corte de "Dwight K. Schrute, (Interino) Gerente" dentro de una semana del lanzamiento del episodio. En el primer clip de 66 segundos, Dwight le muestra al equipo del documental su nueva indumentaria de oficina, incluido su escritorio inspirado en el escritorio de Uday Hussein . [8] En el segundo clip de 77 segundos, Jim le hace una broma a Dwight poniendo resultados falsos de la vigilancia de Jordan de la oficina. Más tarde, en su cabeza parlante, se insinúa que Jordan está enamorada de Jim. [9] En el tercer clip de 86 segundos, el personal se da cuenta de que están atrapados con Dwight como su jefe mientras Phyllis intenta recordar una película. [10] En el cuarto clip de 49 segundos, Gabe intenta recuperar a Erin usando su amor por las películas de Pixar , pero finalmente falla. [11]

Recepción

Calificaciones

En su emisión original en Estados Unidos el 13 de mayo de 2011, "Dwight K. Schrute, (Acting) Manager" fue visto por un estimado de 6,45 millones de espectadores y recibió una calificación de 3,3/9% de share entre los adultos de entre 18 y 49 años. [12] Esto significa que fue visto por el 3,3% de todos los jóvenes de entre 18 y 49 años, y el 9% de todos los jóvenes de entre 18 y 49 años que miraban televisión en el momento de la transmisión. Esto marcó una caída del nueve por ciento en las calificaciones del episodio anterior, lo que lo convirtió en el segundo episodio con menor audiencia de la temporada en el grupo demográfico de 18 a 49 años, después de " Todd Packer ". [12] "Dwight K. Schrute, (Acting) Manager" fue el sexto programa con guion más visto durante la semana de transmisión entre los adultos de entre 18 y 49 años. [13]

Reseñas

"The Office" funcionó bien sin Carell, ni Will Ferrell, ni ninguno de los grandes nombres que van a pasar por allí en el final. Este fue un episodio de "The Office" lleno sólo de personajes conocidos (incluso Jo ha estado aquí el tiempo suficiente como para que cuente), y uno bastante bueno, además. Dije la semana pasada que realmente no quería comenzar a juzgar la versión del programa posterior a Carell hasta que Deangelo se fuera. Bueno, se fue, y la primera impresión real del programa después de Michael fue muy buena.

Alan Sepinwall , HitFix [14]

"Dwight K. Schrute, (Interting) Manager" recibió críticas positivas de los críticos. La crítica de IGN Cindy White comentó: "Este episodio demostró que el programa puede ser divertido sin él ( Steve Carell )". También elogió la actuación de Rainn Wilson y John Krasinski en el episodio, llamándolo "una de mis dinámicas favoritas en el programa". [15] Sin embargo, criticó la historia del triángulo amoroso Andy-Gabe-Erin, comentando: "Solo ha empeorado por la forma en que han convertido a Gabe de un burócrata dócil y torpe en un acosador desquiciado". [15] Finalmente, le dio al episodio un 8.0/10. [15] Alan Sepinwall de HitFix calificó el episodio como "divertido" y una "mejora drástica de 'The Inner Circle ' ". Elogió principalmente el regreso de "la dinámica Dwight/Jim", escribiendo que "repensó brevemente la idea de Dwight como jefe a largo plazo", y continuó elogiando a los escritores por presentar a Dwight como gerente durante un solo episodio. [14] Finalmente concluyó que "la primera impresión real del programa después de Michael fue fuerte". [14] El escritor de TV Squad, Joel Keller, fue muy positivo con el episodio y comentó que "la historia también me dio fe de que Lieberstein y compañía podrían hacer un trabajo creíble al explorar a las otras personas en la oficina ahora que la fuerza dominante del programa, Michael, se ha ido". [16]

