An Clochán Liath , conocida en inglés como Dungloe (a veces mal escrita como Dunglow ; [2] / d ʌ n ˈ l oʊ / dun- LOH ), es una ciudad en la costa oeste del condado de Donegal en el Úlster , la provincia del norte de Irlanda. Es la ciudad principal de The Rosses y la más grande en Donegal Gaeltacht . [3] Dungloe se desarrolló como ciudad a mediados del siglo XVIII, y ahora sirve como centro administrativo y minorista para el oeste del condado de Donegal, y en particular para The Rosses, con la única escuela secundaria continental de la zona.
Hay un río al pie del pueblo y hace años el único cruce era sobre una losa de granito gris que se encontraba en el lecho del río, de ahí el nombre irlandés del pueblo, An Clochán Liath , que significa " la piedra gris para cruzar ". [3] El puente fue construido en 1782. [4]
El nombre An Clochán Liath se anglicanizó anteriormente como Cloghanlea . [3] Se cree que el nombre Dungloe o Dunglow proviene del irlandés Dún gCloiche . [3] Este nombre pasó a ser de uso común en inglés en los últimos años del siglo XVIII cuando la feria mensual, que antes se celebraba en Dún gCloiche (cinco millas al norte de la ciudad naciente) se trasladó a An Clochán Liath . Con el tiempo, el nombre de la feria y el de la ciudad se fusionaron. Hoy, An Clochán Liath es el único nombre oficialmente reconocido de la ciudad. [2]
La Encuesta Lingüística Integral de la Gaeltacht (revisada) reveló que solo el 21,4% de la población de la zona hablaba irlandés a diario. A pesar de estar oficialmente dentro de la Gaeltacht , el irlandés no es el idioma cotidiano de la mayoría de los residentes. Un poco más de una quinta parte de la población habla irlandés a diario. [5] Sin embargo, hay áreas de habla irlandesa fuera de la ciudad y se puede escuchar irlandés con regularidad en la ciudad. [6]
Dungloe es la sede del Tribunal de Distrito de Dungloe , que cubre las zonas oeste y suroeste del condado de Donegal . Las oficinas del consejo local están situadas en el Centro de Servicios Públicos en Gweedore Road, incluido un centro Intreo , un centro de información para ciudadanos y una oficina del Consejo del Condado de Donegal . [7] [8] [9]
Hay una estación de Garda , [10] la oficina del Consejo del Condado de Donegal , [11] y una estación de bomberos, [12] ubicada en la calle principal. Además, hay varias tiendas de conveniencia, supermercados, cafés, pubs y restaurantes. La ciudad es la sede de la cadena de supermercados autóctona de The Rosses , The Cope . [13]
El campus del Hospital Comunitario de Dungloe también contiene un hospital, [14] servicios de salud mental [15] y un centro de día para personas mayores. [16]
En 2012 se inauguró un centro de visitantes de Daniel O'Donnell en el antiguo edificio del Banco Nacional Irlandés de la ciudad. [17] [18] El centro de visitantes cerró en 2019. [19]
La ciudad atrae a turistas durante julio y agosto, cuando se celebra el Festival Internacional anual Mary From Dungloe . [20] Fue fundada en la década de 1960 y ha atraído a "invitados especiales" a lo largo de los años, incluidos Daniel O'Donnell , Cliff Richard , Gay Byrne y Sharon Shannon . [ cita requerida ] La bahía de Dungloe y sus colinas circundantes también han atraído turistas a Dungloe. [ cita requerida ] También hay un festival dedicado al escritor socialista Peadar O'Donnell en Dungloe cada otoño. [21] [22] Un poco al norte de la ciudad se encuentra el sitio de la antigua iglesia de Templecrone. [23]
La ciudad cuenta con servicio de una ruta regional de Bus Éireann [24] y varias rutas de TFI Local Link , [25] [26] así como de varias compañías de autobuses privadas, las cuales proporcionan un enlace a las rutas nacionales de Bus Éireann a través de la ciudad de Donegal y Letterkenny , y al norte del condado y Derry también.
