stringtranslate.com

Dwayne Leverock

Russell Dwayne Mark Leverock (nacido el 14 de julio de 1971) es un ex jugador de críquet de Bermudas . [1] También se desempeñó como policía y conductor de furgoneta de prisión. [2] Sus compañeros de equipo lo apodaron popularmente como "Sluggo" durante sus días como jugador. [3]

Leverock vivía encima de un restaurante indio en Bermudas y trabajó como carcelero durante su tiempo en el equipo. [4] [5] En la Copa Mundial de Críquet de 2007 fue el jugador más grande en pisar el terreno de juego, con un peso de 20 piedras (280 libras o 127 kg). Sin embargo, no se le considera el hombre más pesado que haya jugado al críquet internacional. El lanzador de las Indias Occidentales con el brazo derecho Rahkeem Cornwall pesa más de 140 kg [6] y Warwick Armstrong pesó alrededor de 22 piedras. [7] El momento más memorable de Leverock se produjo durante el partido de la fase de grupos contra la India, donde realizó una impresionante atrapada en picado con una mano que se convirtió en uno de los temas de conversación durante el torneo y fue elogiada a nivel mundial. [8] [9] Su atrapada en la Copa Mundial de Críquet de 2007 se considera una de las mejores atrapadas de todos los tiempos. [10] [11]

Carrera policial

En marzo de 1989, se unió al Servicio de Policía de Bermudas como cadete. También sirvió en diferentes unidades dentro del Servicio de Policía de Bermudas, incluidas la Fuerza de Tarea de Policía, el Departamento de Procesamientos, el Carcelero de la Estación Central y las Divisiones de Patrulla Este y Central. [12] En 2021, trabajaba como Despachador de Policía en el Centro de Operaciones, Prospect. El Servicio de Policía de Bermudas confirmó que el agente Leverock recibió premios por servicio prolongado en la policía. También ha representado al Servicio de Policía de Bermudas en varias competiciones internacionales de fútbol, ​​incluidos los Campeonatos de Fútbol Policial de América del Norte. [13]

Carrera como jugador

Jugó un papel decisivo en la carrera de ensueño de Bermudas en el Trofeo ICC de 2005 , que le garantizó un lugar para la Copa Mundial de Críquet de 2007. [14] Tomó nueve wickets en el Trofeo ICC de 2005, que también incluyó una crucial captura de cuatro wickets contra Estados Unidos de América que impulsó a Bermudas a una victoria enfática por un margen de 113 carreras y también ayudó a Bermudas a asegurar su lugar para la Copa Mundial de 2007 en las Indias Occidentales. [15]

Leverock hizo su debut representando al equipo de cricket de Bermudas en el primer One Day International de Bermudas cuando jugaron contra Canadá el 17 de mayo de 2006 y el partido fue parte de una serie triangular que también involucró a Zimbabwe. Leverock reclamó uno de los wickets de Canadá cuando Bermudas ganó el juego por tres wickets bajo el método Duckworth-Lewis . [16] Leverock hizo un debut impresionante en ODI al terminar sus cifras concediendo solo 14 carreras en un período de 10 overs. Desde entonces, ha jugado para Bermudas en 11 ODI, y recogió el primer acarreo de cinco wickets por un lanzador de Bermudas en ODI, cuando tomó 5/53 contra Kenia , que logró abriendo el bowling, una hazaña nada fácil para un lanzador de spin. Registró el acarreo de cinco wickets durante el tercer y último ODI entre Kenia y Bermudas que se jugó en suelo keniano en noviembre de 2006, aunque en una gran derrota ante Kenia. [17] También fue el primer bache oficial de cinco wickets por parte de un jugador de bolos para Bermudas en el cricket internacional y su quincuagésimo también incluyó el preciado wicket del capitán keniano Steve Tikolo , quien le quitó el juego a Bermudas con un magnífico siglo. A pesar de que Bermudas había perdido la serie 3-0, Leverock proporcionó un respiro en la gira al ser el co-tomador de wickets de la serie junto con el keniano Thomas Odoyo con siete scalps. [18]