Myles McNutt, de AV Club , afirmó que " 'Dwight K. Schrute, (Interin) Manager' demostró que el programa es perfectamente capaz de ser divertido sin Carell", pero criticó el episodio por no presentar un humor más "sutil". [4] Finalmente le dio al episodio una B. [4] Sam Morgan de Hollywood.com calificó el episodio como "episodio bastante decente" y comentó que el concepto del episodio era similar al décimo episodio de la séptima temporada, " China ". [17] También comentó positivamente sobre la actuación de Ellie Kemper , escribiendo que "Ella llegó a esta serie como actriz de sketches, pero por primera vez creo que finalmente comenzó a ser una 'actriz ' " . [17] Varios comentaristas elogiaron la escena en la que Dwight masajea la espalda de Kevin. [14] [16] [17] "Dwight K. Schrute, (Interin) Manager" fue votado como el cuarto episodio mejor calificado de 24 de la séptima temporada, según una encuesta de episodios en el sitio de fans OfficeTally; el episodio fue calificado con 8.81 sobre 10. [18] En otra encuesta, el episodio fue votado como el segundo mejor calificado de 24 de la séptima temporada, según una encuesta de episodios de "Survivor" en el sitio de fans OfficeTally . [19]

Referencias

  1. ^ ab "The Office: Dwight K. Schrute, gerente (en funciones)". OfficeTally. 12 de mayo de 2011.
  2. ^ "Preguntas y respuestas del gerente (en funciones) Dwight K. Schrute". OfficeTally . Consultado el 2 de junio de 2011 .
  3. ^ Thiyagarajan, Aishini (24 de septiembre de 2010). «Resumen de The Office: nepotismo». The Cornell Daily Sun. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010. Consultado el 26 de septiembre de 2010 .
  4. ^ abc McNutt, Myles (12 de mayo de 2011). "Dwight K. Schrute, gerente (en funciones)". The AV Club . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  5. ^ Ausiello, Michael (15 de febrero de 2011). "Exclusiva: conozca al nuevo miembro de la oficina". TVLine . Archivado desde el original el 13 de junio de 2011 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
  6. ^ Sepinwall, Alan (2 de agosto de 2011). "Entrevista: el showrunner de 'The Office' Paul Lieberstein habla de James Spader y más". HitFix . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  7. ^ "Preguntas y respuestas del gerente interino Dwight K. Schrute". OfficeTally. 18 de mayo de 2011. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  8. ^ "The Office – Gerente interino – Clip uno – Video". NBC . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011 . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  9. ^ "The Office – Gerente interino – Clip dos – Video". NBC. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  10. ^ "The Office – Gerente interino – Clip tres – Video". NBC. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011. Consultado el 18 de mayo de 2011 .
  11. ^ "The Office – Gerente interino – Clip cuatro – Video". NBC. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011. Consultado el 18 de mayo de 2011 .
  12. ^ ab Gorman, Bill (13 de mayo de 2011). "Calificaciones finales del jueves: 'American Idol', 'Big Bang', 'Community', 'Rules', 'Mentalist', 'Office', 'Vampire Diaries' ajustadas al alza; 'Bones' ajustada a la baja". TV by the Numbers. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  13. ^ Seidman, Robert (17 de mayo de 2011). "Los 25 programas con mayor audiencia en la semana 34 son 'American Idol', 'The Voice', 'Modern Family', 'Dancing with the Stars' y 'NCIS'". TV by the Numbers. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011. Consultado el 18 de mayo de 2011 .
  14. ^ abcd Sepinwall, Alan (13 de mayo de 2011). "Reseña: The Office – Dwight K. Schrute, gerente (en funciones): guárdela en su funda". HitFix . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  15. ^ abc White, Cindy (13 de mayo de 2011). «The Office: Reseña de «Dwight K. Schrute, gerente (en funciones)». IGN. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011. Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  16. ^ ab Keller, Joel (13 de mayo de 2011). «Resumen del episodio 23 de la temporada 7 de 'The Office'». TV Squad . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  17. ^ abc Morgan, Sam (13 de mayo de 2011). "Resumen de The Office: Dwight K. Shrute (en funciones) como gerente". Hollywood.com . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  18. ^ "Calificaciones de los fans de la temporada 7 de The Office". OfficeTally . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  19. ^ "Encuesta de supervivientes: temporada 7". OfficeTally . Consultado el 26 de agosto de 2011 .

Enlaces externos