stringtranslate.com

Dudhnath Tewari

Dudhnath Tiwari (o Tewari, también escrito Doodnath Tewarry en los registros de los indios británicos) ( fl. 1857–1866) fue un convicto indio (número 276) del motín de los cipayos que fue enviado al asentamiento penal en las Andamán y se hizo famoso por escapar y vivir con las tribus andamanesas durante aproximadamente un año. Los relatos de la vida entre las tribus, aunque teñidos por sus propios prejuicios y por posibles adornos, se hicieron famosos en su época. Durante el tiempo que pasó entre las tribus, se enteró de que se estaba planeando un levantamiento tribal contra los británicos en el asentamiento penal, momento en el que decidió regresar al asentamiento penal y revelar los planes. Los oficiales del asentamiento penal británico se prepararon entonces para lo que se conoció como la Batalla de Aberdeen en la que las tribus fueron derrotadas. Por sus acciones, Tiwari fue indultado.

Tiwari era un cipayo del 14º regimiento de infantería nativa y había sido sentenciado por motín y deserción durante la rebelión de 1857. Fue enviado al asentamiento penal de Port Blair el 8 de abril de 1858, pero él, junto con otros 90, escapó de la colonia penal de la isla Ross el 23. Los fugitivos construyeron balsas con árboles talados, atados con cuerdas de tienda de campaña. Un compañero de prisión, Aga, había afirmado que la costa de enfrente estaba a 10 días de caminata desde la capital de Birmania. Todos los prisioneros anteriores que habían intentado escapar habían regresado al asentamiento penal después de perderse en la jungla durante días sin comida o habían sido asesinados por los tribales. Tiwari fue el único sobreviviente de este intento de fuga y presentó un informe de sus viajes al Dr. JP Walker , el superintendente. En sus declaraciones, que fueron reimpresas ampliamente, relató su escape y su vida entre los tribales. Afirmó que el grupo de fugitivos se había encontrado con otro grupo de fugitivos de Phoenix Bay y Chatham Island y que juntos, casi 130 convictos, caminaron por la jungla durante ocho días sin comida. Luego encontraron algunas frutas para comer y obtuvieron agua de algunos manantiales de agua dulce y cortando ciertas cañas rastreras. Doce miembros fueron abandonados a su suerte para que murieran de hambre y sed. Nunca se encontraron con ningún nativo, pero sí con viviendas abandonadas. El decimocuarto día fueron rodeados al mediodía por un grupo de 100 aborígenes armados con arcos y flechas. Los intentos de dar señales de rendición fracasaron y un gran número de convictos fueron asesinados. Tiwari escapó con heridas de flecha en la ceja, el codo y el hombro junto con Shoo Dull y otro convicto (identificado solo como perteneciente a la casta Kurmi ) y llegaron a un arroyo de marea y pasaron la noche allí. Al día siguiente fueron detectados por otro grupo de tribales que les dispararon, matando a los dos y dejando a Tiwari herido y fingiendo estar muerto. Lo sacaron a rastras y le dispararon de nuevo. Fingió estar muerto y luego intentó quitarse las flechas. Los tribales lo llevaron en su bote y le aplicaron tierra en las heridas. Luego lo llevaron a otra isla llamada Turmooglee. Sus heridas sanaron y adoptó las costumbres tribales, viviendo desnudo con la cabeza rapada. Los tribales lo miraban con sospecha y nunca le permitieron usar un arco y una flecha. Nunca lo hicieron trabajar y después de unos cuatro meses, Pooteah, un anciano, asignó como esposas a su hija Leepa, de veinte años, y a otra niña de dieciséis llamada Jigah, hija de Heera. Tiwari describió sus puntos de vista sobre la vida de las tribus. Afirmó que los aborígenes no tenían idea de un Dios y que tenía cinco esposas en total con muy poca ceremonia. Los bebés eran criados y amamantados por cualquier madre lactante de la tribu. [1] Después de pasar un año y 24 días, regresó al asentamiento de convictos para advertirles del inminente ataque. [2] [3] FJ Mouat consideró que el relato de Tewari era exagerado y lo comparó con el síndrome de Munchausen . [4] Edward Horace Man también consideró que algunos de los relatos de Tiwari habían sido inventados. [5]

Maurice Vidal Portman identificó a la tribu con la que vivía Tiwari como los Aka-Bea-da. Tiwari fue posteriormente indultado y puesto en libertad. La orden del Gobierno decía: [1]

En consideración a la conducta del preso de por vida Dudhnath Tewari, quien, después de haber estado con los aborígenes de las islas Andamán durante más de un año, regresó para avisar de un ataque que habían planeado realizar contra la estación de Aberdeen, en Atalanta Point, el Gobernador General en Consejo se complace en cumplir con su recomendación en su favor y concederle un indulto. Debería ser liberado y enviado a Calcuta en la primera oportunidad.

En 1866, Tiwari fue llevado a Port Blair por Jeremiah Homfray, quien dirigía el Hogar Andaman, fundado por el reverendo Henry Fisher Corbyn para "civilizar" a los andamaneses . Varios reclusos del Hogar Andaman pudieron reconocer a Tiwari. Las mujeres maltrataron y reprendieron a Tiwari por haber abandonado a su esposa embarazada, Leepa. [6]

Referencias

  1. ^ ab Portman, MV (1899). Una historia de nuestras relaciones con los andamaneses. Volumen I. Calcuta: Gobierno de la India. págs. 279–299.
  2. Blanchard, Sidney Laman (1862). "Un extranjero inteligente en las islas Andamán". El Ganges y el Sena: escenas en las orillas de ambos ríos. Volumen I. Londres: Chapman and Hall. págs. 81–87.
  3. ^ Adoptado en "Andamans" Chambers's Journal of Popular Literature, Science and Art. 24 de marzo de 1860. Reimpreso en History of Anthropology Newsletter 36(4). 2009.
  4. ^ Sen, Satadru (2009). "Nativo entre los salvajes: lectura de la narrativa de escape de Dudhnath Tewari". Boletín de Historia de la Antropología . 36 (2).
  5. ^ Man, EH (1885). Sobre los habitantes aborígenes de las islas Andamán. Londres: Royal Anthropological Institute. pág. 49.
  6. ^ Portman, MV (1899). Una historia de nuestras relaciones con los andamaneses. Volumen II. Calcuta: Gobierno de la India. págs. 530–531.

Enlaces externos