Duncan Campbell fue un noble escocés que murió el 18 de julio de 1758 como resultado de las heridas recibidas en un ataque frontal fallido contra las fuerzas francesas en Fort Carillon (rebautizado Fort Ticonderoga cuando los británicos tomaron el fuerte un año después). La leyenda asociada con Campbell es que unos años antes, mientras aún vivía en Escocia, Campbell dio refugio a un extraño que resultó haber asesinado al primo de Duncan. Enfrentado al conflicto entre traicionar a un invitado o vengarse por la muerte de su primo, Campbell se comprometió permitiendo que el asesino se escondiera en una cueva. Se dice que el fantasma del primo de Campbell se le apareció a Campbell en un sueño y le prometió volver a verlo en Ticonderoga , un lugar del que Duncan seguramente nunca había oído hablar antes. Esta historia fue publicada en el poema "Ticonderoga a Legend of the West Highlands" de Robert Louis Stevenson en Scribner's Magazine en diciembre de 1887. [1] [2]
El 42.º Regimiento de Infantería de las Tierras Altas de Campbell sufrió muchas bajas en el desafortunado ataque a Fort Carillon. Según la leyenda, la batalla se repitió en las nubes sobre el castillo de Inveraray, en Escocia, la tarde del ataque. La historia de la predicción fantasmal y la aparición en las nubes sobre Inverawe se ha repetido varias veces en revistas y canciones, y se ha utilizado varias veces en guiones de televisión. Sus restos están enterrados en el cementerio Union de Fort Edward, Nueva York, junto a los de Jane McCrea y su prima Sara McNeil.
Inspirado por la historia y la leyenda, Rich Nardin escribió (circa 1980) la canción "Piper's Refrain", sobre el final de la historia de Campbell. La canción se lanzó por primera vez en el álbum de Nardin de 1983 y ha sido grabada por varios artistas desde entonces. [3] La canción pertenece a la tradición folclórica y algunos pueden pensar que es una balada tradicional cuando la cantan otros. La historia inspiró aún más a Margaret MacArthur a escribir "The Legend of Duncan Campbell" como una canción de acompañamiento que explora el comienzo de la historia en Escocia.