Wilson's Tales of the Borders fue una publicación semanal originada por el epónimo John Mackay Wilson en Berwick-upon-Tweed en 1834.
En ese momento, Wilson era el editor del periódico local 'Berwick Advertiser' que el 18 de octubre de 1834 anunció que Tales of the Borders de Wilson estaría disponible a partir del 8 de noviembre, al precio de tres medio peniques. Fueron promovidos como buenos "cuentos morales", para garantizar que se permitiera su lectura en hogares con principios estrictos sobre las actividades aceptables en sábado. La publicidad y el marketing originales enfatizaban su contenido moral para que fueran lecturas familiares aceptables en sábado. [1]
La primera edición se publicó debidamente en noviembre de 1834 con la ayuda de G. Richardson de Berwick. [2] Contenía tres cuentos: La silla vacante, Tibby Fowler y Mi abrigo negro; o La ruptura de la China de la novia. [3]
La silla vacante se había publicado anteriormente y, en muchos sentidos, era típico de los Cuentos que vendrían después.
Una masía a ambos lados de la frontera. Un hijo que desaparece. Su historia de ser secuestrado y luego llevado al mar, de vivir servicio y aventuras en el extranjero y, finalmente, regresar a casa muchos años después para reclamar su amor adolescente y asombrar a sus padres, que no lo habían reconocido.
El segundo número comenzaba con un cuento llamado apropiadamente Tendremos otro. Wilson imprimió 2.000 copias del primer número, cifra que algunos consideran ambiciosamente alta. Pero antes de que terminara la semana era necesaria una segunda tirada para satisfacer una demanda inesperada. En unos pocos números, se imprimían 4.000 por semana. En el número 9, del 3 de enero de 1835, los impresores producían 5.000 ejemplares por semana, pero todavía no podían satisfacer la demanda. En marzo, la tirada había aumentado a 8.000 y se anunciaron cuatro ediciones, incluida una para el sur de Inglaterra, publicada en Londres por Houlston & Sons, quienes también fueron designados agentes de ventas. [4]
En el número 17, Wilson declaró que las escuelas ahora utilizaban copias de los Cuentos como "lectores". [5] Y en mayo de 1835, entregó a los lectores del número 26 un informe de progreso: “Ha pasado ya medio año desde que comenzaron los Cuentos de las fronteras, y su éxito puede excusar al autor de decir algunas palabras sobre ellos. Nunca ha habido un caso en el que lo que se llama una publicación provincial haya tenido tal acogida por parte del público: y sólo una o dos publicaciones metropolitanas pueden jactarse de tener la misma circulación, y eso sólo en los últimos dos o tres años. Los Cuentos de las fronteras se comenzaron a publicar alrededor de 2.000 veces por semana. Muchos dijeron que esa cantidad nunca se vendería. [Pero] de los números anteriores se han vendido más de 17.000; y a partir de las propuestas que los libreros de Londres le han hecho al autor para hacer circular la obra por toda Inglaterra, Escocia e Irlanda, dentro de un mes la circulación semanal no será inferior a TREINTA MIL”. [6]
El propio Wilson murió en 1835, y su breve obituario se publicó en la edición 49 del 10/10/35. El obituario de Wilson decía a los lectores: “Es nuestro doloroso deber enviar a todo el país la noticia de la lamentada muerte del Sr. John Mackay Wilson, el autor de estos Cuentos... El evento que así deploramos tuvo lugar en la mañana del segundo instante. Sólo treinta y un breves años habían transcurrido sobre él en este valle de lágrimas. Su sol aún no había alcanzado su esplendor meridiano, cuando la nube oscura de la muerte lo cubrió y nos dejó para cuidarlo con tristeza a través de ese lugar donde ningún viajero regresa jamás. Ha dejado una viuda respetable y respetada; y, por lo que hemos dicho sobre sus luchas a lo largo de muchos años oscuros, ella debe depender de los beneficios de sus trabajos para obtener las comodidades que necesita, hasta que se hunda para descansar con él en la tumba”. [7]
Se dice a los lectores que las "historias aún no contadas" se mantienen en reserva: la publicación continuará y se les implora que sigan suscribiéndose para apoyar a su viuda.
La causa exacta de la muerte no está clara, pero fuentes contemporáneas hablan de que se había esforzado y estimulado demasiado en sus esfuerzos por mantener todo funcionando.
En el aviso que anunciaba la muerte de Wilson se decía que Tales continuaría y que el hermano de Wilson, James, se convirtió en editor. Al cabo de un año, los derechos de publicación se vendieron a John Sutherland del número 12 de Carlton Street, Edimburgo, quien luego contrató a Alexander_Leighton como editor. [1] Leighton contribuyó él mismo con muchos de los Cuentos posteriores y publicó contribuciones de más de 20 escritores. [1] También se publicaron más cuentos a partir del material "no contado" escrito por Wilson.
Profesor Thomas Gillespie
Juan Howell
Walter Logan
Teodoro Martín
Patricio Maxwell
David M.0 Muaré
Alexander Peterkin (hijo de Alexander Peterkin )
Oliver Richardson
El último de los Cuentos se publicó en la edición 312 el 24 de octubre de 1840. Para entonces se habían publicado casi 500 Cuentos, cuyo contenido cubría alrededor de 650 años de historia y con temas que abarcaban todo el mundo [8]
Aunque los originales se habían publicado semanalmente periódicos, la demanda continuó siendo fuerte y
En 2013, se formó una sociedad, The Wilson's Tales Project en Berwick-upon-Tweed con el objetivo de "crear conciencia sobre los cuentos originales y proporcionar una plataforma para que los artistas contemporáneos de todo tipo respondan y vuelvan a contarlos de manera moderna". audiencias modernas." Los cientos de miles de copias impresas durante los 180 años transcurridos hicieron que JM Wilson mereciera ser aclamado como "el héroe literario anónimo" de Berwick-upon-tweed. La sociedad ha publicado una serie de recuentos de cuentos originales en la 'Edición Revival', cada uno de ellos investigado y criticado para explicar su relevancia para los problemas contemporáneos y el grado de contenido fáctico.