stringtranslate.com

Duffman

Barry Huffman , más conocido por su nombre artístico Duffman , es un personaje de la comedia animada Los Simpson . Es la mascota y portavoz principal de Duff Beer . Se ha mencionado, sin embargo, que la mascota corporativa "Duffman" en realidad ha sido encarnada por varios actores diferentes, aunque son prácticamente idénticos. Es conocido por su eslogan entrecortado: "¡Oh, sí!" (también el tema musical no oficial del personaje ). Es reconocible por su gorra con la marca "Duff", gafas de sol estilo wayfarer , capa roja, mono azul claro y cinturón utilitario con la palabra "Duff".

Perfil

Barry Huffman, más conocido como Duffman y con la voz de Hank Azaria , es un personaje recurrente que, según Chris Turner , "encarna toda la importancia personal y la exageración del marketing contemporáneo". [1] Es la mascota de la ficticia Duff Corporation que vende cerveza Duff , [2] y está basado en la antigua mascota de Budweiser , Bud Man . [3] Duffman es un actor musculoso, vestido con un disfraz de superhéroe que lanza consignas mientras mueve sus caderas. [1] Brad Bird representó por primera vez las embestidas de Duffman . [3] Su eslogan, "¡Oh, sí!", es un guiño a la canción de Yello " Oh Yeah ", que muchos anunciantes comenzaron a utilizar cuando Ferris Bueller's Day Off la convirtió en un éxito. [3] Si bien es leal a sus patrocinadores corporativos, en el episodio de la temporada 15 " Día de los Co-Dependientes ", Duffman revela que se avergüenza de traicionar su herencia judía al realizar una actuación al estilo nazi en el Oktoberfest ("Este Reich durará mil ¡Cervezas! ¡Oh, ja ! [murmurando]: Yo hago esto y soy judío ."). En el episodio de la temporada 17 " Marge y Homer hacen un juego de pareja ", se reveló que había otros dos Duffmen trabajando (pero se mantiene en secreto para no desilusionar a los niños). " Jaws Wired Shut " reveló que todos los actores que han interpretado a Duffman han muerto, un guiño a las muertes del Hombre Marlboro ("Duffman nunca puede morir; sólo los actores que lo interpretan"), lo que arroja algo de luz sobre la llamada Error de continuidad en el que se hacía referencia a Duffman como "Larry" en " Pygmoelian ". Howard K. Duff lo llamó "Sid", en " Hungry, Hungry Homer ", y en " Old Yeller Belly ", se identifica a sí mismo (aunque fuera de personaje) como "Barry Duffman". En " Esperando a Duffman ", en la que Duffman se retira temporalmente y es reemplazado por Homer, su nombre es Barry Huffman. El personaje ha sido retratado como judío . [4]

La primera aparición de Duffman fue en el episodio de la novena temporada " La ciudad de Nueva York contra Homer Simpson " en 1997. [3] Por cierto, un personaje de cómic llamado "Duffman" apareció en la portada del programa de San Diego de 1994. Comic-Con , dibujado por los ilustradores de Los Simpson Steve Vance y Bill Morrison . [5]

También hay versiones internacionales de Duffman específicas para cada cultura para los mercados extranjeros. Duffmensch , la versión alemana de Duffman, lleva un casco pickelhaube azul y pantalones de cuero de spandex azules con un cinturón de cuero oscuro con soportes para latas de cerveza que parecen bolsas de municiones. Utiliza el eslogan en alemán Oh Ja! . La versión canadiense de Duffman (que se ve en la etiqueta de Le Duff , la versión canadiense de Duff) viste un uniforme de Mountie y usa el eslogan en francés Mais Oui. Todavía los interpreta el estadounidense Duffman y tienen sus gestos.

Producción y recepción

El actor de voz de Duffman, Hank Azaria, ha revelado que "teme" expresar el personaje, ya que "me dejará boquiabierto en un segundo" y "realmente duele". [6] [7]

El jugador de la MLB Matt Duffy , apodado "Duffman", tiene el personaje grabado en sus bates. [8]

Referencias

  1. ^ ab Turner 2004, pág. 172.
  2. ^ Cochran, Jennifer D. (27 de abril de 2004). ""Mmmm... Pistol Whip ": una exploración de alimentos, drogas y dispositivos médicos en Los Simpson". Escuela de leyes de Harvard . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2006 . Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
  3. ^ abcd Oakley, Bill (2006). Comentario de " La ciudad de Nueva York vs. Homer Simpson ". Los Simpson: La novena temporada completa (DVD). 20th Century Fox.
  4. ^ "'El escritor de Los Simpson revela la buena fe judía del programa ". jewishexponent.com . 20 de marzo de 2019.
  5. ^ Tyler, Adrienne (22 de septiembre de 2019). "El Duffman original de Los Simpson debutó tres años antes que el adecuado". "Pantalla diatriba" . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  6. ^ "El personaje de Los Simpson al que Hank Azaria realmente teme expresar". CINEMABLEND . 7 de mayo de 2020.
  7. ^ "'El actor de Los Simpson, Hank Azaria, dice que aseguró las cuerdas vocales después del susto ". El reportero de Hollywood . 6 de mayo de 2020.
  8. ^ Crouse, Karen (25 de octubre de 2014). "El ascenso de un novato de los Gigantes, un poco caricaturesco". Los New York Times . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .

Trabajos citados