stringtranslate.com

Dragón Azul (serie de televisión)

Blue Dragon (estilizado en mayúsculas ) es una serie de televisión de anime japonesa adaptada de la serie de videojuegos japonesa-estadounidense [a] del mismo nombre de Mistwalker . [3] La serie fue producida por Studio Pierrot y transmitida por TV Tokyo . La primera temporada duró 51 episodios desde abril de 2007 hasta marzo de 2008. La segunda temporada, titulada Blue Dragon: Trials of the Seven Shadows , duró 51 episodios desde abril de 2008 hasta marzo de 2009. En América del Norte, la serie fue licenciada por Viz Media .

Trama

Mientras la aldea de Shu estaba siendo atacada por un enemigo desconocido, él y sus amigos, Jiro y Kluke, decidieron defender su hogar. Pronto se encontraron con Zola y recibieron los poderes de Sombra, una habilidad que les permitió transformar su sombra en un poderoso monstruo. Shu recibió uno de los monstruos más poderosos, el Dragón Azul, y todos se dispusieron a derrotar a su enemigo.

Personajes

Personajes principales

Shu (シュウ, Shū )
Expresado por: Keiko Nemoto [6] (japonés); Yuri Lowenthal [7] (inglés)
El protagonista principal de la serie, Shu es un niño impulsivo y aventurero. Originario del pueblo ficticio de Talta, Shu no se rinde ante la adversidad y es gracias a su terquedad que podrá vencer al mal. A pesar de todos los pequeños defectos que lo conforman, Shu es honesto, leal, desinteresado y valiente. Tiene un gran sentido del deber y la amistad y el amor son muy importantes para él. A menudo se le ocurre decir cosas estúpidas o perderse en largos discursos. La sombra de Shu es Blue Dragon, una de las siete sombras de la luz, que se unirá a él en la lucha contra las fuerzas del mal. Bouquet está enamorado de él y en la segunda temporada (especialmente durante los últimos episodios), la chica parece ser finalmente correspondida.
Dragón Azul (ブルードラゴン, Burū Doragon )
Expresado por: Masaya Takatsuka [6] (japonés); Lex Lang [7] (inglés)
El dragón titular de color azul que es la sombra de Shu.
Jirō ( Jirō )
Voz de: Daisuke Namikawa [6] (japonés); Sam Regal [7] (inglés)
Jirō es un chico hábil y fuerte, dotado de cierta técnica y estrategia, que sin embargo tiene un único defecto importante, del que Zola le acusa repetidamente: es demasiado impulsivo, casi más que Shu. Su motivación para derrotar a Nene es un gran deseo de venganza, ya que es responsable de la destrucción de su aldea Muffei y de la muerte de su familia a manos de las fuerzas del general Szabo. Su sombra es Minotauro, al que descubre que posee tras la destrucción de su aldea. Al principio tiene una actitud arrogante e individualista, pero, con el tiempo, se abrirá más a otras personas, volviéndose más amable y servicial.
Minotauro (ミノタウロス, Minotaurosu )
Voz de: Kōji Ochiai [6] (japonés); Kirk Thornton (inglés)
Un minotauro de pelaje verde que es la sombra de Jirō. Jirō lo descubrió después de la destrucción de Muffei.
Kluke (クルック, Kurukku )
Voz de: Erino Hazuki [6] (japonés); Michelle Ruff [7] (inglés)
Es la mejor amiga de Shu, una pequeña niña experta en mecánica. Es buena, sensible, cautelosa pero también fácil de enfadarse (al menos en la primera temporada del anime). Con el transcurso de la historia, se hace muy amiga tanto de Bouquet como de Jiro, quien termina sintiendo un gran cariño por ella, pues le recuerda a su hermana menor. Al principio es muy celosa de las interacciones entre Shu y Bouquet, pero con el tiempo dejará de serlo. Kluke se enamora de Andropov, durante los episodios finales de la primera temporada. Andropov está perdidamente enamorado de ella.
Fénix (フェニックス, Fenikkusu )