En 1903, la ciudad se conectó, a través de la estación de tren de Dungloe , al ferrocarril de Londonderry y Lough Swilly . [27] Sin embargo, la estación se cerró el 3 de junio de 1940 como parte de un proceso que vio el cierre de todos los ferrocarriles en el condado. [28] La compañía continuó brindando servicios de autocar a la ciudad a través de Lough Swilly Bus Company después del cierre de los ferrocarriles, sin embargo, esto terminó en abril de 2014. [29]
En comparación con una zona rural de Gaeltacht , Dungloe tiene una minoría protestante significativa, muchos de los cuales son presbiterianos . Esto es resultado de la Plantación del Ulster en el siglo XVII. Sin embargo, la ciudad tiene una gran mayoría católica . [30]
Dungloe es mencionado en la serie de FX Sons of Anarchy como la fuente de las armas del club de motociclistas del IRA Verdadero, una representación ficticia del IRA Real . [31]
La canción Mary de Dungloe de Emmet Spiceland . [32]
Centros de servicios públicos... Bóthar Ghaoth Dobhair, An Clochán Liath, Co. Donegal, F94 H4CF
Centro de servicios públicos An Clochán Liath (Dungloe), Gweedore Road, An Clochán Liath.
DL22 - Estación de bomberos de Dungloe - 54.953630, -8.359937
Operando desde la ciudad de Dungloe, operamos: Ferretería y artículos para el hogar, ropa de caballero, ropa deportiva, ropa de dama, muebles y pisos, un área de juegos de Club Beag, ventas y servicios de TI, proveedores de mejoras para el hogar / constructores y suministros agrícolas.
Worklink Dungloe, Caravan Rd, Dungloe... Servicios de salud mental comunitarios, sede del sector noroeste, campus del hospital Dungloe... Centro de día Dungloe, unidad psiquiátrica, Dungloe
Hospital comunitario de Dungloe, Dungloe
Dungloe, en el condado de Donegal, se llena de seguidores de Daniel O'Donnell para la inauguración oficial de un nuevo centro de visitantes dedicado al cantante. Más de mil personas de Irlanda y del extranjero acudieron para echar un primer vistazo al centro al que Daniel donó todos sus recuerdos con la esperanza de que diera un impulso económico a la ciudad. Daniel estuvo allí para inaugurar oficialmente las nuevas instalaciones, viéndolas como un gran honor y una oportunidad para Dungloe. También actuó para los seguidores en la calle de Dungloe.
Al final, al final de la calle principal de Dungloe (y algunos dirían que solo la calle), el enorme cartel de un sonriente, pero extrañamente anaranjado, Daniel O'Donnell en la pared del antiguo edificio del National Irish Bank era más claro que cualquier señal de tráfico que había encontrado el centro de visitantes construido en su honor.
El Mary From Dungloe International Arts Festival es un festival comunitario que se celebra anualmente desde 1967 en Dungloe, condado de Donegal.
Bernadette McAliskey estará entre los oradores de la celebración de este fin de semana de la vida y la obra de Peadar O'Donnell en Dungloe
Iglesia de Templecrone: construida en el sitio del antiguo sitio monástico de St. Crone, las ruinas de Templecrone datan de alrededor del año 1200 d. C.
[Abierto] 09.03.1903
Finalmente, registró la casa club y, aunque Jax logró sacar las armas a tiempo a través de un camión de aguas residuales, encontró barriles de petróleo etiquetados como provenientes de Dungloe, Irlanda, un territorio conocido del IRA Auténtico, y ahora supuso que se usaban para contrabandear las armas.
El éxito de Wexford condujo a un contrato discográfico y en febrero de 1968 su Mary from Dungloe encabezó la lista de sencillos irlandeses.