También ha representado a Bermudas en los ocho partidos de la Copa Intercontinental ICC hasta la fecha, con un mejor resultado de 7/57 contra los EE. UU. en 2004. También jugó en el Trofeo ICC 2005 , el Campeonato ICC de las Américas en 2004 y 2006, y en el Stanford 20/20 2006. Como bateador, Leverock hizo su primer medio siglo contra los Países Bajos en la Copa Intercontinental ICC 2006 , incluidos 8 cuatros, y compartió una asociación de 132 carreras con el capitán de Glamorgan, David Hemp . [19] Anotó 51 carreras después de enfrentar 119 entregas antes de ser declarado out después de una apelación por pierna antes del wicket tras el lanzamiento de Peter Borren . Se informó que "disfrutó tanto de su tiempo en el pliegue que expresó su desacuerdo cuando lo declararon out lbw y, en consecuencia, fue multado por la acción". [20] Hizo su segundo medio siglo (también 51) contra los Países Bajos en la Copa Intercontinental ICC 2007-08 , [21] que incluyó algunos cuatros potentes seguidos. [22]

Copa Mundial de Críquet 2007

En un partido de preparación contra Inglaterra, como preparación para la Copa Mundial de Cricket de 2007 , Leverock tomó los wickets de Paul Collingwood y, en particular, de Kevin Pietersen , su hechizo de 10 overs arrojó cifras de 2 por 32 y resultó en que Leverock lograra un seguimiento de culto en todo el mundo. [23] Leverock notó que Kevin Pietersen y Andrew Flintoff se burlaban y reían de algunos de los lanzamientos que él lanzaba, lo que finalmente lo impulsó a subir su nivel. Leverock comentó: "Fue la primera vez que jugué contra un equipo como este. Me acomodé en un ritmo, y cuando me acomodé, tomé wickets. El wicket estaba girando un poco". El capitán de Inglaterra, Michael Vaughan, elogió el desempeño de Leverock. [24] "Lanzó muy bien. Cualquier spinner que arrastre a Kevin Pietersen fuera de su pliegue y lo haga en el vuelo, es un buen lanzador". [25] A pesar de los sólidos esfuerzos de Leverock, Inglaterra ganó cómodamente el partido por 241 carreras. [26] [27]

El partido de debut de Bermudas en la Copa del Mundo fue contra Sri Lanka durante un partido de la fase de grupos y Leverock tomó el preciado cuero cabelludo del wicket-keeper de Sri Lanka Kumar Sangakkara , pero perdió dos oportunidades de atrapar al capitán de Sri Lanka, Mahela Jayawardene . [28] Mahela Jayawardene aprovechó al máximo dos costosas atrapadas perdidas debido al fildeo descuidado de Dwayne Leverock al ser el máximo anotador con un golpe fluido de 85 que también marcó su 35º medio siglo de ODI de su carrera. [29] Sri Lanka hizo 321 carreras en el tablero por una pérdida de 6 wickets y los 10 overs de Leverock costaron 67 carreras al final. Bermudas perdió el juego ante Sri Lanka por un gran margen de 243 carreras después de ser eliminado por solo 78 carreras. [30]

Bermudas luego jugó contra India en su segundo partido de la Copa del Mundo que se jugó en Queen's Park Oval en Puerto España el 19 de marzo de 2007. Leverock tomó una impresionante atrapada de deslizamiento con una mano para despedir a Robin Uthappa de la primera bola de Malachi Jones en un partido de la Copa del Mundo de Cricket (el segundo over del juego) contra India, lo que desencadenó celebraciones salvajes. [31] [32] Malachi Jones realizó un lanzamiento de outswinger de buena longitud fuera del off que Robin Uthappa intentó despachar en el lado fuera, pero terminó obteniendo un borde educado que fue tomado limpiamente por Dwayne Leverock, quien estaba en el cordón de deslizamiento lanzándose a su derecha para completar una atrapada fabulosa. [33] [34] La atrapada de Leverock desafió los estereotipos y las probabilidades, ya que tenía mucho sobrepeso cuando tomó una atrapada en picado que fue considerada por la fraternidad del cricket como una absoluta gritona. [35] Su atrapada se convirtió en comidilla de la ciudad y trajo un gran reconocimiento internacional a Bermudas. [36] El comentarista inglés David Lloyd, que fue uno de los comentaristas del partido, elogió el esfuerzo de Leverock llamándolo algo que sacudió la tierra. [37] David Lloyd agravó las emociones con su comentario: "¡El gran hombre, el refrigerador se ha abierto! Ha volado como una gacela". [37] Pronto se convirtió en un héroe de culto en Bermudas después de la icónica captura. [38]