Voz de: Konomi Tsuboi [6] (japonés); Michelle Ruff (inglés)
Un fénix morado y rosa que es la sombra de Kluke. El fénix puede permitirle a Kluke teletransportar grandes cantidades de personas y usar campos de fuerza.
Marumaro ( Marumaro )
Voz de: Sakiko Uran [6] (japonés); Martin Klein (inglés)
Marumaro es un Devee que Shu y sus amigos conocen poco después de abandonar la aldea de Talta. Su sombra es Saber Tiger. Marumaro suele tener un comportamiento inmaduro y despreocupado, fascinado por las chicas guapas, incluida Bouquet, aunque sigue demostrando que tiene un gran corazón y siempre está dispuesto a ayudar a sus amigos. Durante las batallas nunca se echa atrás, llamándose a sí mismo el "campeón de la justicia" en cada ocasión.
Tigre de sable (サーベルタイガー, Sarberu Taigar )
Voz de: Jin Horikawa [6] (japonés); Neil Kaplan (inglés)
Un smilodon humanoide que es la sombra de Marumaro. Su habilidad más peligrosa es su sorprendente velocidad.
Ramo ( Buke , Ramo )
Voz de: Saki Nakajima [6] (japonés); Melissa Fahn (inglés)
Es una chica enamorada de Shu, quien dice ser su novia. A veces es un poco distraída, pero también sensible y más atenta a los sentimientos de los demás de lo que parece. En general, Bouquet es muy amable y hermosa. Su sombra es Hipopótamo. Bouquet pertenece al Clan Ra donde tiene el poder de hacerse invisible, pero no su ropa, y por lo tanto tiene que desvestirse para desaparecer. En la segunda serie, Bouquet obtiene la habilidad de unión de Noi, lo que le permitirá aumentar el poder de Blue Dragon y Saber Tiger dándoles una armadura y fuerza superiores.
Hipopótamo (ヒポポタマス, Hipopotamasu )
Voz de: Chō [6] (japonés); Michael Sorich (inglés)
Un hipopótamo humanoide con alas de murciélago que es la sombra de Bouquet. Puede unirse con ella para transformarse en cualquier persona, animal u objeto. Cuando Bouquet obtiene la habilidad de unión de Noi durante la segunda temporada, ella y el hipopótamo pueden aumentar el poder de Blue Dragon y Saber Tiger.
Zola ( Zola , Zora )
Voz de: Romi Park [6] (japonés); Cindy Robinson [7] (inglés)
Es una pirata de los cielos y la antagonista final en el final de la primera serie de anime. Es fría y distante, siempre en control de la situación. Tiene el pelo blanco hasta la cintura, tez oscura y un sable del que nunca se separa. Su sombra es el Murciélago Asesino, que obtuvo cuando ella, Nene y su padre visitaron las ruinas dedicadas a él. Fue aquí donde su padre murió protegiéndola de un deslizamiento de tierra, y Zola, desesperada, sucumbió a la oscuridad y cayó bajo su control. La oscuridad engullirá la mayor parte del mundo, hasta que Shu y los demás los derroten. En la segunda serie, se reveló que el bien que fue purgado por el Murciélago Asesino fue encontrado por el Dr. Tarkovsky quien lo usó para crear a su "nieta", Primella.
Murciélago asesino (キラーバット, Kira Bat )
Voz de: Hōchū Ōtsuka (japonés); Richard Epcar (inglés)
Un murciélago humanoide que es la sombra de Zola. Killer Bat permaneció en silencio hasta que se dio a conocer el objetivo de liberar la oscuridad. Su verdadero objetivo es devolver el mundo a su estado original, que es la oscuridad, en la que no hay ni luz ni sombra. Lo conseguirá engañando a todos los descendientes de los caballeros de la luz, o a sus compañeros de viaje más Logi y Deathroy.
Noi ( No )
Voz de: Hitomi Nabatame [8] (japonés); Katie Leigh (inglés)
Un joven miembro de los Seres de la Investidura que se hace amigo de Shu y Bouquet. Puede transformarse en un dragón negro. A diferencia del resto de los Seres de la Investidura, Noi no puede sacar su forma de dragón a la luz en forma de sombra.

