stringtranslate.com

Ducasse de Ath

La Ducasse d'Ath es una fiesta popular tradicional que se celebra en Ath , Hainaut , Bélgica, para conmemorar la victoria de David sobre Goliat . El desfile se celebra anualmente el cuarto domingo de agosto y se caracteriza por la presencia de gigantes procesionales que representan al caballo Bayard y a varios otros personajes de la historia local. [1] [2] [3] De 2008 a 2022, fue reconocida como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO . [4] [5]

Historia

La ciudad de Ath fue fundada en 1140 por Balduino IV, conde de Hainaut , tras comprar territorio a su vasallo, Gilles de Trazegnies. La ciudad experimentó una considerable expansión en el siglo XIV, con una iglesia dedicada a San Julián de Brioude que surgió fuera del recinto de la ciudad amurallada. La procesión solía comenzar en la iglesia y continuar hasta la nueva ciudad. Se trata de una procesión o ducasse [A] con un acto de " circunvalación " alrededor de un símbolo religioso (por ejemplo, una estatua del santo patrón de la ciudad ), en latín circumambulatio o amburbium , [6] que se puede encontrar en muchas religiones y creencias. [7] El cuarto domingo de agosto fue elegido porque caía cerca de la festividad de San Julián, que es el 28 de agosto. Las grandes figuras bíblicas en la procesión también servían para catequizar a una población en gran parte analfabeta . [8]

En 2008, la Ducasse d'Ath fue reconocida como una de las Obras Maestras del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO , como parte de la inscripción binacional ' Gigantes y dragones procesionales en Bélgica y Francia '. [4] Fue excluida de la lista en diciembre de 2022 tras quejas sobre uno de los personajes que aparece en la procesión: un 'salvaje', representado por una persona blanca con la cara pintada de negro , que lleva un aro en la nariz y cadenas. [5]

Galería

Referencias

Notas al pie

  1. ^ La palabra francesa ducasse se refiere a una procesión; los Gigantes Procesionales de Ath y Mons son parte de la ducasse de cada ciudad .

Citas

  1. ^ "Gigantes y dragones procesionales en Bélgica y Francia". UNESCO . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017. Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  2. ^ "En la "Ducasse d'Ath", David derrotó finalmente al gigante Goliat". La Libre Belgique . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017. Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  3. ^ Fourdin, Emmanuel (1876). Annales du Cercle Archéologique de Mons, Mons, vol. IX, 1869 [ Anales del Círculo Arqueológico de Mons, IX, 1869 ] (en francés). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017.
  4. ^ ab «Gigantes y dragones procesionales en Bélgica y Francia – patrimonio inmaterial – Sector de Cultura – UNESCO». ich.unesco.org . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  5. ^ ab Moller-Nielsen, Thomas (3 de diciembre de 2022). «Desfile belga retirado de la lista de patrimonio de la UNESCO por denuncias de racismo». The Brussels Times . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  6. ^ Cáliz de Alviella 1908, pag. 667–669.
  7. ^ Bowker 1999, pág. 224.
  8. ^ Ducastelle, Jean-Pierre. Géants et dragons: Mythes et tradiciones à Bruxelles, en Wallonie, dans le Nord de la France et en Europe Relié [ Gigantes y dragones: mitos y tradiciones en Bruselas, Valonia, el norte de Francia y Europa ] (en francés).

Bibliografía