Se convirtió en una sensación de la noche a la mañana con su esfuerzo de atrapar con una mano, especialmente entre una oleada de indios, ya que lo logró contra India, que es considerada una nación loca por el cricket. [39] [40] El momento se convirtió en parte del folclore del cricket y, para muchos fanáticos indios, resultó ser la única pieza de diversión de una lúgubre campaña de la Copa del Mundo, empañada por una serie de derrotas ante Bangladesh y Sri Lanka. [41] Leverock se puso a lanzar muchos besos hacia la apasionada multitud que fue testigo de un magnífico esfuerzo de fildeo de él y se lanzó en un sprint de celebración corriendo alrededor del suelo realizando una vuelta de honor. [2] Leverock también tomó el wicket de Yuvraj Singh y realizó su característico "jig" para celebrar. Sin embargo, sus 10 overs fueron caros, con 96 carreras y el partido terminó siendo una pesadilla para los bermudeños al final, ya que India registró un total gigantesco de 413 por la pérdida de 5 wickets en el tablero y Bermudas solo logró anotar 156 en su respuesta a un objetivo desafiante y perdió el partido por un gran margen de 257 carreras. [42] [43] También registró las cifras de bolos más caras de un jugador de bolos de las Bermudas en un partido de la Copa del Mundo durante el partido contra India y también fue una de las cifras de bolos más caras en la historia de la Copa del Mundo. [44] [45]

Tuvo una carrera de cricket de primera clase decente pero exitosa, habiendo jugado 15 partidos, pero terminó tomando 71 cueros cabelludos con un promedio saludable de 26.74, incluyendo seis lances de cinco wickets.

Legado

Con la conmoción por la muerte de Bob Woolmer , la furia de los tabloides británicos por las travesuras de borracho de Andrew Flintoff y el descontento subcontinental por las superestrellas de bajo rendimiento, Leverock se convirtió en el éxito de la Copa Mundial de Críquet de 2007. [ 46] El entrenador de Bermudas Gus Logie , ex internacional de las Indias Occidentales, es un admirador del lanzador zurdo Leverock. "Es grande y por eso atrae mucha atención, pero eso no lo disuade", dice Logie. Las actuaciones de Dwayne en la Copa Mundial de 2007 le valieron el premio a la Personalidad Deportiva del Año del Bermuda Sun por segundo año consecutivo. Dwayne comentó que 2007 "ha sido un año memorable".

También mencionó: "Mucha gente me reconoce ahora, lo cual me sorprendió. Lo noté sobre todo cuando pasábamos por Heathrow durante nuestra gira por Europa. Ingleses, indios, esrilanqueses, cualquiera que supiera de críquet parecía reconocerme". "Varios se acercaron y me pidieron una foto o un autógrafo, lo cual es una sensación agradable". [47]

En 2023, un turista estadounidense que se hacía llamar Ahsan Aadil Shaikh visitó Bermudas de vacaciones y tomó un taxi para llegar a un puerto. El taxista llamado Jimmy se enteró de que Ahsan Aadil Shaikh es un aficionado al cricket y aparentemente le preguntó si tenía alguna idea de que Bermudas tuviera un equipo nacional de cricket. Ahsan Aadil Shaikh respondió rápidamente a esa pregunta diciendo que recuerda vívidamente la participación de Bermudas en la Copa Mundial de Cricket de 2007 y contó lo nostálgico que se sentía por haber visto la magnífica atrapada de Dwayne Leverock. El taxista no lo podía creer, ya que se sorprendió al escuchar que Leverock era predominantemente popular fuera de las costas de Bermudas y el taxista inmediatamente hizo arreglos para encontrarse con Dwayne Leverock y presentarle a Ahsan Aadil Shaikh. [48] ​​Ahsan Aadil Shaikh conoció a Dwayne Leverock de una manera inesperada y ambos posaron en una posición similar a la que hizo Leverock en la icónica Copa del Mundo de 2007. La historia sobre esto fue publicada por primera vez por el propio Ahsan Aadil Shaikh en Reddit bajo el subreddit llamado r/cricket y aparentemente la historia fue recogida por The Royal Gazette , que es uno de los periódicos más importantes de Bermudas. [49] La historia se volvió increíblemente popular en todo el mundo y Dwayne Leverock también firmó la portada de The Royal Gazette, donde tanto Leverock como Ahsan Aadil Shaikh aparecieron en los titulares de las noticias de primera plana. [50]

Jubilación

Leverock anunció su retiro del cricket internacional en abril de 2009 después de que Bermudas terminara en un decepcionante noveno lugar en el Clasificatorio de la Copa Mundial ICC 2009, lo que resultó en que el equipo perdiera su estatus de One Day International y no calificara para la Copa Mundial de Cricket 2011. [ 51] [52]

Como Bermudas no ha jugado ningún One Day International desde entonces, Leverock sigue siendo su mayor tomador de wickets en total en el formato, y sus 5/53 son las mejores cifras de bowling registradas por un bowler de Bermudas en el formato. [53]

Otros deportes

Leverock jugó anteriormente al fútbol con el equipo bermudeño Zebras, donde era delantero. [4] Leverock también juega al golf.