Gran Reino

Rosekstan

Guardianes blancos

Seres de investidura

Otros personajes

Episodios

Producción

Akira Toriyama , diseñador de personajes del videojuego Blue Dragon , dijo que Studio Pierrot lo contactó para una adaptación al anime en febrero de 2006. En sus propias palabras, dijo:

Sabía que [Hironobu] Sakaguchi había estado trabajando en reunir personal para producir un juego, aunque en ese momento Blue Dragon aún no había sido anunciado formalmente. Según los materiales, iba a ser un mundo de fantasía como El Señor de los Anillos , con una visión del mundo y una historia detalladas. Este puede ser mi último anime, estoy un poco preocupado (por eso). Hay una presión increíble, pero al mismo tiempo, hay una sensación de logro: de que vale la pena hacerlo. Blue Dragon será una obra maestra, no solo porque estoy trabajando duro en él, sino porque el personal no espera menos. [9]

Liberar

Basada en el videojuego del mismo título (aunque incluyendo varias divergencias con la obra original), [2] la serie fue anunciada en noviembre de 2006. [10] Dirigida por Yukihiro Matsushita, escrita por Akatsuki Yamatoya, animada por el estudio Pierrot y coproducida por TV Tokyo y Pierrot, la serie fue transmitida durante 51 episodios en TV Tokyo desde el 7 de abril de 2007 hasta el 29 de marzo de 2008. [11]

Una segunda temporada, Blue Dragon: Trials of the Seven Shadows ( BLUE DRAGON 天界の七竜, Burū Doragon: Tenkai no Shichiryū ) , se transmitió durante cincuenta y un episodios desde el 5 de abril de 2008 hasta el 28 de marzo de 2009. [12]

En 2007, Viz Media licenció la serie para su lanzamiento en América del Norte y Europa. [13] [14] Un doblaje editado en inglés de la serie se estrenó en los Estados Unidos en Cartoon Network , el 5 de abril de 2008. También se emitió en el servicio Toonami Jetstream de Cartoon Network hasta que Jetstream se canceló el 30 de enero de 2009. [15] Desde entonces se descubrió que Viz Media hizo una versión sin cortes del anime Blue Dragon en inglés. Esta versión sin cortes lanzada por Manga Entertainment tuvo los primeros 24 episodios lanzados en DVD (exclusivamente en el Reino Unido) en tres sets de DVD de 2 discos con la fecha de lanzamiento de más sets de DVD cancelada debido a la falta de ventas. Estos episodios sin cortes, a diferencia de los lanzamientos de DVD de EE. UU., restauran completamente la apertura y el cierre japoneses originales, todas las escenas editadas de la versión de Cartoon Network se restauran incluida la música original, además de tener la opción de ver la serie en japonés con subtítulos en inglés. El 22 de julio de 2011, Viz Media comenzó a transmitir episodios de Blue Dragon en VizAnime Tubi y Hulu . [16] En Otakon, la representante de Viz Media, Amy Mar, dijo que si los números de transmisión son buenos, podrían lanzar los episodios sin cortes en medios físicos. [17]

Referencias

  1. ^ "El sitio web oficial de Blue Dragon". Viz Media. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016. Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  2. ^ ab Luther, Katherine. "Perfil de la serie Blue Dragon: todo sobre la serie de anime Blue Dragon". About.com . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de abril de 2021 .
  3. ^ ab Colan, Patrick (3 de abril de 2007). "Mistwalker y Blue Dragon". IGN . Archivado desde el original el 9 de abril de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  4. ^ "Dragón Azul". Animax . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  5. ^ "Blue Dragon: Trials of the Seven Shadows". Animax . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2013. Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  6. ^ abcdefghijk DRAGÓN AZUL (en japonés). Pierrot . Archivado desde el original el 11 de junio de 2017 . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  7. ^ abcde Ashby, Emily. "Dragón azul". Common Sense Media . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  8. ^ DRAGON AZUL 天界 の七竜 (en japonés). Pierrot . Archivado desde el original el 11 de junio de 2017 . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  9. ^ Brian Ashcraft (27 de marzo de 2007). "Blue Dragon, ¿el último anime de Toriyama?". Kotaku. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011.
  10. ^ ¿ Se acerca la serie de anime Blue Dragon?, AnimeNation , 30 de noviembre de 2006, archivado desde el original el 4 de mayo de 2009 , consultado el 13 de abril de 2009
  11. ^ DRAGÓN AZUL. Base de datos de artes mediáticas (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  12. ^ DRAGÓN AZUL 天 界 の 七 竜. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  13. ^ Loo, Egan (16 de abril de 2007), VIZ Media adquiere Blue Dragon Anime, Anime News Network , archivado del original el 25 de enero de 2021 , consultado el 13 de abril de 2009
  14. ^ "VIZ Media es nombrado licenciatario principal de la serie de anime Blue Dragon" (Comunicado de prensa). Viz Media . 16 de abril de 2007. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2007. Consultado el 12 de julio de 2007 – vía Anime News Network .
  15. ^ Y ahora hemos terminado..., Toonami Infolink, 31 de enero de 2009, archivado desde el original el 29 de agosto de 2009 , consultado el 17 de mayo de 2009
  16. ^ Santos, Carlo (22 de julio de 2011). «Viz Media Industry Panel – San Diego Comic-Con 2011 – Anime News Network». Anime News Network . Archivado desde el original el 20 de junio de 2017. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  17. ^ Manry, Gia (31 de julio de 2011). «Viz Media Industry Panel». Anime News Network . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014. Consultado el 14 de junio de 2017 .

Notas

  1. ^ Aunque muchos empleados de Mistwalker son japoneses, la sede y las principales instalaciones de la empresa se encuentran en Hawái , EE. UU.

Enlaces externos