En su juventud, Leverock fue corredor de vallas para Bermudas y una vez ganó una medalla de plata en unos juegos juveniles en el Caribe. [54] Una vez afirmó que lanzarle a Kevin Pietersen era una tarea más difícil que sacar a prisioneros, matones y criminales de su camioneta debido al estilo poco ortodoxo de bateo de KP. [55] [56]

Primeros años de vida

Mientras crecía, idolatraba al lanzador de piernas paquistaní Abdul Qadir y al lanzador de fuera de Sri Lanka Muttiah Muralitharan . [57] Siguió su interés por el cricket a través de sus tíos.

Referencias

  1. ^ "Dwayne Leverock". ESPNcricinfo. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020. Consultado el 27 de abril de 2020 .
  2. ^ ab Kumar, Abhishek (14 de julio de 2016). "Dwayne Leverock: 12 cosas interesantes que debes saber sobre el exjugador de béisbol bermudeño y conductor de furgoneta de prisión". Cricket Country . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  3. ^ "Leverock sigue fuerte". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  4. ^ ab "Burly Leverock, hambriento de éxito". BBC News. 6 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 23 de abril de 2010. Consultado el 1 de mayo de 2010 .
  5. ^ "Exceso de equipaje". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  6. ^ "Jugadores y árbitros: Rahkeem Cornwall". ESPNcricinfo. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020. Consultado el 24 de julio de 2020 .
  7. ^ "Jugadores y árbitros: Warwick Armstrong". ESPNcricinfo. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 6 de abril de 2017 .
  8. ^ "Dwayne Leverock habla sobre cómo se convirtió en una leyenda de la Copa del Mundo: he hecho muchas capturas mejores que esa | The Cricketer". thecricketer.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  9. ^ "La atrapada que sacudió al mundo". ESPNcricinfo. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  10. ^ 6 de octubre de 2023 - 13:45 foxsports (6 de octubre de 2023), Dwayne Leverock logra la captura más importante de todos los tiempos en la Copa del Mundo, archivado del original el 11 de marzo de 2024 , consultado el 11 de marzo de 2024{{citation}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  11. ^ Bell, Jonathan (26 de julio de 2023). «La captura que todavía sacude al mundo». www.royalgazette.com . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2024. Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  12. ^ "Bienvenido al sitio web de BPS | Pionero del Mes de la Historia Negra: el agente Dwayne Leverock". www.bermudapolice.bm . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2024 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  13. ^ "El policía del cricket | Jugando con el pasado". Archivado desde el original el 12 de marzo de 2024. Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  14. ^ "BER vs USA, ICC Trophy 2005 en Waringstown, 7 de julio de 2005 - Cuadro de resultados completo". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  15. ^ Bull, Andy; Ashdown, John (13 de febrero de 2015). "The Joy of Six: Cricket World Cup moments". The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  16. ^ Deboo, Rustom (23 de noviembre de 2019). "Cuando Bermudas triunfó en su debut en ODI". Emerging Cricket . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  17. ^ "KENIA vs BER, gira de Bermudas por Kenia 2006/07, 3.er ODI en Mombasa, 14 de noviembre de 2006 - Cuadro de resultados completo". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  18. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 19 de marzo de 2024 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  19. ^ "Bermudas v Países Bajos 2006". Archivado desde el original el 6 de abril de 2017. Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  20. ^ "Cricket Web Stats Spider – Bermudas – Dwayne Leverock". Archivado desde el original el 26 de abril de 2007. Consultado el 16 de junio de 2007 .
  21. ^ "Países Bajos vs Bermudas en Amstelveen, 13-15 de agosto de 2007". ESPNcricinfo. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008. Consultado el 15 de agosto de 2007 .
  22. ^ "Lo siento, Bermudas cayó en una derrota de entradas". ESPNcricinfo. 15 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2024. Consultado el 27 de agosto de 2007 .
  23. ^ Bull, Andy (7 de marzo de 2007). «Bermuda». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  24. ^ "Un policía bermudeño enorme inspecciona Inglaterra". DAWN.COM . 6 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  25. ^ "Dwayne Leverock: peso pesado de Bermudas". Cricket Country . 14 de julio de 2014. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  26. ^ Selvey, Mike (6 de marzo de 2007). «Dalrymple ayuda a Inglaterra a recuperarse tras el tambaleo de media tarde». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  27. ^ "El grandote Leverock no puede salvar al peso ligero de Bermudas". ABC News . 5 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2024 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  28. ^ "BER vs SL, Copa Mundial ICC 2006/07, 4.º partido, Grupo B en Puerto España, 15 de marzo de 2007 - Cuadro de resultados completo". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  29. ^ Press, Associated (16 de marzo de 2007). «Sri Lanka apuñala a Bermudas». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  30. ^ "Sri Lanka se impone con 243 carreras". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  31. ^ Scroll Staff. «Momentos de la Copa del Mundo: cuando la magnífica atrapada de Dwayne Leverock contra India 'sacudió la tierra'». Scroll.in . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  32. ^ "Copa Mundial ICC 2007: El día que la tierra tembló cuando Dwayne Leverock realizó una atrapada espectacular". Cricket Country . 9 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  33. ^ Sharma, Jatin (24 de septiembre de 2023). "Los 10 mejores momentos de la historia de la Copa Mundial de Críquet". CricTracker . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  34. ^ "Mira: Cuando un jugador de críquet de Bermudas de 127 kg se lanzó a atrapar la pelota para despedir a Robin Uthappa". News18 . 14 de julio de 2021. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2024 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  35. ^ "Retrospectiva de la Copa Mundial de Cricket: ¡La impresionante atrapada de Dwayne Leverock!". SkySports . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  36. ^ "Neil Loughran: Días fuera, jugando bajo la lluvia y la improbable leyenda de Dwayne Leverock". The Irish News . 31 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  37. ^ ab Gardner, Ben (19 de marzo de 2020). "Watch: The Dwayne Leverock Catch That Shook The World". Wisden . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  38. ^ DHNS. "Cuando la captura de Leverock se volvió viral". Deccan Herald . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  39. ^ test (18 de abril de 2020). «Los jugadores de críquet favoritos de los aficionados de naciones que no participan en pruebas». Wisden . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  40. ^ "Los policías de la ciudad pesan y vigilan". DNA India . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2024 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  41. ^ "Cambiando el Leverock". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 29 de abril de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  42. ^ Barrett, Chris (20 de marzo de 2007). «Sehwag finalmente encuentra el toque mientras India reescribe los récords». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  43. ^ Sportstar, Team (25 de octubre de 2023). «ICC ODI World Cup: cifras de bolos más caras en la historia de la Copa Mundial ODI». sportstar.thehindu.com . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  44. ^ "Bermudas azotadas por la India". Al Jazeera . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2024 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  45. ^ "Las 10 cifras más caras en un partido de la Copa del Mundo ODI". www.news18.com . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2024 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  46. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  47. ^ "Nadie tuvo un año mejor que Sluggo". Bermuda Sun . 9 de enero de 2008. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  48. ^ Bell, Jonathan (31 de agosto de 2023). «El destino se alinea por segunda vez para el superfan de Sluggo». www.royalgazette.com . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2024 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  49. ^ DudeFromBahston (24 de julio de 2023). "¡CONOCÍ A DWAYNE LEVEROCK DE LA FORMA MÁS INCREÍBLE POSIBLE!". r/Cricket . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2024 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  50. ^ McWhirter, Fiona (25 de agosto de 2023). "Un visitante atónito considera regresar después de que le llegara por correo una historia firmada de 'Sluggo'". www.royalgazette.com . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2024 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  51. ^ "Sluggo anuncia su retiro". ESPNcricinfo. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 6 de abril de 2017 .
  52. ^ "La oportunidad desperdiciada de Bermudas". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  53. ^ "Récords / Bermudas / One Day Internationals / Most wickets" (Inglés: Más wickets) ESPNCricinfo . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022. Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  54. ^ "Las Bermudas son cortas pero el 19.º Lever sacude a Inglaterra". Dean Wilson . 4 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  55. ^ "Los inconformistas del Mundial: Dwayne Leverock, el carcelero rotundo". The Week . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  56. ^ "Nada se le escapa a Dwayne Leverock, incluso ahora". The Economic Times . 25 de febrero de 2015. ISSN  0013-0389. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2024 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  57. ^ Mukherjee, Abhishek (14 de julio de 2014). "Dwayne Leverock: peso pesado de Bermudas". Cricket Country . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de marzo de 2024 .

Enlaces externos